Intermatic 158ej11648 User Manual

Page of 4
Pour les réglages d’événements NON-ASTRO : 
Appuyez sur MODE  pour passer au premier écran PGM. Voir la figure 9 
Utilisez les boutons DAY, H+ et M+ pour régler les jours et les heures précises où allumer la minuterie. 
(REMARQUE : Assurez-vous que le mot ON soit bien affiché en réglant l’heure de MARCHE.) 
Appuyez sur NEXT ON/OFF pour programmer une heure d’ARRÊT. 
Répétez les mêmes étapes pour les 7 opérations de MARCHE/ARRÊT, au besoin. 
Pour les réglages d’événements ASTRO : 
Pour les réglages automatiques SNSET et SUNUP, appuyez sur DAY pour faire défiler toutes les options de jours jusqu’à ce que 
vous voyiez SUNUP et SNSET. Pour les réglages d’événements ASTRO : 
Pour les réglages automatiques SNSET et SUNUP, appuyez sur DAY pour faire défiler toutes les options de jours jusqu’à ce que vous voyiez SUNUP et SNSET.
Les sélections SUNUP ou SUNSET peuvent aussi s'appliquer à des journées ou à des périodes particulières si vous continuez à enfoncer DAY pour défiler
jusqu'aux jours désirés. SUNUP désigne toujours un « arrêt », et SUNSET une « mise en marche ». 
REMARQUE : Quand vous enfoncerez NEXT ON/OFF, les mots ON et OFF alterneront en dessous et au-dessus des chiffres 1 à -7. Ce sont les sept réglages 
possibles. Si vous réglez la minuterie pour allumer et éteindre une fois par jour seulement, il vous suffira du programme 1 MARCHE et 1 ARRÊT, avec les sept
jours de la semaine affichés. 
Vous avez maintenant terminé les réglages d’événements.
Choix de fonctionnement AUTO, AUTO RANDOM ou  MANUAL
Appuyez sur MODE. L’affichage indiquera l’heure actuelle et AUTO. Pour passer à AUTO RAND (automatique randomisé) ou MANUAL, appuyez sur MODE.
- AUTO allume et éteint la minuterie selon vos réglages. 
- Le mode AUTO RAND allume et éteint la minuterie avez +/-20 minutes du temps programmé. Cette fonction empêche vos lampes de s'allumer et de s'éteindre
à la même heure exactement chaque jour, ce qui donne à votre maison un air habité. 
- MANUAL conserve le programme de MARCHE/ARRÊT en mémoire sans le suivre. Pour retourner au programme, appuyez sur le bouton MODE jusqu'à ce
qu'AUTO ou AUTO RAND apparaisse. 
Félicitations ! Vous avez maintenant terminé les réglages de votre EJ500.
Priorité manuelle
Il y a deux façons de neutraliser vos réglages d’ÉVÉNEMENTS. 
Ouvrez le couvercle de contrôle et appuyez sur le bouton NEXT ON/OFF. 
Appuyez sur le couvercle de commande. 
L’ÉVÉNEMENT sera neutralisé jusqu’au prochain ÉVÉNEMENT prévu. 
REMARQUE : Il est suggéré de ne pas utiliser « l’intervalle d’air » pour les commutations quotidiennes MARCHE/ARRÊT. L’utilisation continuelle accélérera 
l’épuisement des piles de secours. 
Remplacer les piles
Le modèle EJ500 utilise deux piles LR44/SR44. Lorsque les piles deviennent faibles, l’affichage
indique LoBAT. Pour retirer les piles, ouvrez le couvercle de commande et avec le bout plat d’un
tournevis ouvrez délicatement le porte-piles. Remplacez les vieilles piles avec de nouvelles, les 
plaçant dans le porte-piles tel qu’indiqué dans ce dernier. Voir la figure 12. FIG. 12 PORTE-PILES 
DESSIN AU TRAIT). Placez fermement le porte-piles dans l’interrupteur. 
On peut raccorder les minuteries multipolaires aux fentes de boîte de jonction adjacentes.
Elles ne requièrent aucun déclassement..
Schéma de câblage, installation à 2 interrupteurs (tripolaire) :
Schéma de câblage, installation à 3 interrupteurs :
Pour les applications à 3 interrupteurs ou plus, IL FAUT AJOUTER UN FIL SUPPLÉMENTAIRE entre la charge
et la minuterie. Dans ce cas, un cavalier n'est pas nécessaire.
Installation à 4 interrupteurs ou plus :
Dans ce cas, utilisez le diagramme précédent sur l'installation à 3 interrupteurs, et branchez des commutateurs
bipolaires bidirectionnels entre les deux interrupteurs 
REMARQUE : Pour un nouvel ouvrage ou pour remplacer un gradateur, un interrupteur à bouton lumineux ou
un interrupteur tripolaire sans bornes à vis, un interrupteur unipolaire peut servir à distance, comme dans 
l'illustration ci-dessous.
LIGNE
NOIRE 
MINUTERIE 
BLEU
ROUGE
JUMPER
CHARGE 
NEUTRE
INTERRUPTEUR TRIPOLAIRE
COMMUN
LINE
BLACK
TIMER
BLUE
LOAD
NEUTRAL
DEUX INTERRUPTEURS TRIPOLAIRES
Pour les installations à 3 interrupteurs existantes, remplacez un interrupteur tripolaire par la minuterie et le
commutateur bipolaire bidirectionnel avec un interrupteur tripolaire.
RED
FIL SUPPLÉMENTAIRE 
Autres installations
LES INSTALLATIONS À INTERRUPTEUR MULTIPOLAIRE DE LA MINUTERIE ÉLECTRONIQUE NE
SE MONTENT PAS COMME AVEC LES INTERRUPTEURS À BASCULE ORDINAIRES. LISEZ
SOIGNEUSEMENT LES CONSIGNES SUIVANTES.
Remarque : LE OU LES INTERRUPTEUR(S) À DISTANCE PEUVENT MAL FONCTIONNER SI LA LONGUEUR
TOTALE DU FIL DE RACCORDEMENT DÉPASSE 100 PIEDS (30,5 M) OU SI CE FIL EST ENTERRÉ. Consultez le
fabricant pour des détails.
Remarque : Les interrupteurs à distance usagés d'une installation ordinaire précédente peuvent mal fonctionner
avec une minuterie électronique. Essayez un interrupteur à distance neuf en cas de fonctionnement intermittent.
Fig. 9
LIGNE
NOIRE 
MINUTERIE 
BLEU
ROUGE
CHARGE 
NEUTRE
Fig. 10