Casio DJ-120D DJ120D Datenbogen

Produktcode
DJ120D
Seite von 20
— 16 —
• E e n  l a a t s t e  t o e t s b ewe r k i n g  e n  h e t  r e s u l t a a t  d a t  d a a r d o o r 
geproduceerd wordt, is ook een stap. Zie “Afmaken van een 
berekening” hier beneden.
• Stappen blijven zich opstapelen in het berekeningsgeheugen totdat 
u op de 
A toets drukt of totdat er 150 stappen zijn zelfs als een 
afmaaktoets ingedrukt wordt.
• Herziening en GO TO kunnen gebruikt worden om alleen de eerste 
150 stappen in het rekengeheugen te bekijken, zelfs als er meer 
stappen zijn.
• Herziening en Go TO kunnen niet worden uitgevoerd terwijl een 
foutaanduiding gegeven wordt.
• Door op de 
A toets te drukken worden alle stappen uit het 
berekeningsgeheugen gewist en wordt opnieuw begonnen met tellen 
vanaf 1.
3. Afmaken van een berekening
Afmaken van een berekening houdt in het uitvoeren van een 
toetsbewerking die een berekeningsresultaat produceert. Elk van de 
volgende toetsen maakt een berekening af: 
=, &.
4. Memory Clear toets
• Als op de Memory Clear toets aan de achterkant van de calculator 
gedrukt wordt, worden de inhoud van het berekeningsgeheugen, 
de inhoud van het onafhankelijke geheugen, de instellingen voor 
het belastingpercentage (MJ-100D, MJ-120D), etc. gewist. Zorg 
ervoor aparte notities bij te houden van belangrijke instellingen en 
numerieke data om te beschermen tegen onverhoeds verlies.
• Druk op de Memory Clear toets om de normale werking te herstellen 
wanneer de calculator niet normaal werkt. Mocht de normale werking 
niet hersteld worden als u op de Memory Clear toets drukt, neem 
dan contact op met de oorspronkelijke winkelier of de dichtstbijzijnde 
dealer.
5. Stroomvoorziening
Het 2-wegs stroomsysteem voorziet in stroom zelfs als het geheel 
donker is.
— 17 —
• Laat de accu altijd vervangen door uw dichtstbijzijnde dealer.
Automatisch stroomonderbreking:  
 
 
 
Circa 6 minuten na de laatste toetsbewerking.
6. Technische gegevens
Stroomvoorziening: 2-wegs stroomvoorzieningsysteem met zonnecel 
en een LR44 knoopbatterij
Levensduur batterijen: Ca. 3 jaar (bij dagelijks gebruik van 1 uur)
Bedrijfstemperatuur: 0°C tot 40°C
Afmetingen: DJ-120D: 35 (H) 
× 140 (B) × 191 (L) mm 
 
MJ-100D/120D: 30,1 (H) 
× 123 (B) × 140 (L) mm
Gewicht: DJ-120D: Ca. 205 g (inclusief de batterij)  
 
