Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Page of 89
masterpage:Left
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\06adv.fm]
50
-FR
 model name1[DSC-P30/P50]
 [3-068-186-22(1)]
3 Sélectionnez [OK], puis appuyez 
sur 
z.
Si vous sélectionnez [DELETE 
LAST] à l’étape 
2, à chaque fois 
que vous répétez les opérations des 
étapes 
1 à 3, la dernière image 
enregistrée est effacée.
Nombre d’images Clip Motion 
enregistrables sur un “Memory 
Stick” (4 Mo)
Lors de l’enregistrement de 10 images par 
fichier Clip Motion
Remarques
Il n’est pas possible de changer de format 
d’image au milieu d’un enregistrement 
Clip Motion.
L’enregistrement et la lecture des données 
demandent plus de temps que 
l’enregistrement d’image normal.
En raison des limites du format GIF, le 
nombre de couleurs des images Clip 
Motion est ramené à 256 ou moins. Il peut 
donc y avoir une dégradation de qualité 
pour certaines images.
En mode MOBILE, la taille de fichier est 
réduite, ce qui entraîne une dégradation 
d’image.
Il se peut que les fichiers GIF non créés par 
cet appareil ne s’affichent pas 
correctement.
Toutes les images sont immédiatement 
enregistrées sur le “Memory Stick” lorsque 
vous déplacez le sélecteur de mode ou 
mettez l’appareil hors tension.
Format d’image
Nombre 
d’images
NORMAL (160×120)
20 environ*
MOBILE (80×72)
200 environ
Réglage de la 
distance du sujet
Sélecteur de mode : 
/
/
Normalement, la mise au point 
s’effectue automatiquement. Cette 
fonction est utile lorsque la mise au 
point automatique ne fonctionne pas 
correctement (endroits sombres, par 
exemple). 
1
Placez le sélecteur de mode 
sur ,  
ou .
2
Appuyez sur MENU.
Le menu s’affiche.
3
Sélectionnez [
9
] (FOCUS) 
avec 
b
/
B
 et le réglage de 
distance désiré avec 
v
/
V
.
Vous avez le choix entre les 6 
options de mise au point suivantes : 
AUTO, 0.5 m (1 3/4 pi.), 1.0 m 
(3 1/4 pi.), 3.0 m (9 3/4 pi.), 7.0 m 
(23 pi.), 
 (infini).
Pour réactiver la mise au 
point automatique
Sélectionnez [AUTO] avec 
v/V à 
l’étape 
Remarques
Il se peut que l’information de foyer 
n’indique pas la distance correcte. Utilisez 
cette information à titre indicatif.
Si vous prenez un sujet distant de moins de 
0,5 m (1 3/4 pi.) avec le zoom du côté T, la 
mise au point ne sera pas nette. Dans de 
tels cas, l’information de foyer clignote. 
Appuyez sur la touche W du zoom jusqu’à 
ce que l’indicateur cesse de clignoter.
1
2
3