Sony Cybershot DSC P50 User Guide
masterpage:Left
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\06adv.fm]
52
-FR
model name1[DSC-P30/P50]
[3-068-186-22(1)]
Conseils
L’appareil règle automatiquement
l’exposition. Néanmoins, si la couleur de
l’image est trop foncée ou trop claire,
comme sur l’illustration ci-dessous, nous
vous recommandons de corriger
l’exposition manuellement. Si le sujet est
en contre-jour ou dans la neige, corrigez
l’exposition vers le côté +. Si le sujet est
faiblement éclairé et s’il est entièrement
affiché sur l’écran LCD, effectuez une
correction vers le côté –.
l’exposition. Néanmoins, si la couleur de
l’image est trop foncée ou trop claire,
comme sur l’illustration ci-dessous, nous
vous recommandons de corriger
l’exposition manuellement. Si le sujet est
en contre-jour ou dans la neige, corrigez
l’exposition vers le côté +. Si le sujet est
faiblement éclairé et s’il est entièrement
affiché sur l’écran LCD, effectuez une
correction vers le côté –.
Corrigez
l’exposition vers +
l’exposition vers +
Corrigez
l’exposition vers –
l’exposition vers –
Réglage de la balance
des blancs (WHITE
BALANCE)
des blancs (WHITE
BALANCE)
Sélecteur de mode :
/
/
Normalement, le réglage de la balance
des blancs s’effectue automatiquement
(AUTO). Si vous enregistrez dans des
conditions de prise de vue fixes ou des
conditions d’éclairage particulières,
vous pouvez régler manuellement la
balance des blancs.
des blancs s’effectue automatiquement
(AUTO). Si vous enregistrez dans des
conditions de prise de vue fixes ou des
conditions d’éclairage particulières,
vous pouvez régler manuellement la
balance des blancs.
1
Placez le sélecteur de mode
sur ,
sur ,
ou .
2
Appuyez sur MENU.
Le menu s’affiche.
3
Sélectionnez [WB] (WHITE
BAL) avec
BAL) avec
b
/
B
,
puis l’option
désirée avec
v
/
V
.
HOLD
Enregistrement d’un sujet ou d’un
fond d’une seule couleur
fond d’une seule couleur
AUTO (pas d’indicateur)
La balance des blancs est réglée
automatiquement.
Sous un éclairage fluorescent
automatiquement.
Sous un éclairage fluorescent
IN DOOR (
n
)
•
Endroits où les conditions
d’éclairage changent rapidement
d’éclairage changent rapidement
•
Endroits où l’éclairage est très
fort tels que les studios de
photographe
fort tels que les studios de
photographe
•
Éclairage des lampes au sodium
ou au mercure
ou au mercure
1
2
3