MJ-100D/120D: Ca. 130 g (inclusief de batterij)
 Norsk
Innhold
1.  Viktige forholdsregler .......................................................  17
2.  Angående utregningssteg ................................................  18
3.  Sluttføring av regnestykker ..............................................  18
4.  Memory Clear-knapp .........................................................  18
5.  Strømforsyning ..................................................................  19
6.  Spesifikasjoner ..................................................................  19
7.  Grunnleggende beregninger ............................................  36
8.  Utregning av skatt (MJ-100D, MJ-120D) ..........................  41
9.  Gjennomsyn av et regnestykke ........................................  46
10. Numerisk fremstillingstype ..............................................  66
• Pass på å oppbevare all brukerdokumentasjon lett tilgjenglig for 
fremtidig bruk.
1. Viktige forholdsregler
• Unngå at kalkulatoren slippes eller på annen måte utsettes for harde slag.
— 18 —
• Etuiet må aldri bendes.
• Forsk aldri å ta kalkulatoren fra hverandre.
• Rengjør enheten ved å tørke den av med en myk, tørr klut.
• Produsenten forbeholder seg retten til endringer uten varsel.
• CASIO COMPUTER CO., LTD. påtar seg ikke ansvar for tap eller 
krav fra tredjepart som måtte oppstå ved bruk av dette produktet.
2. Angående utregningssteg
• Stegindikatoren viser nummeret for steget som vises i displayet i 
øyeblikket.
• En sluttføringsoperasjon og svaret det gir er også et steg. Se 
«Sluttføring av regnestykker» nedenfor.
• Stegene akkumuleres i utregningsminnet inntil tasten 
A trykkes 
eller helt til 150 steg har blitt oppsamlet, selv når en sluttføringstast 
trykkes.
•  Gjennomsyn og GO TO kan kun brukes for gjennomsyn av de første 150 
steg i utregningsminnet selv om det skulle forekomme enda flere steg.
• Gjennomsyn og GO TO kan ikke utføres samtidig med at en 
feilmelding blir vist.
• Samtlige steg slettes fra utregningsminnet ved å trykke 
A og 
gjenstarter minnet fra steg 1.
3. Sluttføring av regnestykker
Sluttføring av en utregning betyr at en operasjonstast trykkes som gir 
et utregningsvar. Når følgende taster trykkes vil utregningen sluttføres: 
=, &.
4. Memory Clear-knapp
• D e r s o m  M e m o r y  C l e a r - k n a p p e n  p å  k a l k u l a t o r e n s  b a k s i d e 
trykkes, vil alt innhold i utregningsminnet, uavhengige minne, 
skatterateinnstillinger (MJ-100D, MJ-120D) osv. slettes. Pass på å 
notere ned alle viktige innstillinger og tallverdier slik at disse ikke 
tapes ved et uhell.
• Trykk på Memory Clear-knappen for å gjenopprette normal drift i 
tilfelle kalkulatoren ikke lenger fungerer som den skal. Hvis normal 
drift ikke gjenopprettes etter å ha trykket på Memory Clear-knappen 
må du kontakte forretningen hvor enheten ble anskaffet eller 
nærmeste forhandler.
— 19 —
5. Strømforsyning
To-veis strømforsyningssystem forsyner kalkulatoren med strøm selv i 
helt mørke omgivelser.
• Batteriet skal alltid skiftes ut av nærmeste forhandler.
Automatisk strømavslag: Ca. 6 minutter etter sist utførte tastoperasjon
6. Spesifikasjoner
Strømforsyning: To-veis strømtilførsel med solcelle og ett LR44-batteri
Batteriets levetid: Ca. 3 år (1 times daglig bruk)
Omgivelsestemperatur: 0°C til 40°C
Overflatemål: DJ-120D: 35 (H) 
× 140 (B) × 191 (D) mm 
 
MJ-100D/120D: 30,1 (H) 
× 123 (B) × 140 (D) mm
Vekt: DJ-120D: Ca. 205 g (inkl. batteri)   
 
 
MJ-100D/120D: Ca. 130 g (inkl. batteri)
 Suomi
Sisältö
1.  Tärkeitä varotoimenpiteitä ................................................  20
2.  Laskutoimenpiteiden vaiheista ........................................  20
3.  Laskutoimenpiteen viimeistely ........................................  20
4.  Memory Clear −näppäin ....................................................  20
5.  Virran saanti .......................................................................  21
6.  Tekniset tiedot ...................................................................  21
7.  Peruslaskutoimenpiteet ....................................................  36
8.  Verolaskut (MJ-100D, MJ-120D) ........................................  41
9.  Laskutoimenpiteen selauskatselu ...................................  46
10. Numeronäyttötyypit ...........................................................  66
• Muista pitää kaikki käyttöä koskevat asiakirjat lähettyvillä tulevaa 
tarvetta varten.