Bosch AXT 25 TC 0 600 803 300 Data Sheet
Product codes
0 600 803 300
Français | 23
Bosch Power Tools
F 016 L70 735 | (11.4.11)
Entretien et Service
Après-Vente
Après-Vente
Nettoyage et entretien
f
Attention ! Avant d’effectuer des travaux
de maintenance ou de nettoyage, arrêter
l’outil de jardin et débrancher la fiche de
la prise de courant. Ceci vaut également
lorsque le câble électrique est endomma-
gé, coupé ou emmêlé.
de maintenance ou de nettoyage, arrêter
l’outil de jardin et débrancher la fiche de
la prise de courant. Ceci vaut également
lorsque le câble électrique est endomma-
gé, coupé ou emmêlé.
f
Portez toujours des gants de protection
si vous travaillez avec l’outil de jardin ou
si vous voulez effectuer des travaux d’en-
tretien/de nettoyage.
si vous travaillez avec l’outil de jardin ou
si vous voulez effectuer des travaux d’en-
tretien/de nettoyage.
Note : Afin d’assurer une utilisation longue et
fiable de l’appareil, procédez à intervalles ré-
guliers aux travaux d’entretien suivants.
Contrôlez régulièrement l’outil de jardin afin
de détecter des défauts visibles tels que cou-
teaux mal fixés ou endommagés, raccorde-
ments mal fixés ou pièces usées ou endomma-
gées.
Assurez-vous que les couvercles et les dispo-
sitifs de protection ne sont pas endommagés
et qu’ils sont correctement branchés. Avant
d’utiliser l’appareil, effectuez les travaux d’en-
tretien et de réparation éventuellement né-
cessaires.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrica-
tion et au contrôle de l’outil de jardin, celui-ci
présentait un défaut, la réparation ne doit
être confiée qu’à une station de Service
Après-Vente agréée pour outillage de jardin
Bosch.
Pour toute demande de renseignement ou
commande de pièces de rechange, précisez-
nous impérativement le numéro d’article à dix
chiffres de l’outil de jardin indiqué sur la pla-
que signalétique.
fiable de l’appareil, procédez à intervalles ré-
guliers aux travaux d’entretien suivants.
Contrôlez régulièrement l’outil de jardin afin
de détecter des défauts visibles tels que cou-
teaux mal fixés ou endommagés, raccorde-
ments mal fixés ou pièces usées ou endomma-
gées.
Assurez-vous que les couvercles et les dispo-
sitifs de protection ne sont pas endommagés
et qu’ils sont correctement branchés. Avant
d’utiliser l’appareil, effectuez les travaux d’en-
tretien et de réparation éventuellement né-
cessaires.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrica-
tion et au contrôle de l’outil de jardin, celui-ci
présentait un défaut, la réparation ne doit
être confiée qu’à une station de Service
Après-Vente agréée pour outillage de jardin
Bosch.
Pour toute demande de renseignement ou
commande de pièces de rechange, précisez-
nous impérativement le numéro d’article à dix
chiffres de l’outil de jardin indiqué sur la pla-
que signalétique.
Démontage de la contre-lame
(voir figure J)
f
Attention ! Avant d’effectuer des travaux
de maintenance ou de nettoyage, arrêter
l’outil de jardin et débrancher la fiche de
la prise de courant. Ceci vaut également
lorsque le câble électrique est endomma-
gé, coupé ou emmêlé.
de maintenance ou de nettoyage, arrêter
l’outil de jardin et débrancher la fiche de
la prise de courant. Ceci vaut également
lorsque le câble électrique est endomma-
gé, coupé ou emmêlé.
f
Portez toujours des gants de protection
si vous travaillez avec l’outil de jardin ou
si vous voulez effectuer des travaux d’en-
tretien/de nettoyage.
si vous travaillez avec l’outil de jardin ou
si vous voulez effectuer des travaux d’en-
tretien/de nettoyage.
Dans le cas d’utilisation normale et de réajus-
tage conformément aux instructions, le cylin-
dre de coupe 16 et la contre-lame 15 ont une
longue durée de vie.
