Panasonic DMCSZ5EG Operating Guide

Page of 185
- 92 -
Riproduzione/Editing
Utilizzo del menu [Riproduz.]
É possibile utilizzare diverse funzioni di riproduzione, per impostare le immagini da caricare sui 
servizi WEB o ritagliare le immagini registrate.
Quando si utilizza [Stampa testo], [Mod. dim.] o [Rifil.], viene creata una nuova immagine modificata. 
Non è possibile creare una nuova immagine se non vi è spazio libero nella memoria interna o sulla 
scheda, per cui si consiglia di controllare prima di modificare l’immagine.
Le informazioni sul luogo (longitudine/latitudine) acquisite dallo smartphone possono essere 
inviate alla fotocamera e scritte sulle immagini.
Le immagini della memoria interna non possono memorizzare le informazioni sul luogo. Se si 
desidera registrare le informazioni sul luogo su di esse, è necessario copiare le immagini della 
memoria interna su una scheda di memoria, quindi eseguire [Registrazione luogo].
Preparazione:
Invio delle informazioni sul luogo dallo smartphone alla fotocamera. 
1
Selezionare [Registrazione luogo] sul menu [Riproduz.]. 
2
Premere 3/4 per selezionare [Aggiungi dati sul luogo], quindi premere 
[MENU/SET].
3
Premere 3/4 per selezionare il periodo in cui si intende registrare le 
informazioni sul luogo sulle immagini, quindi premere [MENU/SET].
Verrà visualizzata una schermata di conferma. Selezionando [Sí] verrà eseguita l'operazione.
Le informazioni sul luogo vengono registrate sulle immagini.
Le immagini con le informazioni sul luogo sono contrassegnate con [
].
Per mettere in pausa la registrazione delle informazioni sul luogo
 Premere [MENU/SET] durante la registrazione sulle immagini delle informazioni sul luogo.
Durante un periodo di interruzione, viene visualizzato [¥].
Selezionare il periodo con [¥] per riprendere il processo di registrazione dall'immagine in cui è stato 
interrotto.
Per eliminare le informazioni sul luogo ricevute
1
Selezionare [Registrazione luogo] sul menu [Riproduz.]. 
2
Premere 3/4 per selezionare [Elimina dati sul luogo], quindi premere [MENU/SET].
3
Premere 3/4 per selezionare il periodo che si desidera eliminare, quindi premere 
[MENU/SET].
Verrà visualizzata una schermata di conferma. Selezionando [Sí] verrà eseguita l’operazione.
Nota
È possibile scrivere le informazioni sul luogo solo sulle immagini riprese con questa fotocamera.
Le informazioni sulla posizione non sono registrate nelle immagini riprese dopo [Invia dati 
localizzazione].
Quando lo spazio libero sulla scheda è insufficiente, è possibile che le informazioni sul luogo non 
vengano scritte.
Se la scheda è bloccata, non è possibile scrivere sulle immagini le informazioni sul luogo né 
eliminare le informazioni sul luogo ricevute.
[Registrazione luogo]