Sony MB-521 User Manual

取り付けかた

/Installation/Installation/Montage/

Instalación/Montaggio/

安装方法

モニター底面の脚 4 個を外す。

Remove the four feet from the bottom of the monitor.

Retirez les quatre pieds du moniteur.

Entfernen Sie die vier Unterlagen an der Unterseite des
Monitors.

Extraiga los cuatro pies de la parte inferior del monitor.

Rimuovere i quattro piedini antiscivolo dalla parte inferiore
del monitor.

从监视器底部卸下四个脚。

脚

Feet
Pieds
Unterlagen
Pies
Piedini antiscivolo

脚

ラックマウントブラケットをモニターに取り付ける。

Attach the rack mount brackets to the monitor.

Fixez les supports de montage en étagère sur le moniteur.

Bringen Sie die Gestellmontageklammern am Monitor an.

Fije en el monitor los soportes para montaje.

Applicare le staffe di montaggio al monitor.

将标准安装托架安装在监视器上。