Sony rdr-hx710 User Manual
92
3
Sélectionnez « Nom de la station », puis
appuyez sur ENTER.
L’affichage pour la saisie de caractères
apparaît.
appuyez sur ENTER.
L’affichage pour la saisie de caractères
apparaît.
Pour saisir les caractères, voir page 40.
4
Sélectionnez « Terminer », puis appuyez sur
ENTER.
ENTER.
TV-Payante/Canal+
Permet de régler les canaux de TV-Payante/Canal+.
Pour plus de détails, voir page 30.
Pour plus de détails, voir page 30.
Permet de modifier la position de certaines
chaînes ou de les désactiver après le réglage des
canaux. Si un numéro de chaîne est inutilisé ou
attribué à un canal que vous ne désirez pas
conserver, vous pouvez le désactiver.
Vous pouvez également changer le nom de chaîne.
Si le nom de chaîne ne s’affiche pas, vous pouvez
le saisir manuellement.
chaînes ou de les désactiver après le réglage des
canaux. Si un numéro de chaîne est inutilisé ou
attribué à un canal que vous ne désirez pas
conserver, vous pouvez le désactiver.
Vous pouvez également changer le nom de chaîne.
Si le nom de chaîne ne s’affiche pas, vous pouvez
le saisir manuellement.
1
Sélectionnez « Liste des Chaînes » dans
« Réglages », puis appuyez sur ENTER.
« Réglages », puis appuyez sur ENTER.
2
Appuyez sur
M/m pour sélectionner la ligne
sur laquelle se trouve la chaîne dont vous
désirez changer la position ou que vous
désirez désactiver.
Pour changer la position de la chaîne, appuyez
sur ENTER, puis passez à l’étape 3.
Pour désactiver la chaîne, appuyez sur
CLEAR, puis passez à l’étape 5. Les chaînes
désactivées sont maintenant sautées lorsque
vous appuyez sur PROG +/–.
désirez changer la position ou que vous
désirez désactiver.
Pour changer la position de la chaîne, appuyez
sur ENTER, puis passez à l’étape 3.
Pour désactiver la chaîne, appuyez sur
CLEAR, puis passez à l’étape 5. Les chaînes
désactivées sont maintenant sautées lorsque
vous appuyez sur PROG +/–.
Pour afficher d’autres pages pour les chaînes
7 à 99, appuyez plusieurs fois sur
7 à 99, appuyez plusieurs fois sur
M/m.
3
Appuyez sur
M/m jusqu’à ce que la ligne du
canal sélectionné vienne sur la position où
vous désirez déplacer la chaîne.
Le canal sélectionné est inséré sur la nouvelle
position de chaîne.
vous désirez déplacer la chaîne.
Le canal sélectionné est inséré sur la nouvelle
position de chaîne.
4
Appuyez sur ENTER pour confirmer le
réglage.
réglage.
5
Pour déplacer ou désactiver une autre chaîne,
répétez la procédure depuis l’étape 2.
répétez la procédure depuis l’étape 2.
b
Remarque
Veillez à sélectionner correctement la chaîne à
désactiver. Si vous désactivez une chaîne par erreur, vous
devrez la régler à nouveau manuellement.
désactiver. Si vous désactivez une chaîne par erreur, vous
devrez la régler à nouveau manuellement.
Certaines chaînes offrent un service Télétexte*
avec le guide complet des programmes quotidiens
et leurs données (titre, date, chaîne, heure de début
d’enregistrement, etc.). Il y a une page de
programmes TV pour chaque jour de la semaine.
Lors de l’enregistrement d’une émission,
l’enregistreur obtient automatiquement le nom de
l’émission des pages télétexte et le mémorise
comme nom de titre. Les numéros de page de
programmes TV dépendent entièrement des
chaînes et sont susceptibles d’être modifiés. Il se
peut donc que vous deviez modifier les numéros
de page de programmes TV manuellement dans le
menu Page Programmes TV.
avec le guide complet des programmes quotidiens
et leurs données (titre, date, chaîne, heure de début
d’enregistrement, etc.). Il y a une page de
programmes TV pour chaque jour de la semaine.
Lors de l’enregistrement d’une émission,
l’enregistreur obtient automatiquement le nom de
l’émission des pages télétexte et le mémorise
comme nom de titre. Les numéros de page de
programmes TV dépendent entièrement des
chaînes et sont susceptibles d’être modifiés. Il se
peut donc que vous deviez modifier les numéros
de page de programmes TV manuellement dans le
menu Page Programmes TV.
* Non disponible dans certaines régions.
1
Sélectionnez « Page Programmes TV » dans
« Réglages », puis appuyez sur
« Réglages », puis appuyez sur
, ou
ENTER.
Le menu Page Programmes TV apparaît.
Le menu Page Programmes TV apparaît.
Liste des Chaînes (Modification/
Désactivation d’une chaîne)
Désactivation d’une chaîne)
Annuler
Terminer
Espace
Sup. tt.
Retour
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Saisissez le nom de la station
"A"
Symbole
"a"
Réglages - Liste des Chaînes
Prog
1
2
3
4
5
6
Canal
AAB
FGH
PQR
C3
C5
C12
C21
C23
C24
Nom
Page Programmes TV
Réglages - Liste des Chaînes
Prog
1
2
3
4
5
6
Canal
Nom
C3
C12
C21
C5
C23
C24
AAB
FGH
PQR