JVC GR D 53 User Manual

Page of 56
MOŽNOSTI PŘI ZÁZNAMU
30 
ČE
MasterPage: Left
  
DŮLEŽITÉ:
Některé efekty stírání/stmívání nelze použít s určitými režimy 
programu AE se speciálními efekty. (Viz pravý sloupec.) Je-li 
zvolen nepoužitelný efekt stírání/stmívání, jeho indikace 
modře bliká nebo zhasne.
Tyto efekty Vám umožňují vytvořit přechody mezi 
scénami podobné profesionálním. Použijte je pro 
zvýraznění přechodu z jedné scény do druhé.
Stírání nebo stmívání pracuje, když je spuštěno nebo 
zastaveno video natáčení.
1
Nastavte spínač VIDEO/MEMORY na “VIDEO”. 
(pouze GR-D93/73)
2
Nastavte Spínač napájení na “M”, zatímco držíte 
stisknuté tlačítko zámku na spínači.
3
Zcela otevřete LCD monitor. (
4
Nastavte “v” na požadovaný režim. (
● Menu WIPE/FADER zmizí a daný efekt je nastaven.
● Objeví se indikace zvoleného efektu.
5
K aktivaci funkcí roztmívání/stmívání nebo roztírání/
stírání stiskněte tlačítko Start/Stop záznamu.
Vypnutí zvoleného efektu
V krok4 zvolte “OFF”. Indikace zvoleného efektu zmizí.
POZNÁMKA:
Délku stírání nebo stmívání lze prodloužit stisknutím a 
podržením tlačítka Start/Stop záznamu.
WIPE/FADER
OFF: Vypíná tuto funkci. (tovární nastavení)
 FADER–WHITE: Roztmívání nebo stmívání s bílou 
obrazovkou. 
 FADER–BLACK: Roztmívání nebo stmívání s 
černou obrazovkou.
 FADER–B.W: Rotmívání z černobílého obrazu do 
barevného obrazu nebo stmívání z barevného obrazu do 
černobílého obrazu.
 WIPE–CORNER: Roztírání na černou obrazovku z 
pravého horního rohu do levého dolního rohu nebo 
stírání z levého dolního rohu do pravého horního rohu se 
zanecháním černé obrazovky.
 WIPE–WINDOW: Scéna začíná uprostřed černé 
obrazovky a roztírá se směrem do rohů nebo nabíhá z 
rohů a postupně se roztírá do středu.
 WIPE–SLIDE: Roztírání zprava doleva nebo stírání 
zleva doprava.
 WIPE–DOOR: Roztírání scény otevřením obou 
polovin černé obrazovky doleva a doprava nebo stírání 
zavřením obou polovin černé obrazovky zleva a zprava.
 WIPE–SCROLL: Scéna se roztírá zdola nahoru 
přes černou obrazovku nebo se stírá shora dolů se 
zanecháním černé obrazovky.
 WIPE–SHUTTER: Roztírání ze středu černé 
obrazovky směrem nahoru a dolů nebo stírání shora a 
zdola směrem do středu obrazovky se zanecháním 
černé obrazovky.
DŮLEŽITÉ:
Některé režimy programu AE se speciálními efekty nelze 
použít s určitými efekty stírání/stmívání. (Viz levý sloupec.) 
Je-li zvolen nepoužitelný režim, bliká nebo zhasne indikace 
Program AE se zvláštními efekty.
1
Nastavte Spínač napájení na “M”, zatímco držíte 
stisknuté tlačítko zámku na spínači.
2
Zcela otevřete LCD monitor. (
3
Nastavte “r” na požadovaný režim. (
● Menu PROGRAM AE zmizí a daný efekt je aktivní.
● Objeví se indikace zvoleného efektu.
Vypnutí zvoleného efektu
V kroku 3 zvolte “OFF”. Indikace zvoleného efektu zmizí.
POZNÁMKY:
● Program AE se speciálními efekty lze změnit během 
záznamu nebo záznamové pauzy.
● Některé režimy programu AE se speciálními efekty nelze 
použít během nočního natáčení.
PROGRAM AE
OFF: Vypíná tuto funkci. (tovární nastavení)
 SHUTTER 1/50: Rychlost závěrky je nastavena na 
1/50 sekundy. Černé pruhy, které se obvykle objeví při 
natáčení TV obrazovky, se zúží. 
 SHUTTER 1/120: Rychlost závěrky je nastavena 
na 1/120 sekundy. Blikání, které se objevuje při natáčení 
pod zářivkovým osvětlením nebo rtuovými výbojkami, je 
potlačeno.
 SPORTS
(Proměnná rychlost závěrky: 1/250 – 1/4000)
Toto nastavení umožňuje zachytit rychle se pohybující 
obrazy po jednotlivých snímcích pro vynikající stabilní 
zpomalené přehrávání. Čím větší je rychlost závěrky, tím 
tmavší je obraz. Funkci závěrky používejte za dobrých 
světelných podmínek.
Efekty stírání nebo stmívání
Tlačítko zámku
VIDEO/MEMORY (pouze GR-D93/73)
SNAPSHOT
Spínač napájení
MMENU/VOL.
Program AE se speciálními efekty
GR-D93PAL.book  Page 30  Friday, October 24, 2003  11:23 AM