Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide

Page of 52
60   
VQT1Q04
VQT1Q04
   61
Posición determinada para 
el enfoque
  Enfoque en 1 área 
(Alta velocidad) 
 Enfoque en 1 área
 Enfoque de punto
Enfoque en 1 área (Alta velocidad)/
Enfoque en 1 área:
Enfoca el área de AF en el 
centro de la fotografía.
(Recomendado para cuando 
resulta difícil alinear el enfoque) 
Enfoque de punto:
Enfoca un área más 
pequeña y limitada.
Área AF
Área de 
AF de 
punto
 Cuando se usa 
 o 
, la fotografía puede congelarse momentáneamente antes de 
alinearse el enfoque.
 El área de AF se amplía en lugares oscuros o cuando se usa el zoom digital, etc.
 Use 
 o 
 si resulta difícil alinear el enfoque con 
.
 La ‘detección de caras’ no se puede establecer en los casos siguientes.
  Modos de escenas ‘PAISAJE NOCT.’, ‘ALIMENTOS’, ‘CIELO ESTRELL.’, ‘FUEGOS 
ARTIF.’, FOTO AÉREA’, ‘SUBMARINO’, 
(modo IM. MOVIMIENTO)
 Si la cámara detecta otros objetos que no son la cara de una persona, cambie el ajuste del 
modo de enfoque automático a cualquier otro modo que no sea el de ‘detección de caras’.
 La función de detección de caras puede no funcionar bajo las condiciones siguientes. 
(El ajuste del modo de enfoque automático cambia a
)
Aplicaciones
(Grabación)
10
Uso del menú REC 
(Continuación)
Conmutador REC/PLAY:
•  Cuando la cara no mira hacia la cámara o 
la mira inclinada
•  Cuando los rasgos faciales están ocultos 
detrás de gafas de sol, etc.
•  Cuando la cara está demasiado brillante 
u oscura
•  Cuando la cara aparece pequeña en la 
pantalla
•  Cuando hay un movimiento rápido
•  Cuando la cámara está moviéndose
•  Cuando el objeto no es una persona 
sino mascotas
•  Cuando se usa el zoom digital
 AF CONTINUO
El enfoque se alinea continuamente según el movimiento del objeto incluso cuando el 
disparador no ha sido pulsado. (Aumenta el consumo de energía de la batería)
 Configuración:   Disco de modo 
 
 
 
 → Pulse ‘MENU/SET’ → 
Seleccione ‘AF CONTINUO’ (Pág. 20)
 Ajustes:  OFF  /ON 
(
 se muestra en la pantalla.)
 La alineación del enfoque puede tardar cierto tiempo si el zoom se cambia repentinamente 
de W máximo a T máximo, o si la cámara se acerca más repentinamente al objeto.
 Pulse el disparador hasta la mitad si resulta difícil alinear el enfoque.
 Cuando se usa 
, o 
 ‘MODO AF’, el enfoque se alineará rápidamente cuando 
el disparador se pulse hasta la mitad.
 RÁFAGA
Permite tomar rápidamente una serie de fotografías. La serie de fotografías se toma 
mientras se mantiene pulsado el disparador.
 Configuración:   Disco de modo 
 
 
 
 → Pulse ‘MENU/SET’ → 
Seleccione ‘RÁFAGA’ (Pág. 20)
 Ajustes
Ajuste de RÁFAGA
Velocidad
Número de fotografías
  1
  OFF  
Sin ráfaga
(Ráfaga)
2,5 fotografías/seg. 
(DMC-TZ5/DMC-TZ15)
3 fotografías/seg.
(DMC-TZ4/DMC-TZ11)
 Fino:  Máximo de 3 
(Máximo de 4: DMC-TZ4/DMC-TZ11)
 Estándar:  Máximo de 5 
(Máximo de 7: DMC-TZ4/DMC-TZ11)
 (Libre)
2 fotografías 
aprox./seg.
  2
Hasta que se llene la tarjeta/memoria 
incorporada
1
 :  Cuando se usa el disparador automático: Fijado en 3 fotografías
2
 :  Se hace cada vez más lento. (La sincronización retardada depende del tipo de la tarjeta, el 
tamaño de la imagen y la CALIDAD.)
 El enfoque se fija desde la primera fotografía.
 Cuando se selecciona 
(ráfaga), la exposición y el balance de blancos se fijan a los 
ajustes hechos para la primera fotografía.
 Cuando se selecciona 
, la exposición y el balance del blanco se ajustan para cada fotografía.
 La velocidad de ráfaga puede reducirse si ‘SENS.DAD’ se ajusta a un valor alto, o si la 
velocidad del obturador se reduce en lugares oscuros.
 Cuando se usa el ajuste de ráfaga, el flash no puede funcionar y el ajuste de “AUTO BRACKET” se cancela. 
 Los ajustes se guardarán aunque se desconecte la alimentación.
 Cuando usa ‘RÁFAGA’ mientras sigue un objeto en movimiento en lugares con diferencias de 
luminosidad considerables (ej., de interiores a exteriores), la estabilización de la exposición 
puede llevar un poco de tiempo, y puede que no se obtenga la exposición óptima.
 Revisión automática realizada independientemente del ajuste ‘REPR. AUTO’.
 Usar el modo de escenas ‘RÁFAGA RÁPIDA’ permite tomar fotografías de forma 
 CONTR. INTEL.
Ajusta automáticamente el contraste y la exposición para proporcionar colores más vivos 
cuando hay un contraste considerable entre el fondo y el objeto.
 Configuración:   Disco de modo 
 → Pulse ‘MENU/SET’ → Seleccione 
‘CONTR. INTEL.’ (Pág. 20)
 Ajustes:   OFF  /ON 
(
 
 
se muestra en la pantalla.)
 Cuando se pone en ‘ON’, la ‘SENS.DAD’ de ‘100’ cambia a ‘AUTO’.