Sony rdr-hx950 User Manual
80
Effacement et édition
Avant l’édition
Cet enregistreur offre plusieurs options
d’édition pour divers types de disques.
d’édition pour divers types de disques.
b
Remarques
• Vous risquez de perdre le contenu édité si vous
retirez le disque ou si un enregistrement
programmé commence pendant l’édition.
programmé commence pendant l’édition.
• L’édition de disques créés par des caméscopes
DVD n’est pas possible avec cet enregistreur.
• Si un message apparaît pour signaler que la
capacité d’enregistrement d’informations de
commande du disque est dépassée, effacez ou
éditez les titres inutiles.
commande du disque est dépassée, effacez ou
éditez les titres inutiles.
• L’espace disque restant affiché sur l’écran peut
être différent de l’espace disque restant réel.
• Dans le cas d’un DVD+R ou DVD-R, terminez
toutes les opérations d’édition avant de finaliser
le disque. Vous ne pouvez pas éditer un disque
finalisé.
le disque. Vous ne pouvez pas éditer un disque
finalisé.
Fonctions d’édition
Titre
Original
Original
Titre
Playlist
Playlist
Édition de
titre
titre
Effacer (page 82)
Oui
Oui
Oui
Oui
Nom du Titre (page 82)
Oui
Oui
Oui
Oui
Régl. Vignette (page 82)
Oui
Oui
Oui
Oui
Effacer A-B (page 83)
Oui
Non
Oui
Oui
Diviser (page 84)
Oui
Non
Non
Oui
Sélec. Genre (page 82)
Oui
Non
Non
Non
Protéger (page 82)
Oui
Oui
Oui
Non
Déplacer (page 86)
Non
Non
Non
Oui
Regrouper (page 86)
Non
Non
Non
Oui
Nom du Genre (page 82)
Oui
Non
Non
Non
Oui
Non
Non
Non
Création d’une Playlist (page 86)
Non
Non
Non
Oui
Annuler (page 82)
Non
Oui
Oui
Oui
Édition de
chapitre
chapitre
Diviser (page 85)
Oui
Non
Oui
Oui
Effacer (page 85)
Oui
Non
Oui
Oui
Déplacer (page 87)
Non
Non
Non
Oui
Regrouper (page 85)
Oui
Non
Oui
Oui
HDD
+
RW
-RW
Video
+
R
-R
Video
-RW
VR
-R
VR