Olympus PEN-F Introduction Manual

Page of 183
29
FR
Prise de vue
2
  Choix de l’ouverture et de la vitesse d’obturation (mode manuel M)
Le mode M est un mode de prise de vue dans lequel vous choisissez l’ouverture et 
la vitesse d’obturation. La photographie longue exposition (pose B), Time (pose T) et 
composite en direct sont également disponibles. 
Faites tourner la molette de mode sur M, 
puis utilisez la molette avant pour sélectionner une valeur d’ouverture, et la molette arrière 
pour choisir une vitesse d’obturation.
Différence par rapport 
à l’exposition optimale
250
250 F5.6
01:02:03
01:02:03
38
38
L
N
M
ISO
400
S-IS AUTO
 
S-IS AUTO
 
Wi-Fi
FHD
F
60
P
+0.3
+0.3
•  Lorsque [AUTO] est sélectionné pour [ISO], la compensation d’exposition peut être réglée 
à l’aide de la molette de la compensation d’exposition. Sélectionnez d’abord [Tout] pour 
[ISO auto].
g [ISO auto] (P. 109)
Différence entre le réglage d’exposition 
et l’exposition avec compensation
Compensation d’exposition
250
250 F5.6
01:02:03
01:02:03
38
38
L
N
M
S-IS AUTO
 
S-IS AUTO
 
Wi-Fi
FHD
F
60
P
+0.3
+0.3
ISO-A
400
ISO-A
400
•  L’exposition déterminée par la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation que vous avez 
défi nies, et la différence relative à une exposition adaptée mesurée par l’appareil photo 
s’affi chent à l’écran.
•  La vitesse d’obturation peut être réglée sur des valeurs comprises entre 1/8000 et 60 
secondes ou sur [BULB], [LIVE TIME] ou [LIVECOMP].
•  Si vous changez la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation, l’affi chage à l’écran (ou 
sur le viseur) ne change pas. Pour affi cher l’image qui va être prise, réglez [Extend. LV] 
(P. 107) dans Menu Personnalisé.
•  Même lorsque vous avez réglé [Réduc Bruit], du bruit et/ou des taches de lumière peuvent 
être visibles sur l’image affi chée à l’écran et sur les photos prises dans certaines conditions 
d’environnement (température, etc.) et avec certains réglages de l’appareil photo.
 Bruit dans les images
Pendant la prise de vue à une vitesse d’obturation lente, du bruit risque d’apparaître sur l’écran. 
Ces phénomènes se produisent lorsque la température augmente dans le système à transfert de 
charge ou son circuit pilote interne, ce qui entraîne une génération de courant dans les parties 
du système à transfert de charge qui ne sont pas normalement exposées à la lumière. Ceci peut 
également se produire lors d’une prise de vue avec un réglage ISO élevé dans un environnement 
à température élevée. Pour réduire ce bruit, l’appareil active la fonction de réduction du bruit. 
g [Réduc Bruit] (P. 108)