Panasonic DMREH68 Operating Guide

RQT9075

Chapter 1

Chapter 2

SDCard

Copy Pictures (JPEG)

Play Pictures (JPEG)

Copy Video (MPEG2)

RETURN

SELECT

OPE N/ CLOS

REC

USB device

RETURN

SELECT

Play Video (DivX)

Play Pictures (JPEG)

Copy Video (MPEG2)

Copy Pictures (JPEG)

Play Music (MP3)

Copy Music (MP3)

Update CD database on HDD

DMREH5 8&68GN_R Q T9075-L_eng.book 47

ページ２００８年２月２９日金曜日午前１１時４０分

Kopiranje SD video zapisa s video-
uređaja

EH68

Kopiranje naslova ili popisa

Ukoliko je prikazan glavni izbornik

Pritisnite [ , , , ] za odabir naslova

koji želite početi kopirati i pritisnite [OK].

Dok reproducirate naslove redom, svi naslovi nakon

odabranog naslova se snimaju u zadanom vremenu.

(Nakon što se reproducira zadnji naslov na disku, glavni

izbornik se snima sve dok se ne ostvari zadano vrijeme.)

Za povratak na prethodni izbornik

Pritisnite [RETURN].
Za prekid kopiranja

Pritisnite [].

Ujedno možete pritisnuti i držati [RETURN] 3 sekunde za

zaustavljanje kopiranja.

• Ukoliko želite prekinuti kopiranje u pola, snima se samo sadržaj do

prekida.

• Na početku se snima prikaz na desnoj strani.

• Sadržaj se snima kao 1. naslov od početka

kopiranja do kraja kopiranja.

• Ukoliko reprodukcija ne počne automatski,

pritisnite [ ] (PLAY) za početak reprodukcije.

• Čak i ako kopirate visokokvalitetni video/audio DVD, originalna

slika i kvaliteta zvučnog zapisa se ne može točno kopirati.

• Ukoliko želite kopirati naslove s dovršenih DVD-RW (DVD Video

format za snimanje) diskova, kreirajte popis i nakon toga kopirajte

(47, Kopiranje pomoću popisa za kopiranje-napredno kopiranje).

Pokretne slike koje su kodirane u MPEG2 formatu, a koje su snimljene

pomoću Panasonicove SD video-kamere, digitalne video-kamere,

itd. mogu biti pohranjene na HDD ili DVD-RAM. (Sve snimke s istim

datumom postaju jedan naslov.)

• Ne možete reproducirati SD video na SD karticu preko ovog uređaja.

Datoteke morate kopirati na HDD ili DVD-RAM.

• Ne možete reproducirati ili snimati druge sadržaje dok kopirate SD

video.

• Ovaj uređaj ne može kopirati pokretne slike u AVCHD formatu s SD

kartice.

SD Video

VIDEO

HDD

DVD-RAM

DVD video format za snimanje

Donji se prikaz automatski prikazuje kada u SD utor uložite SD karticu

dok je uređaj zaustavljen.

Pritisnite [ , ] za odabir „Kopirati Video (MPEG2)” (“Copy Video

(MPEG2)”) i pritisnite [OK]. Nakon toga prijeđite na korak 7 na str. 47.

Kako kopirati

Pogledati „Kopiranje pomoću popisa za kopiranje- napredno kopiranje“

(„Copying using the copying list–Advanced Copy”) (47) Molimo izvršite

podešavanje kao što je opisano u koraku 4 i 5 dolje.

Smjer kopiranja:

Izvor: SD CARD

Modus kopiranja:

Format: VIDEO

• SD Video na SD kartici se automatski upisuju na popis za

kopiranje.

• Ukoliko na SD kartici nema SD video zapisa, ne prikazuje se

opcija „Kopirati Video (MPEG2) (“Copy Video (MPEG2)”).

Pokretne slike koje su kodirane u MPEG2 formatu, a snimljene su

Panasonicovom digitalnom video kamerom s HDD-om, mogu biti kopirane

s HDD-a kamere na HDD ili DVD-RAM uređaja. (Svi zapisi s istim datumom

postaju jedan naslov.)

•

Ne možete reproducirati SD video zapis na HDD kamere preko ovog uređaja.

Zapisi se moraju kopirati na HDD ili DVD-RAM.

• Ne možete reproducirati ili snimati zapise dok kopirate SD video zapise.

SD Video

VIDEO

HDD

DVD-RAM

DVD video format za snimanje

Priprema

1 Uključite i uređaj i kameru.

2 Spojite kameru na ovaj uređaj.

3 Odaberite odgovarajući modus koji priprema kameru za

prijenos podataka (kao što je “PC CONNECT”) na kameri.

• Pročitajte upute za korištenje kamere radi više detalja.

Donji prikaz se automatski prikazuje kada se kamera spoji na ovaj

uređaj. Pritisnite [ , ] za odabir „Kopirati Video (MPEG2) (“Copy Video