Olympus PEN-F Introduction Manual

Page of 183
57
FR
Prise de vue
2
•  Lorsque vous utilisez 
S, aucune image de confi rmation ne s’affi che pendant la prise de 
vue. L’image s’affi che à nouveau à la fi n de la prise de vue. Lorsque vous utilisez 
T, 
l’image prise immédiatement avant est affi chée.
•  La vitesse de la prise de vue séquentielle varie en fonction de l’objectif que vous utilisez 
et de la mise au point de l’objectif du zoom.
•  Si l’indication de vérifi cation de la batterie clignote à cause d’une batterie faible pendant 
la prise de vue en série, l’appareil arrête la prise de vue et commence à sauvegarder sur 
la carte les photos que vous avez prises. L’appareil peut ne pas sauvegarder toutes les 
photos en fonction de l’énergie restant dans la batterie.
•  Montez fermement l’appareil photo sur un trépied pour la prise de vue avec le retardateur.
•  Si vous vous tenez devant l’appareil photo pour appuyer sur le déclencheur lorsque vous 
utilisez le retardateur, la photo peut être fl oue.
Prise de vue sans vibration entraînée par le fonctionnement du 
déclencheur (Anti-vibration 
z)
Pour éviter tout bougé de l’appareil photo entraîné par les petites vibrations qui se 
produisent pendant les opérations liées au déclencheur, la prise de vue s’effectue à 
l’aide d’un obturateur à rideau avant électronique.
Cela est utilisé en cas de prise de vue avec un microscope ou un supertéléobjectif.
Vous pouvez changer la durée qui sépare la pression à fond du déclencheur et la 
libération de l’obturateur dans [Anti-vibrationz] dans le 
X menu Photo 2. Réglez sur 
[Off] pour masquer ce réglage. (P. 98)
Appuyez sur la touche 
Q pour affi cher le grand écran de contrôle LV.
Touchez prise de vue en série/retardateur.
Sélectionnez un des éléments marqués ♦ à l’aide de la molette avant puis 
appuyez sur la touche 
Q.
Effectuez la prise de vue.
•  Une fois le temps réglé écoulé, l’obturateur est libéré et la photo est prise.
Prise de vue sans son de l’obturateur (Silence[♥])
Dans des situations où le son de l’obturateur pose un problème, vous pouvez prendre la 
photo en silence. La prise de vue s’exécute à l’aide d’obturateurs électroniques pour le rideau 
avant et le rideau arrière, ce qui permet de réduire la petite vibration de l’appareil photo 
provoquée par les mouvements de l’obturateur, comme pour la prise de vue antivibration.
Vous pouvez changer la durée qui sépare la pression à fond du déclencheur et la libération 
de l’obturateur dans [Silence[♥]] dans le 
X menu Photo 2. Réglez sur [Off] pour masquer 
ce réglage. (P. 98)
Appuyez sur la touche 
Q pour affi cher le grand écran de contrôle LV.
Touchez prise de vue en série/retardateur.
Sélectionnez un des éléments marqués ♥ à l’aide de la molette avant puis 
appuyez sur la touche 
Q.
Effectuez la prise de vue.
•  Lorsque l’obturateur est libéré, l’écran du moniteur s’assombrit momentanément. 
Aucun son d’obturateur n’est émis.
•  Si le sujet bouge, des distorsions peuvent apparaître sur l’image.
•  Une distorsion de l’image peut se produire en raison du scintillement en cas de grands 
déplacements du sujet ou d’éclairage fl uorescent.