Panasonic DMC-TZ3 Operating Guide
70
VQT1B67
VQT1B67
71
DOUBL. SON
Ajoutez du son aux photos prises.
Sélectionnez ‘DOUBL. SON’ dans le menu LECT. (P.15, 16)
Sélectionnez la photo et lancez l’enregistrement
1/13
100-0001
DÉMARRER
SORT.
DOUBL.
SON
SÉLECT.
Pour les fichiers qui contiennent déjà du son,
sélectionnez la suppression ou non du son à l’aide
de ▲▼, et appuyez sur ‘MENU/SET’.
de ▲▼, et appuyez sur ‘MENU/SET’.
Arrêtez
l’enregistrement
L’enregistrement prendra fin automatiquement après
10 secondes même si vous n’appuyez pas sur ▼.
Pour terminer
Appuyez sur ‘MENU/SET’ deux fois.
Non disponible avec les images animées et les photos protégées (P.69).
Peut être incompatible avec des photos prises sur d’autres appareils.
Peut être incompatible avec des photos prises sur d’autres appareils.
REDIMEN.
Il est possible de réduire la taille de l’image pour faciliter l’envoi par courriel, l’utilisation
sur un site Web, etc.
(La photo de la taille d’image minimale pour chaque réglage de format ne peut pas être redimensionnée.)
sur un site Web, etc.
(La photo de la taille d’image minimale pour chaque réglage de format ne peut pas être redimensionnée.)
Sélectionnez ‘REDIMEN.’ dans le menu LECT. (P.15, 16)
Sélectionnez une photo
Sélectionnez la taille
1/13
100-0001
SORT.
REDIMEN.
SÉLECT.
RÉG.
1/13
100-0001
SORT.
SÉLECT.
REDIMEN.
REDIMEN.
Taille actuelle
Taille après le
changement
Taille après le
changement
Sélectionnez la suppression ou non de la photo originale
REDIMEN.
NON
OUI
ANNUL.
RÉG.
SÉLECT.
EFFACER IMAGE
ORIGINALE ?
‘OUI’ : Redimensionnez (photo originale supprimée)
Sélectionnez ‘NON’ pour les photos protégées (P.69).
‘NON’ : Créez une nouvelle photo redimensionnée (la
photo originale est conservée)
Pour terminer
Appuyez sur ‘MENU/SET’ deux fois.
Non disponible avec les images animées, les photos avec son et les photos à timbre date.
Peut être incompatible avec des photos prises sur d’autres appareils.
Peut être incompatible avec des photos prises sur d’autres appareils.
Applications
(Affichage)
4
Utiliser le menu LECT.
(Suite)
CADRAGE
Agrandissez les photos et coupez les zones non désirées.
Sélectionnez ‘CADRAGE’ dans le menu LECT. (P.15, 16)
Sélectionnez une photo
1/3
100-0001
SÉLECT.
RÉG.
RÉG.
SORT.
CADRAGE
Sélectionnez la zone à recadrer
Agrandissez
Réduisez
Changez
la
position
Recadrez
Sélectionnez la suppression ou non de la photo originale
ANNUL.
RÉG.
SÉLECT.
CADRAGE
NON
OUI
EFFACER IMAGE
ORIGINALE ?
‘OUI’ : Recadrez (photo originale supprimée)
Sélectionnez ‘NON’ pour les photos protégées (P.69).
‘NON’ : Créez une nouvelle photo recadrée (la photo
originale est conservée)
Pour terminer
Appuyez sur ‘MENU/SET’ deux fois.
La qualité d’image est réduite lors du recadrage.
Non disponible avec les images animées, les photos avec son et les photos à timbre
Non disponible avec les images animées, les photos avec son et les photos à timbre
date.
Peut être incompatible avec des photos prises sur d’autres appareils.