Panasonic SCEN35 Operating Guide

RQTV0164

g

3,0 W pro Kanal

16 Ω bis 32 Ω

14 kΩ

Buchsenausführung 

14 V

Stereo, 3,5 mm

Buchsenausführung 

Stereo, 3,5 mm 

g

87,50 MHz bis 108,00 MHz (50 kHz)

522 kHz bis 1629 kHz (9 kHz)

520 kHz bis 1630 kHz (10 kHz) 

g

(1) CD-Audio (CD-DA)       
(2) CD-R/RW (CD-DA, MP3)     
(3) MP3

44,1 kHz

MP3 

32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

MP3 

32 kB/s bis 384 kB/s

16/20/24 Bit linear

Wellenlänge 

785 nm

Laserleistung 

Kategorie 1

2-Kanal

Frequenzgang 

20 Hz bis 20 kHz (+1, -2 dB)

unterhalb der Messgrenze

Digitalfilter 

8

MASH (1 Bit DAC)

g

(1) Festplattenlaufwerk (mit FAT-32-Format und    

           ohne Partition)

(2) USB-MP3-Player/digitaler Audioplayer
(3) USB-Thumbdrive

MP3-Bitrate

500 mA

MP3 

32 kB/s, 320 kB/s

2-Kanal

Frequenzgang (MP3) 

20 Hz bis 20 kHz 

g

1-Wege-1-Lautsprecher-System

8 cm Konus, 6 Ω

6

 Ω

6 W (MAX.)

121 mm x 236 mm x 146 mm

g

230 bis 240 V Wechselstrom, 50 Hz

 

32 W

220 mm x 236 mm x 146 mm

3,60 k

g

1,30 k

g

+5 °C bis +35 °C

Betriebsluftfeuchtigkeitsbereich 
  5 % bis 90 % rel. Feuchte (ohne Kondensatbildung)

Änderungen der technischen Daten bleiben jederzeit 

vorbehalten.

Bei den Angaben zu Masse und Abmessungen handelt 

es sich um Näherungswerte.

Die Zeitschaltuhr schaltet die Anlage nach Verstreichen der voreingestellten 

Zeitdauer aus.
Betätigen Sie [SLEEP], um die SLEEP-Funktion abwechselnd ein- und auszuschalten. 

Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:          

30 MIN        60 MIN        90 MIN        120 MIN 

OFF (aufgehoben)

g

Drücken Sie 

[SLEEP] einmal

Die Wiedergabe- und die Einschlaf-Zeitschaltuhr können gemeinsam verwendet 

werden. Die Einschlaf-Zeitschaltuhr besitzt stets Vorrang. Achten Sie daher 

sorgfältig darauf, dass sich die Einstellungen der beiden Zeitschaltuhrfunktionen 

nicht überschneiden.

•

Vier verschiedene Einstellungen des Klangcharakters stehen zur Auswahl.

Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:

 HEAVY                              CLEAR                             SOFT 

           EQ OFF (aufgehoben)           VOCAL  

•

Mit Hilfe dieser Funktion kann bei Wiedergabe von Stereoklang ein 

dreidimensionales Klangfeld erzeugt werden.

Der tatsächlich erzielte Effekt richtet sich nach der jeweiligen Programmquelle.

Sie können den Timer so einstellen, dass er die Anlage zu einem  

bestimmten Zeitpunkt einschaltet, um Sie zu wecken.

Vorbereitung: 

Schalten Sie das Gerät ein, und stellen Sie die Uhr.

Bereiten Sie die Musikquelle vor, die Sie sich anhören möchten (Disc, Radio, USB 

oder Musikport), und stellen Sie die Lautstärke ein.



CLOCK       

 zPLAY        Ursprüngliche Anzeige



 Drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden [2/u] oder [1/i], um die 





So aktivieren Sie die Zeitschaltuhr


 Drücken Sie [zPLAY], um die Zeitschaltuhr einzuschalten. 



 Drücken Sie [^], um die Anlage in den Bereitschaftszustand zu schalten.

Ändern der Einstellungen

Führen Sie die Schritte 1 bis 4 und 6 durch (siehe oben).

Ändern der Programmquelle 
oder der Lautstärke
     



 Drücken Sie 

[zPLAY], um die Anzeige 

z

PLAY auf dem Display auszublenden.



 Ändern Sie die Programmquelle, oder regeln 

Sie die Lautstärke.



 Führen Sie die Schritte 5 bis 6 durch (siehe oben).

Überprüfen der Einstellungen 
(bei eingeschalteter Anlage oder 
im Betriebsbereitschaftsmodus)

Drücken Sie wiederholt 

[CLOCK/TIMER], um 

z

PLAY auszuwählen.

Abbrechen

Drücken Sie 

[zPLAY], um die 

Zeitschaltuhr-Anzeigen auf dem 

Display auszublenden.

Der Wiedergabetimer wird zum voreingestellten Zeitpunkt beginnen, die 

Lautstärke nach und nach bis zum voreingestellten Pegel zu erhöhen.

Wenn das Gerät aus- und erneut eingeschaltet wird, während eine Zeitschaltuhr-

Funktion aktiviert ist, wird die Einstellung der Ausschaltzeit nicht aktiviert.

Die Anlage muss sich im Betriebsbereitschaftsmodus befinden, damit die 

Zeitschaltuhr wirksam ist.

Die Zeitschaltuhr-Funktionen werden täglich zu den eingestellten Zeiten aktiviert, 

bis sie aufgehoben werden.

Falls der Music Port (MUSIC PORT) oder USB als Programmquelle gewählt 

wurde, schaltet sich die Anlage zum voreingestellten Zeitpunkt ein und schaltet 

automatisch auf den Music Port (MUSIC PORT) oder USB um. Aktivieren 

Sie für die Wiedergabe oder die Aufnahme von einem tragbaren Audiogerät 

den Wiedergabemodus des Geräts und erhöhen Sie die Lautstärke. (Siehe 

Bedienungsanleitung für tragbare Audiogeräte.)

•

•

•

•

•

EQ

➡ 

(Verleiht 

Rockmusik größere 

Durchschlagskraft) 

(Gestaltet den 

Höhenbereich 

transparenter)

(Eignet sich für 

Hintergrundmusik)

(Verleiht Gesangsstimmen 

höheren Glanz)

Die eingebaute Uhr arbeitet im 24-Stunden-Zyklus.




 Betätigen Sie innerhalb von 5 Sekunden [2/u] oder [1/i],  

(Wenn eine dieser Tasten gedrückt gehalten wird, ändern sich die Ziffern schnell fortlaufend.)



g

Drücken Sie 

g

Drücken Sie 

Die eingebaute Uhr besitzt eine Ganggenauigkeit von ±60 Sekunden im Monat. 

Stellen Sie die Uhr in regelmäßigen Abständen nach.

Nach Abtrennen des Netzkabels oder einem Netzausfall muss die Uhr erneut eingestellt werden.

SC-EN35EG_Ge,It,Fr.indb   6

18/04/2007   10:53:43