Panasonic DMREH68 Operating Guide
54
Utilizarea meniurilor pe ecran / Mesaj de stare
Utilizarea meniurilor afişate pe ecran
Proceduri obişnuite
1
Apăsaţi butonul [DISPLAY] (Afişare).
Meniu
Element
Setare
• În funcţie de starea aparatului (în curs de redare, oprit, etc.) şi de
conţinutul discului, există elemente pe care nu le puteţi selecta şi nici
modifica.
modifica.
2
Apăsaţi butoanele [▲,▼] pentru a selecta
meniul şi apăsaţi butonul [ ►].
meniul şi apăsaţi butonul [ ►].
3
Apăsaţi butoanele [▲,▼] pentru a selecta
elementul şi apăsaţi butonul [►].
elementul şi apăsaţi butonul [►].
4
Apăsaţi butoanele [▲,▼] pentru a selecta
setarea.
setarea.
• Unele elemente pot fi modificate apăsând butonul [OK].
Pentru a şterge meniurile afişate pe ecran
Apăsaţi butonul [DISPLAY] (Afişare).
Meniul Disc (Disc) – Setarea fişierelor de pe disc
Soundtrack – Pistă audio
HDD
RAM
–R
–R DL
–RW(V)
+R
+R DL
+R W
–RW(VR)
Apar atributele audio ale discului.
DVD-V
Selectaţi formatul audio şi limba (J mai jos, Atribut audio, limbă)
VCD
(SVCD) şi DivX
Selectaţi numărul pistei audio .
• Numerele pistelor audio sunt afişate chiar şi atunci când nu există decât un
• Numerele pistelor audio sunt afişate chiar şi atunci când nu există decât un
singur tip de format audio.
Subtitle - subtitrarea
DVD-V
DVD-A
Activaţi/dezactivaţi subtitrarea şi selectaţi limba (J mai jos, Limbă).
HDD
RAM
–R
–R DL
–RW(V)
+R
+R DL
+R W
–RW(VR)
(Doar discurile
care conţin informaţii despre activarea / dezactivarea subtitrării)
Activaţi / dezactivaţi subtitrarea.
• Informaţiile despre activarea /dezactivarea subtitrării nu pot fi înregistrate
Activaţi / dezactivaţi subtitrarea.
• Informaţiile despre activarea /dezactivarea subtitrării nu pot fi înregistrate
utilizând acest aparat
VCD
(SVCD) şi DivX
Activaţi / dezactivaţi subtitrarea şi selectaţi numărul subtitrării .
• Numerele de subtitrări sunt afişate chiar şi atunci când nu există mai multe
• Numerele de subtitrări sunt afişate chiar şi atunci când nu există mai multe
subtitrări.
Angle* – unghiul
DVD-V
DVD-A
Schimbaţi numărul pentru a selecta un unghi.
Audio channel - canalul audio
HDD
RAM
–RW(VR)
VCD
şi DivX
J pagina 28, Modificarea formatului audio în timpul rulării
Selectare sursă (DivX)
• Automatic(Automat):
Metoda de construire a conţinutului DivX este identificată automat.
• Interlace (Întreţesere):
Selectaţi acest mod atunci când discul conţine date înregistrate prin
scanare cu întreţesere
scanare cu întreţesere
• Progresive:
(Scanare progresivă): Selectaţi acest mod acest mod atunci când
conţinutul a fost înregistrat utilizând metoda de scanare progresivă.
conţinutul a fost înregistrat utilizând metoda de scanare progresivă.
PBC (Control playback – control redare J pagina 78)
VCD
Indică dacă meniul de redare (control redare) este activat sau dezactivat.
* La unele discuri, s-ar putea să aveţi posibilitatea de a realiza modificări
utilizând meniurile (J pagina 16) de pe disc.
• Afişarea se modifică conform conţinutului discului. Nu puteţi realiza
modificări atunci când nu există nici o înregistrare.
Atribut audio
LPCM/
Digital/DTS/MPEG: Tip
semnal
k (kHz):
Frecvenţă eşantionare
b (bit):
Număr de biţi
ch (channel):
Număr de canale
Language - limba
ENG: Engleză
FRA: Franceză
DEU: Germană
ITA: Italiană
ESP: Spaniolă
NDL: Olandeză
SVE: Suedeză
NOR: Norvegiană
FRA: Franceză
DEU: Germană
ITA: Italiană
ESP: Spaniolă
NDL: Olandeză
SVE: Suedeză
NOR: Norvegiană
DAN: Daneză
POR: Portugheză
RUS: Rusă
JPN: Japoneză
CHI: Chineză
KOR: Coreeană
MAL: Malaieziană
VIE: Vietnameză
POR: Portugheză
RUS: Rusă
JPN: Japoneză
CHI: Chineză
KOR: Coreeană
MAL: Malaieziană
VIE: Vietnameză
THA: Thai
POL: Poloneză
CES: Cehă
SLK: Slovacă
HUN: Ungară
Fin:
POL: Poloneză
CES: Cehă
SLK: Slovacă
HUN: Ungară
Fin:
Finlandeză
: Alte
limbi