Panasonic DMR-ES30V Operating Guide
11
10
10
60
60
10
72
63
65
76
Aucune fonction
Impossible de télécommander la TV.
î
Si l’appareil est en attente d’enregistrement, ( sur l’écran) désactivez cet état en
appuyant sur TIMER.
appuyant sur TIMER.
î
Le code de la télécommande est erroné.
î
Vérifiez les piles. Orientez la télécommande en direction du capteur situé sur l’appareil.
î
Le verrouillage parental est activé.
î
Le code de la télécommande est erroné.
Impossible de visionner le DVD-Video.
Le titre ou chapitre choisi n’est pas lu.
Impossible de choisir d’autres bandes
sonores ou sous-titres.
sonores ou sous-titres.
Aucun sous-titre.
Impossible de changer l’angle de vue.
Vous avez oublié le mot de passe pour
la restriction par classe.
la restriction par classe.
î
Le disque est sale ou très rayé.
î
Vous avez inséré un disque inapproprié pour la lecture.
î
Vous avez inséré un disque vierge.
î
Il est impossible de lire certains DVD-Video si la classe de restriction a été modifiée.
î
Certains titres ou chapitres d’un DVD-Video ne peuvent pas être visionnés si vous
avez modifié la restriction par classe.
avez modifié la restriction par classe.
î
Les langues en question ne sont pas disponibles sur le disque.
î
Vous devez éventuellement utiliser le menu du disque pour choisir la langue désirée.
î
La langue en question n’est pas disponible sur le disque.
î
Les sous-titres ne sont pas disponibles sur le disque ou leur affichage n’est pas activé.
î
L’angle de vue ne peut être modifié que pour les scènes qui ont été prises depuis
plusieurs angles de vue.
plusieurs angles de vue.
!
ins 5 secondes.
Ouvrez le tiroir de chargement des disques puis maintenez simultanément les boutons REC
et PLAY/ x1.3 de l’appareil enfoncés pendant au mo
et PLAY/ x1.3 de l’appareil enfoncés pendant au mo
La lecture ne démarre
pas.
pas.
TELECOMMANDE
LECTURE
Avant d’appeler le Service Après-Vente
L’appareil ne répond à aucune pression
de touche.
de touche.
î
apparaît à l’écran. L’appareil ou le disque n’autorise pas la manipulation.
î
Le verrouillage parental est activé.
La langue de la bande sonore/des sous-titres
n’est pas celle choisi au menu CONFIGUR.
n’est pas celle choisi au menu CONFIGUR.
La luminosité de l’écran
d’affichage est faible.
d’affichage est faible.
« 0:00 » clignote à l’écran de l’appareil.
î
Au menu CONFIGUR. Affichage, modifiez le réglage [Luminosité de l'afficheur].
î
Heure non réglée. Au menu CONFIGUR. Autres, [Date et heure], procédez au réglage
de l’heure.
de l’heure.
STROM
DISPLAY