Panasonic DMREX645 Operating Guide

Page of 88
Kopírování 
53
VQT3F54
4
  Pomocí [▲, ▼, ◄, ►] vyberte titul nebo playlist (video) a stiskněte [].
  Zobrazí se zatržítko. Tento krok opakujte, dokud nevyberete všechny 
potřebné položky.
  Dalším stisknutím [] lze označení zrušit.
  Položky se zkopírují podle pořadí v seznamu kopírování. Budete-li chtít 
specifikovat pořadí, zopakujte výběr položky vždy po jedné.
  Pokud přepnete mezi záložkami „VIDEO“ a „Playlists“, zatržítko se zruší.
  Budete-li na disk kopírovat vysokou rychlostí,   
 
: je 
možno zaregistrovat jenom položky označené „
“ nebo „
“.
 
 
 
: jen položky označené „
“ lze 
zaregistrovat.
  Zobrazení dalších stránek (➭ níže)
5
  Stiskněte [OK].
  Editovat seznam kopírování (➭ 54)
   Kopírování nelze spustit, bude-li hodnota „Size“ (velikost) (
➭ 54) větší 
než 100 % („Destination Capacity“ nebude dostatečná).
6
  Potvrďte stisknutím [◄].
Pomocí [▲, ▼] vyberte „Start Copying“ 
(spustit kopírování) a stiskněte [OK].
Při kopírování titulů vysokou rychlostí na disk, který vysokou rychlost 
kopírování podporuje – DVD-RAM 5×, DVD-R 8×, +R 8×x nebo +RW 
4×, bude zvuk otáčení disku hlasitější než normálně.
Budete-li chtít, aby kopírování nebylo tak hlučné, vyberte v menu 
Setup možnost „Normal (Silent)“ v nastavení parametru „DVD Speed 
for High Speed Copy“ (
➭ 67).
Pomocí [◄, ►] vyberte „Yes“ a stisknutím 
[OK] kopírování spusťte.
 
 →   
 
 
 
 
Pomocí [◄, ►] vyberte „Copy & Finalise“ 
(kopírovat a uzavřít) nebo „Copy Only“ 
(jen kopírovat) a stiskněte [OK].
  Jestliže zvolíte „Copy & Finalise“ 
Po uzavření se disk stane použitelným pouze pro přehrávání, 
přičemž jej lze přehrávat na jiných DVD přehrávačích a na 
dalších zařízeních. Nicméně jej již nebude možné používat pro 
nahrávání nebo editaci.
Zobrazení dalších stránek
Pomocí [▲, ▼, ◄, ►] vyberte „Previous“ nebo „Next“ (předchozí nebo další) 
a stiskněte [OK].
 Jiné stránky také můžete zobrazit stisknutím [, ].
  Zastavení kopírování
Stiskněte a podržte tlačítko [RETURN  ] 3 sekundy.
(V průběhu uzavírání disku nelze operaci ukončit.)
Při kopírování vysokou rychlostí
Zkopírují se všechny tituly, jejichž kopírování se zcela dokončilo do okamžiku zrušení 
operace.
Při kopírování normální rychlostí
Kopíruje se až do místa, kde došlo ke zrušení operace. Ale v případě titulů s ochranou 
autorských práv se rovněž zkopírují jen ty, které se zcela zkopírovaly do okamžiku 
zrušení operace. Tituly, které se do přerušení operace nestačily zkopírovat, zůstanou 
na pevném disku.
 
 
 Pokud bylo kopírování zrušeno v okamžiku, kdy probíhalo dočasné 
kopírování na pevný disk, nezkopíruje se nic.
 Pokud však bylo kopírování zrušeno až v okamžiku, kdy probíhalo kopírování 
z pevného disku na optický, zkopírují se pouze tituly, které se zkopírovaly do 
okamžiku, kdy došlo ke zrušení operace.
I když nebude titul zkopírován na disk DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formát  
DVD-Video), +R, +R DL nebo +RW, zbývající místo na disku se zmenší.
  Návrat na předchozí stránku
Stiskněte tlačítko [RETURN  ].
  Záznam a přehrávání během kopírování
Během vysokorychlostního kopírování je možno nahrávat a přehrávat prostřednictvím 
pevného disku.
(Pouze během vysokorychlostního kopírování bez uzavření)
 Nelze přehrávat obrázky a hudbu zaznamenané na pevném disku.
 Stisknutím [OK] zrušte zobrazení stránky.
 Ověření aktuálního průběhu
 Stiskněte tlačítko [STATUS  ].
Poznámka
 Časové nahrávání prováděné během kopírování se nahraje na pevný disk bez 
ohledu na nastavení záznamové jednotky.
 (Pouze během vysokorychlostního kopírování bez uzavření)
Kopírování s použitím seznamu
kopírování – Advanced Copy
 → 
   
 
 
 
 
 
 
 → 
Tituly a playlisty (video) lze před kopírováním na disk uspořádat 
požadovaným způsobem.
Viz také „Před kopírováním“ (➭ 52).
Při zastaveném rekordéru
 
Stiskněte tlačítko [FUNCTION MENU].
Pomocí [▲, ▼] vyberte „Copy“ (kopírovat) 
a stiskněte [OK].
Pomocí [▲, ▼] vyberte „Advanced Copy“ 
(rozšířené kopírování) a stiskněte [OK].
  Pokud se nechystáte ke změně zaregistrovaného seznamu, 
několikrát stiskněte [▼] (
➭ krok 7).
Nastavte směr kopírování.
  Pokud se nechystáte ke změně směru kopírování, stiskněte [▼] 
(
➭ krok 5).
1
  Pomocí [▲, ▼] vyberte menu „Copy Direction“ (směr kopírování) 
a stiskněte [►].
2
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „Source“ (zdroj) a stiskněte [OK].
3
  Pomocí [▲, ▼] vyberte jednotku a stiskněte [OK].
4
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „Destination“ (cíl) a stiskněte [OK].
5
  Pomocí [▲, ▼] vyberte jednotku a stiskněte [OK].
  Tutéž jednotku nelze vybrat zároveň jako zdroj i cíl.
6
  Potvrďte stisknutím [◄].
Nastavte režim záznamu.
  Pokud se nechystáte ke změně režimu záznamu, stiskněte [▼] 
(
➭ krok 6).
1
  Pomocí [▲, ▼] vyberte menu „Copy Mode“ (režim kopírování) 
a stiskněte [►].
2
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „Format“ (formát) a stiskněte [OK].
3
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „VIDEO“ a stiskněte [OK].
4
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „Recording Mode“ (režim záznamu) 
a stiskněte [OK].
5
  Pomocí [▲, ▼] vyberte režim a stiskněte [OK].
6
  Potvrďte stisknutím [◄].
Registrování titulů a playlistů (video) pro 
kopírování.
  Pokud hodláte kopírovat zaregistrovaný seznam bez jakýchkoli 
úprav (
➭ krok 7).
1
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „Create List“ (vytvořit seznam) 
a stiskněte [►].
2
  Pomocí [▲, ▼] vyberte „New item“ (nová položka) a stiskněte [OK].
3
  Stiskněte „červené“ tlačítko pro volbu „VIDEO“ nebo „zelené“ 
tlačítko pro volbu „Playlists“.