Saeco HD8862/01 Data Sheet
22
www.saeco.com/support
Instruktioner
Instructies
Instructies
SV
Sätt i insugningsröret i be-
hållaren.
hållaren.
Töm behållaren och sätt
tillbaka den under den au-
tomatiska mjölkskummaren.
tillbaka den under den au-
tomatiska mjölkskummaren.
Tryck på knappen
för
att låta ånga fl öda ut.
När allt vatten har runnit ut, tryck på knappen
för att
avbryta fl ödet.
NL
Steek het aanzuigbuisje in
de kan.
de kan.
Leeg de kom en plaats het
terug onder de Automati-
sche Melkopschuimer.
terug onder de Automati-
sche Melkopschuimer.
Druk op de toets
voor
de stoomafgifte.
Wanneer het water op is, druk op de toets
om de af-
gifte te stoppen.
SV
Tryck på knappen
för
att låta ånga fl öda ut.
När allt medel har runnit ut, tryck på knappen
för att
avbryta fl ödet.
Skölj behållaren noggrant och fyll på med en halv liter friskt
dricksvatten som kommer att användas för sköljningscykeln.
dricksvatten som kommer att användas för sköljningscykeln.
NL
Druk op de toets
voor
de stoomafgifte.
Wanneer de oplossing op is, druk op de toets
om de
afgifte te stoppen.
Spoel het kannetje grondig af en vul het met een ½ l vers
water dat gebruikt zal worden voor de spoelcyclus.
water dat gebruikt zal worden voor de spoelcyclus.
SV
Varje månad
Häll i rengöringsmedlet för mjölkkretsen i en behållare. Häll
i en halv liter ljummet vatten och vänta tills produkten har
upplösts helt.
i en halv liter ljummet vatten och vänta tills produkten har
upplösts helt.
Sätt i insugningsröret i be-
hållaren.
hållaren.
Ställ en tom behållare under
den automatiska mjölks-
kummaren.
den automatiska mjölks-
kummaren.
NL
Maandelijks
Giet het product voor de reiniging van het melkcircuit in
een kannetje. Voeg een ½ l lauw water toe en wacht tot
het product geheel is opgelost.
een kannetje. Voeg een ½ l lauw water toe en wacht tot
het product geheel is opgelost.
Steek het aanzuigbuisje in
de kan.
de kan.
Zet een lege kom onder de
Automatische Melkopschui-
mer.
Automatische Melkopschui-
mer.