Panasonic DMREH68 Operating Guide

Page of 80
 
 
Copier
ea de 
fi
şiere de 
muz
ic
ă pe 
HD
53
 
 
 
 
„
  Pentru a înregistra pe baze de folder cu folder 
1 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta “Create List” (Creare listă) şi apăsaţi [
X
]. 
2 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta “Track/Folder” (Pistă/Folder) şi apăsaţi 
[OK]. 
 
3 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta folderul şi apăsaţi [OK]. 
5 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta folderul şi apăsaţi [ ]. 
Va fi afişat un semn de bifare. Repetaţi acest pas până când selectaţi 
toate elementele necesare. 
• Apăsaţi din nou [ ] pentru a anula. 
•  Elementele vor fi copiate în ordinea listei de copiere. Dacă doriţi să 
menţionaţi ordinea, repetaţi prin selectarea câte unui element pe 
rând.  
6 Apăsaţi [OK]. 
•  Pentru a edita lista de copiere (→dedesubt) 
7 Apăsaţi [W] pentru a confirma. 
Apăsaţi [S,T] pentru a selecta “Start Copying” 
(Pornire copiere) şi apăsaţi [OK]. 
•  Doar pentru fişiere individuale  
În momentul menţionării unui anumit folder ca fiind destinaţia 
copierii 
1 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta “Folder” şi apăsaţi [OK]. 
2 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta folderul şi apăsaţi [OK]. 
În momentul creării unui nou fişier pentru destinaţia copierii 
1 Apăsaţi [W,X] pentru a selecta “Yes” şi apăsaţi [OK]. 
2 Introduceţi denumirea folderului (→44, Introducerea textului) 
Apăsaţi [
W,X
] pentru a selecta “Yes” (Da) şi 
apăsaţi [OK] pentru a iniţia copierea. 
 
 
Pentru a opri copierea  
Apăsaţi lung [RETURN] timp de 3 secunde. 
Pentru a reveni la ecranul anterior. 
Apăsaţi [RETURN] (Revenire). 
Notă 
•  Ordinea în care sunt înregistrate fişierele MP3 pe lista de copiere este 
posibil să nu fie aceeaşi cu cel din destinaţia copierii. 
• Dacă fişierele MP3 sunt deja conţinute în folderul de destinaţie , noile fişiere 
MP3 sunt înregistrate în continuarea fişierelor MP3 existente. 
 
„
  Pentru a edita Lista de copiere 
Selectaţi elementul în pasul 3-5 (pentru un fişier MP3) (→52, Copierea 
fişierelor de muzică de pe o memorie USB) sau 3-6 (pentru un folder) 
(→deasupra) 
1 Apăsaţi [OPTION] (Opţiune).  
2 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta operaţia şi apăsaţi [OK]. 
 
Delete All - Şterge tot: 
Şterge toate elementele înregistrate pe lista de copiere. 
Apăsaţi [◄,►] pentru a selecta „Yes” (Da) şi apăsaţi [OK]. 
 
Add – Adăugare: 
Adaugă noi elemente listei de copiere. 
1 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta titlul sau lista de redare şi titlurile ce vor fi 
adăugate şi apăsaţi [ ].Este afişat un semn de bifare. Repetaţi acest pas 
până când selectaţi toate elementele necesare. 
• Apăsaţi din nou [ ] pentru anulare. 
2 Apăsaţi [OK]. 
 
Delete – Ştergere:  
Şterge elementele selectate:  
Apăsaţi [◄,►] pentru a selecta „Yes” (Da) şi apăsaţi [OK] 
 
Pentru a anula toate setările de copiere şi listele înregistrate 
După efectuarea paşilor 1-2 (→52, Copierea fişierelor de muzică de pe o 
memorie USB) 
1 Apăsaţi [▲,▼] pentru a selecta „Cancel All” (Anulează tot) şi apăsaţi [OK] 
2 Apăsaţi [◄,►] pentru a selecta „Yes” (Da) şi apăsaţi [OK] 
• Setările şi listele pot fi anulate în următoarele situaţii. 
−  Când un fişier a fost înregistrat sau şters la sursa de copiere 
− Când s-a îndepărtat memoria USB, închis aparatul, deschis sertarul de 
disc, modificat direcţia de copiere, etc. 
Notă
 
• Dacă spaţiul de pe unitatea de disc de destinaţie este golit sau dacă 
depăşeşte numărul de fişiere/foldere capacitatea maximă (→14), copierea 
se va opri în acel punct. 
 
 
 Pentru a actualiza baza de date Gracenote® 
 
Pentru a actualiza baza de date cu informaţii de pe CD-uri care sunt recent 
publicate, urmaţi instrucţiunile de mai jos. 
 
„
  Pregătirea datelor de actualizare 
1 Accesaţi site-ul web  
http://panasonic.net/pavc/support/gn/ 
2 Descărcaţi datele către memoria dumneavoastră USB. 
• Este necesară o memorie USB mai mare de 1 G. 
• Consultaţi instrucţiunile de pe site pentru mai multe informaţii. 
 
„
  Actualizarea bazei de date a acestui aparat 
3 Porniţi acest aparat 
4 Introduceţi memoria USB (→15) 
Meniul este afişat în mod automat. 
 
5 Apăsaţi [S,T] pentru a selecta “Update CD database on HDD” (Actualizare 
CD bază de date pe HDD) şi apăsaţi [OK]. 
6 Apăsaţi [W,X] pentru a selecta “Update” (Actualizare) şi apăsaţi [OK]. 
• Actualizarea durează până la 20 minute. 
• Nu deconectaţi memoria USB şi cablul de alimentare de la reţea în timpul 
actualizării. 
•  Un  mesaj va fi afişat atunci când este finalizată actualizarea. 
 
Notă
 
• Înregistrările cu temporizator nu încep în timpul actualizării. 
•  Actualizarea suprascrie în mod forţat baza de date indiferent dacă datele din 
memoria USB sunt cele mai recente sau nu. Asiguraţi-vă că descărcaţi cea 
mai recentă versiune a site-ului. 
• Unele informaţii despre CD-uri din baza de date pot fi şterse după 
actualizarea bazei de date. 
•  Nici un nume nu va fi atribuit după copierea unui CD pe HDD în cazul în 
care informaţiile despre titlul CD-ului nu sunt înregistrate în baza de date. 
Chiar dacă informaţiile despre titlul CD-ului sunt adăugate în baza de date 
prin actualizarea ulterioară, informaţiile nu vor fi atribuite pieselor/folderelor 
deja copiate pe HDD. (Câmpurile cu nume vor fi încă goale.) 
• În funcţie de situaţia Panasonic sau Gracenote, actualizarea bazei de date 
Gracenote şi asigurarea acesteia prin intermediul web-ului poate fi 
întreruptă fără o notificare prealabilă.