Olympus PEN-F Introduction Manual

ES

Uso del modo de vídeo (n)

En el modo de vídeo (

n), puede crear vídeos que aprovechen los efectos disponibles 

en el modo de fotografía fi ja.
También puede aplicar un efecto post-imagen o ampliar un área concreta de la imagen 
durante la grabación de vídeo.







Gire el dial de modo hasta 

n.

Pulse el botón 

R para comenzar la grabación.

•  Pulse de nuevo el botón 

R para detener la grabación.

Toque el icono en pantalla correspondiente al 
efecto que desee usar.

W

Graba vídeo con el efecto del modo de imagen 
seleccionado. El efecto de fundido se aplica a las 
transiciones entre escenas.

M

Aplica aleatoriamente desperfectos y distorsiones 
granulares similares a los de las películas viejas.

U

Aplica un efecto de post-imagen. Las post-imágenes 
aparecen detrás de los objetos en movimiento.

T

Aparece una post-imagen durante un tiempo 
breve después de pulsar el botón. La post-imagen 
desaparecerá automáticamente después de unos 
momentos.

X

Amplía un área de la imagen sin utilizar el zoom del 
objetivo. Amplía la posición seleccionada de la imagen a 
pesar de que la cámara y el objetivo se mantengan fi jos.

Fundido 
Toque el icono. El efecto se aplicará gradualmente al quitar el dedo.

Pel. antigua
Toque el icono correspondiente al efecto que desee aplicar. Tóquelo de nuevo para cancelar 
el efecto.

Rastro múltiple 
Toque el icono para aplicar el efecto. Tóquelo de nuevo para cancelar el efecto.

Rastro 
Cada toque en el icono aumenta el efecto.