Panasonic DMC-TZ3 Operating Guide

Page of 49
Noms des dossiers et fichiers sur l’ordinateur
ACEÈS
74   
VQT1B67
VQT1B67
   75
Raccordement 
à un autre 
appareil
1
Utiliser avec un ordinateur
Connectez l’appareil à un ordinateur pour sauvegarder, imprimer et envoyer par courriel 
vos photos.
(Il est recommandé d’utiliser le logiciel fourni. – P.9.)
Préparatifs :    Assurez-vous que la batterie est suffisamment chargée, ou utilisez un 
adaptateur secteur (DMW-AC5E, vendu séparément).
 
  Retirez la carte mémoire si vous désirez utiliser la mémoire interne.
Attention
 Utilisez exclusivement le câble de connexion USB fourni.
 Si vous utilisez Windows 98/98SE, installez le logiciel du pilote USB lors de la première connexion.
 Pour plus d’informations, consultez le manuel ‘Connexion à l’ordinateur’ ou le mode 
d’emploi de l’ordinateur.
 Ne déconnectez pas le câble USB pendant que ‘ACCÈS’ s’affiche.
 Mettez l’appareil hors tension et déconnectez le câble USB avant d’insérer ou de retirer les cartes mémoire.
  Si vous utilisez un câble USB sous Windows 2000, utilisez l’application ‘Supprimer 
le périphérique en toute sécurité’ de la barre de tâches avant d’insérer la carte.
 Si l’affichage de la batterie clignote en rouge, annulez la connexion depuis l’ordinateur 
et déconnectez le câble USB. (Rechargez la batterie avant de rétablir la connexion.)
 Pour faire la lecture des images animées sur l’ordinateur
 
 Utilisez le logiciel ‘QuickTime’ qui se trouve sur le CD-ROM fourni.
(Installé par défaut sur les ordinateurs Macintosh.)
 
  
 Si vous utilisez Windows 98/98SE/Me, téléchargez et installez ‘QuickTime 6.5.2 for 
PC’ depuis le site Web suivant. http://www.apple.com/support/quicktime/
 
 Sauvegardez les images animées sur l’ordinateur avant de les afficher.
 L’accès seulement à la mémoire interne est possible si la connexion est effectuée en 
mode BLOC-NOTES.
Câble USB
(Utilisez toujours le câble fourni.)
S’affiche pendant 
la transmission des 
données. 
 Mettez l’appareil photo et l’ordinateur sous tension.
 Réglez sur une des barres de mode . 
  (Ne déplacez pas la molette de sélection de mode pendant 
que l’appareil est raccordé à l’ordinateur.)
 Raccordez l’appareil photo à l’ordinateur.
 Vérifiez le sens de la prise et insérez bien droit.
  (La déformation de la prise peut causer un 
dysfonctionnement.)
Si vous utilisez l’adaptateur 
secteur, mettez l’appareil 
photo hors tension avant 
de le brancher ou de le 
débrancher.
Saisissez ici
Alignez les 
symboles et 
insérez
Windows
  Les lecteurs s’affichent dans le dossier ‘Poste de travail’.
Macintosh
  Les lecteurs s’affichent sur le bureau.
  (Ils s’affichent sous le nom ‘LUMIX’, ‘NO_NAME’ ou ‘Untitled’.)
 
Structure des dossiers
100_PANA (jusqu’à 999 photos par dossier)
 Numéro de dossier
 Numéro de fichier
 JPG : images fixes  MOV : images animées
DCIM (Images fixes/animées)
Mémoire interne
Carte
MISC (DIVERS) (Fichiers DPOF)
PRIVATE1 (PRIVÉ 1) (photos de bloc-notes, 
P.58)
MEMO0001.JPG
P1000001.JPG
P1000002.JPG
P1000999.JPG
101_PANA
999_PANA
 Pour réinitialiser les numéros de 
fichier ou de dossier : ‘RENUM. 
FICHIER’ (P.20)
 Un nouveau dossier est créé 
dans les cas suivants :
 
 Lorsque des photos sont prises 
dans un dossier contenant 999 
fichiers.
 
 Lors de l’utilisation d’une carte 
contenant le même numéro de 
dossier (y compris les photos 
prises avec un autre appareil 
photo, etc.)
 
 Lors de l’enregistrement après 
l’exécution de RENUM FICHIER 
(P.20)
 La lecture du fichier risque d’être 
impossible sur l’appareil photo après 
la modification du nom de fichier.
(Le numéro peut être changé sans 
changer le nombre de chiffres.)
 
Connexion avec PTP (Picture Transfer Protocol)
  Sous Windows XP ou Mac OS X, vous pouvez connecter l’appareil à l’ordinateur en 
mode PTP, en réglant l’appareil sur le mode IMPRESSION 
.
 
  La lecture des photos sur l’ordinateur n’est possible qu’à partir de l’appareil photo.
 
  La lecture risque d’être impossible s’il y a 1000 photos ou plus sur la carte.
 
  Un message s’affichera si vous réglez l’appareil sur 
 après l’avoir raccordé 
à l’ordinateur. Réglez la molette de sélection de mode sur un mode différent et 
reconnectez l’appareil photo une fois ‘ACCÈS’ disparu.