Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9466

*1 Diese Funktion besitzt keine Wirkung, wenn S.SURROUND während AUX (TV)-Wiedergabe gewählt wird.
*2 In diesem Gerät wird ein P4HD (> 54)-Videoprozessor verwendet, um Video mit optimaler Auflösung für das angeschlossene Fernsehgerät 

bereitzustellen.

TV Bildschirmformat
Passen Sie hier den Typ des angeschlossenen TV-Geräts an.

Bei Anschluss an ein 16:9-Breitbild-TV-Gerät:
≥16:9: 

Videomaterial, das im 4:3-Format aufgenommen wurde, wird 

im 4:3-Format in der Mitte des Bildschirms angezeigt.

Bei Anschluss an ein TV-Gerät im Format 4:3:
≥4:3:

Im Breitbildformat aufgezeichnetes Video wird im Pan & 

Scan-Format wiedergegeben (außer diese Funktion wurde 

durch den Disc-Hersteller gesperrt). Bei Wiedergabe von 

BD-Video wird das Video im Format “4:3 Letterbox” 

ausgegeben.

≥4:3 Letterbox: 

Im Breitbildformat aufgezeichnetes Video wird im 

Letterbox-Format wiedergegeben.

Bei Anschluss an ein Plasmadisplay können Sie 
Einstellungen vornehmen, wenn Sie merken, dass Ton und 
Bild nicht synchron sind. 

≥Auto ≥0ms ≥20ms ≥40ms ≥60ms ≥80ms ≥100ms ≥120ms ≥140ms
Wenn Sie VIERA Link “HDAVI Control” mit einem “HDAVI Control 3” (oder einer 
späteren Version) -kompatiblen Fernsehgerät verwenden, (> 26) wählen Sie 
“Auto”. Ton und Bild werden automatisch synchronisiert.
– Dies funktioniert nur, wenn “BD/DVD”, “SD”, “USB” “AUX”, “D-IN 1” (DIGITAL IN 1) 

oder “D-IN 2” (DIGITAL IN 2) als Quelle gewählt wurde. (> 27)

HDMI-Anschluss
≥Drücken Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen.

Die von den angeschlossenen Geräten unterstützten 
Optionen werden auf dem Bildschirm als “¢” markiert. Wird 

eine Option ohne “¢” ausgewählt, könnte das Bild verzerrt 

wiedergegeben werden.

≥Automatisch:

Wählt automatisch die für das angeschlossene Fernsehgerät 

am besten geeignete Auflösung (1080p, 1080i, 720p oder 

576p/480p).

≥576p/480p

≥720p

≥1080i

≥1080p

– Wurde der Video-Ausgang auf 1080p eingestellt, empfehlen wir die Verwendung 

von High Speed HDMI Kabeln mit dem HDMI-Logo (Label) von höchstens 

5,0 Meter Länge, um Videoverzerrungen usw. zu vermeiden.

– Für Video mit hoher Auflösung mit Up-Convert auf 1080p müssen Sie das Gerät direkt an 

einen 1080p-kompatiblen HDTV anschließen (Hochauflösender Fernseher). Wird dieses 

Gerät über andere Vorrichtungen an einen HDTV angeschlossen, muss dieses ebenfalls 

1080p-kompatibel sein.

24p Ausgang [BD-V] [DVD-V]

Wenn dieses Gerät über ein HDMI-Kabel mit einem 
Fernsehgerät angeschlossen ist, das 1080/24p 
unterstützt, zeigt dieses Gerät jedes Einzelbild in 
Intervallen von 1/24 Sekunde an – derselbe Intervall, in 
dem der Film ursprünglich aufgezeichnet wurde.
≥Stellen Sie die Funktion beim Abspielen von 

DVD-Videos auf “Ein” ein und setzen Sie dann “24p” in 

“Video” (> 34) auf “Ein”

≥Ein:

Bilder in 24p werden unverändert in 24p ausgegeben. 

Werden jedoch, 

–Wenn das Videosignal mit 24 Bildern ausgegeben wird, 

werden Bilder über andere Anschlüsse als HDMI AV OUT 

eventuell nicht korrekt ausgegeben.

–[BD-V]: andere Bilder als 24p wiedergegeben, werden die 

Bilder als 60p ausgegeben.

≥Aus

HDMI-Ausgabebereich
Nur wirksam bei Anschluss an ein Gerät, das nur 
RGB-Ausgabe unterstützt.

≥Standard:

Das Video wird im Ist-Zustand ausgegeben.

≥Erweitert: 

Wenn der Schwarzweißkontrast eines Videos gering ist, wird 

das Signal verstärkt, um ein klares Video wiederzugeben.

HDMI-Audioausgabe
Mit dieser Einstellung wählen Sie, ob Audiosignale über 
HDMI ausgegeben werden oder nicht.

≥Ein:

Um das Audiosignal über die Fernsehlautsprecher oder über 

andere Geräte auszugeben.

≥Aus:

Um das Audiosignal über die Lautsprecher des Systems 

auszugeben. (Das Audiosignal entspricht den Einstellungen 

des Hauptgeräts.)

VIERA Link
Stellen Sie dies ein, um die Funktion “HDAVI Control” zu 
nutzen, wenn ein Gerät, das “HDAVI Control” unterstützt, 
über ein HDMI-Kabel angeschlossen wird.

≥Ein

≥Aus:

Wählen Sie dies aus, wenn Sie “HDAVI Control” nicht benutzen 

möchten.

Auto Aus
Wählen Sie die gewünschte Einstellung der 
Abschaltkopplung dieses Geräts für die VIERA Link Funktion 
(> 27). (Dies funktioniert abhängig von den Einstellungen 
der angeschlossenen VIERA Link “HDAVI Control” 
-kompatiblen Geräte.)

≥Video/Audio:

Wenn das Fernsehgerät ausgeschaltet wird, schaltet sich 

dieses Gerät automatisch auch aus.

≥Video:

Wenn das Fernsehgerät ausgeschaltet wird, schaltet sich 

dieses Gerät automatisch unter folgenden Bedingungen aus:

– Tonwiedergabe ([CD] [MP3])

– iPod-Betrieb

– Radio-Betrieb

– “AUX” oder “D-IN 1” (DIGITAL IN 1)-Modus (keine gewählte 

Fernseh-Audioeinstellung für VIERA Link)

– “D-IN 2” (DIGITAL IN 2) Modus (keine gewählte 

Fernseh-Audioeinstellung für KABEL/SAT)

TV System
Ändern Sie diese Einstellungen je nach dem verwendeten 
TV-Gerät.
≥Wenn die Bildausgabe instabil ist, ändern Sie die 

Einstellungen.

≥Wenn NTSC-Inhalte wiedergegeben werden, werden 

diese unabhängig von den genannten Einstellungen im 

Signalformat ausgegeben, das in “NTSC-Ausgabe” 

angegeben ist.

≥NTSC:

Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein NTSC-TV-Gerät 

anschließen. 

≥PAL:

Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein PAL- oder 

Mehrnormen-TV-Gerät anschließen.

91

SCBTX70EG-RQT9466-E_ger.book  37 ページ  ２００９年４月９日　木曜日　午前４時３７分