Pour nettoyer ou remplacer la contre-lame 15,
procédez comme suit :
tage conformément aux instructions, le cylin-
dre de coupe 16 et la contre-lame 15 ont une
longue durée de vie.
Pour nettoyer ou remplacer la contre-lame 15,
procédez comme suit :
Le montage s’effectue dans l’ordre inverse, la
contre-lame 15 doit ensuite être réajustée
(voir « Réajustage de la contre-lame
(voir figure H) »).
contre-lame 15 doit ensuite être réajustée
(voir « Réajustage de la contre-lame
(voir figure H) »).
Après l’opération de travail/
l’entreposage de l’appareil
Ne nettoyez pas le broyeur ni avec un net-
toyeur haute pression ni à l’aide d’un tuyau
d’arrosage.
Nettoyez soigneusement les parties extérieu-
res de l’outil de jardin à l’aide d’une brosse
douce ou d’un chiffon. N’utilisez pas d’eau ni
de solvants ou détergents abrasifs. Enlevez
toutes les herbes et particules pouvant adhé-
rer sur l’appareil et notamment sur les ouïes
de ventilation 3.
toyeur haute pression ni à l’aide d’un tuyau
d’arrosage.
Nettoyez soigneusement les parties extérieu-
res de l’outil de jardin à l’aide d’une brosse
douce ou d’un chiffon. N’utilisez pas d’eau ni
de solvants ou détergents abrasifs. Enlevez
toutes les herbes et particules pouvant adhé-
rer sur l’appareil et notamment sur les ouïes
de ventilation 3.
Les déchets à
broyer ne sont pas
happés
broyer ne sont pas
happés
Les déchets à broyer sont humides
et tendres
et tendres
Utilisez le poussoir pour pousser
les déchets à broyer dans l’outil de
jardin
les déchets à broyer dans l’outil de
jardin
Les déchets à broyer sont bloqués
dans l’outil de jardin
dans l’outil de jardin
Eliminer les déchets à broyer qui
bloquent (portez toujours des
gants de jardin)
Actionnez la touche d’inversion
(voir « Retour »)
bloquent (portez toujours des
gants de jardin)
Actionnez la touche d’inversion
(voir « Retour »)
Les déchets à
broyer ne sont pas
complètement
broyés et sont
groupés en chaîne
broyer ne sont pas
complètement
broyés et sont
groupés en chaîne
La contre-lame doit être réajustée
voir « Réajustage de la contre-lame
(voir figure H) »
(voir figure H) »
Il n’est pas possi-
ble de débloquer
les déchets coin-
cés entre le cylin-
dre de coupe et la
contre-lame à
l’aide de la touche
d’inversion
ble de débloquer
les déchets coin-
cés entre le cylin-
dre de coupe et la
contre-lame à
l’aide de la touche
d’inversion
Mauvais ajustage de la contre-lame Appuyer sur le bouton d’ajustage
10, introduire une clé pour vis à six
pans creux 17 (5 mm – non fourni
avec l’outil) dans l’encoche de la tê-
te de vis et, par une rotation dans le
sens inverse des aiguilles d’une
montre, desserrer la vis de réglage
et la contre-lame (voir figure I)
Après élimination du blocage, réa-
juster la contre-lame (voir
« Réajustage de la contre-lame
(voir figure H) »)
pans creux 17 (5 mm – non fourni
avec l’outil) dans l’encoche de la tê-
te de vis et, par une rotation dans le
sens inverse des aiguilles d’une
montre, desserrer la vis de réglage
et la contre-lame (voir figure I)
Après élimination du blocage, réa-
juster la contre-lame (voir
« Réajustage de la contre-lame
(voir figure H) »)
Problème
Cause possible
Remède
no
Enlevez complètement la vis de la con-
tre-lame conformément à la figure.
tre-lame conformément à la figure.
p
Sortez la contre-lame 15 à l’aide d’un
tournevis.
tournevis.
OBJ_BUCH-895-003.book Page 23 Monday, April 11, 2011 1:52 PM