Sony DCR-SR82E User Manual

Si vous rencontrez un problème pendant 
l’utilisation de votre caméscope, utilisez le 
tableau suivant pour essayer d’y remédier. 
Si le problème persiste, débranchez la 
source d’alimentation et contactez votre 
revendeur Sony.
• Opérations générales/Opération Easy 

Handycam/Télécommande....................95

• Batteries/Sources d’alimentation .......... 96
• Ecran LCD ............................................97
• « Memory Stick Duo » ..........................97
• Enregistrement ......................................98
• Lecture d’images sur votre caméscope

............................................................. 100

• Montage d’images sur votre caméscope

............................................................. 101

• Copie/Raccordement avec d’autres 

appareils .............................................. 101

• Raccordement à un ordinateur ............ 101
• Fonctions ne pouvant pas être utilisées 

simultanément ..................................... 103

• Selon le problème, il se peut que le disque 

dur actuel de votre caméscope ait besoin 
d’être initialisé ou remplacé. Dans cette 
éventualité, les données stockées sur le 
disque dur seront effacées. Enregistrez les 
données du disque dur interne (p. 37) sur 
un autre support (sauvegarde) avant 
d’envoyer votre caméscope en réparation. 
Aucun dédommagement ne sera accordé 
en cas de perte de données de votre disque 
dur.

• Lors de la réparation, il se peut qu’une 

quantité minimale de données stockées 
sur le disque dur soit vérifiée afin de 
déceler le problème. Cependant, votre 
revendeur Sony ne conserve ni n’effectue 
aucune copie de vos données.

• Fixez une batterie chargée sur le 

caméscope (p. 13).

• Raccordez la fiche de l’adaptateur secteur 

à la prise murale (p. 13).

• Installez correctement le caméscope sur la 

Handycam Station (p. 13).

• Un délai de quelques secondes s’écoule 

après la mise sous tension, avant que votre 
caméscope ne soit prêt pour 
l’enregistrement. Il ne s’agit pas d’un 
dysfonctionnement.

• Débranchez l’adaptateur secteur de la prise 

murale ou retirez la batterie, puis 
rebranchez-le au bout d’1 minute environ. 
S’il ne fonctionne toujours pas, appuyez 
sur la touche RESET (p. 120) à l’aide d’un 
objet pointu. (Si vous appuyez sur la 
touche RESET, tous les réglages, y 
compris le réglage de l’horloge, sont 
réinitialisés.)

• La température de votre caméscope est 

extrêmement élevée. Mettez votre 
caméscope hors tension et laissez-le 
pendant un moment dans un endroit frais.

• La température de votre caméscope est 

extrêmement basse. Mettez le caméscope 
hors tension et placez-le dans un endroit 
chaud. Laissez-y le caméscope pendant un 
moment, puis mettez-le sous tension.

• Pendant l’opération Easy Handycam, les 

touches/fonctions ne sont pas disponibles.

– Touche BACK LIGHT (p. 28)
– Zoom de lecture (p. 33)
– Activation et désactivation du 

rétroéclairage de l’écran LCD (appuyez 
sur la touche DISP/BATT INFO et 
maintenez-la enfoncée pendant quelques 
secondes) (p. 19)