Sony rdr-hx950 User Manual

Page of 168
41
H
u
it op
érat
io
ns
 d
e
 bas
e — Pre
m
ie
rs
 pas
 av
ec v
o
tr
e enr
egi
st
reu
r D
V
D
Pendant la lecture
Exemple : DVD-R en mode Vidéo
A État de lecture
B Indique que la lecture de reprise est 
disponible (page 70).
C Mode d’enregistrement actuellement 
sélectionné (durée d’enregistrement 
DVD restante/type de disque) 
(page 58)
D Temps restant
E Nom et numéro de chaîne
F Réglages audio pour l’émission en 
cours
G Limites à l’enregistrement pour 
l’émission actuelle
H Mode TV ou mode DVD (page 25)
I Informations de disque
J Type de titres (originaux ou Playlist) 
pour les DVD-RW/DVD-R en mode 
VR
K Type/format de disque (page 10)
Affiche le disque finalisé en mode 
Vidéo comme s « DVD-Video ».
L Numéro de titre-Numéro de chapitre 
M Temps de lecture
N Indicateur multiangle (page 69)
O Indicateur de protection contre la copie 
P Barre de progression et débit de 
transfert des données
z
Conseils
• Lorsque « Affichage sur Écran » se trouve sur 
« On » (par défaut) sur l’affichage de réglage 
« Options » (page 141), les informations 
s’affichent automatiquement sur l’écran lorsque 
vous utilisez l’enregistreur.
• Pour augmenter l’espace disque, voir « Pour 
b
Remarque
Il se peut que le temps de lecture des plages audio 
MP3 ne s’affiche pas correctement.