Sony bravia kdl-40sl130 User Manual

Page of 48
F:\Worker\SONY WAX3 FR 25(1)\3196472251(071107)\010COVIX.fm
masterpage:Left
46
KDL-26S3000/KDL-32S3000/KDL-40S3000/KDL-46S3000/KDL-40SL130/KDL-40SL130
Index
4:3 par défaut
A
AC IN
Afficher sous-titres
Aigu
Ajouter canaux numériques
 
Ambiophonie
Attache pour câbles
 
Auto cinéma
 
Auto programmation
 
Auto réglage
Auto SAP, paramètres MTS
 
B
Blocage du canal
C
Capteur de lumière
Paramètres
Centre H
 
Centre V
 
CineMotion
 
Classement
Classement anglais
 
Classement de films
Classement de télé
Classement des É.-U.
Classement français
 
Class. numérique
 
Commande HDMI
 
Communiquer avec Sony
 
Configuration
Blocage parental
 
Canal
 
Configurations HDMI
 
Entrées externes
 
Général
 
Horloge/Minuteries
 
Image
Options audio
 
Options vidéo
 
Réglage initial
Son
 
Sous-titres (CC)
 
Soutien du produit
 
Écran
 
Couleur
Câble
 
D
Description de la prise AUDIO OUT
Description de la prise COMPONENT 
IN (1080p/1080i/720p/480p/480i)
 
Description de la prise DIGITAL OUT 
(OPTICAL)
 
Description de la prise DMe
x
 
Description de la prise pour écouteurs
 
Description de la prise S VIDEO
Description de la prise VHF/UHF/
CABLE
Description de la prise VIDEO IN
Description des prises VIDEO/AUDIO 
(L/R)
 
Description du connecteur HDMI IN
Description du connecteur PC IN
Diagnostiques de signal
 
Décalage du volume
 
Dépannage
 
Désactivation auto. du périphérique
 
E
Écono. d’énergie
 
Équilibre
 
Espacement
Étiqueter les entrées
G
Gestion de l’alimentation d’ordinateur
 
Grave
H
Haut-parleur
 
Haut-parleurs
 
Heure actuelle
 
I
Image
 
Info du canal
 
Installer le téléviseur sur un mur
 
L
Langue
Liste des périphériques
Luminosité
M
Minuterie
 
Minuterie de veille
 
Mise sous tension auto. du télé.
 
Mode Cinéma
Mode Image
Mode son
 
Modifier les étiquettes de canal
Montrer/cacher les canaux
Mot de passe
 
MTS
N
Netteté
Non classé
 
Nuance
O
Options d’affichage
 
P
Pays
Phase
PIP
 
Port infrarouge
Position écran
Programmer la liste de canaux
 
P&P
R
Réduction du bruit
 
Réduction du bruit MPEG
 
Réglage de l’horloge et des minuteries
 
Réglages avancés
Réinitialiser
Rétroéclairage
S
Signal audio bilingue
Sortie audio
 
Sous-titre analogique
 
Sous-titre numérique
Steady Sound
Surampli
S Vidéo auto
T
Taille verticale
 
Temp. couleur
Touche CC
Touche CH+/–
Touche DISPLAY
Touche DMe
x
 
Touche ENT
 
Touche FAVORITES
 
Touche FREEZE
Touche HOME
 
Touche INPUT
 
Touche JUMP
 
Touche MUTING
Touche OPTIONS
Touche PICTURE
 
Touche POWER
Touche RETURN
Touche SLEEP
 
Touche VOL +/–
 
Touche WIDE
Touches numériques 0-9
V
Voyant à DEL PIC OFF/TIMER
 
Voyant à DEL POWER
Voyant à DEL STANDBY
Z
Zone d’affichage