Futaba 10J F4109 Data Sheet

Product codes
F4109
Page of 76
T10J
33
7.21  V-LEITwERK  (V-LEITwERK MISCHER)
Diese Funktion wird bei Modellen mit V-Leitwerk benötigt. Bei 
Modellen dieser Art werden die Signale des Seiten- und des 
Höhenrudergebers gemischt.
Dabei können die Wege der beiden Ruder für die Seitenruder-
funktion  (gegensinnig) und Höhenruderfunktion (gleichsinnig) 
unabhängig voneinander eingestellt werden. Die Servos sind 
am Empfängeranschluss 2 und 4 anzustecken.
Der V-Leitwerksmischer kann nicht zusammen mit den Funk-
tionen “DElta-mIx”, oder “QuEr-hoEh” betrieben werden, 
diese Funktionen schließen sich gegenseitig aus. Die Displays 
sind gesperrt, es erscheint der Warnhinweis “Other wING mix 
“ON”.
Im Menü muss mit dem Cursor das ‘V-LEITWRK’ Menü aus-
gewählt und durch einen Druck auf den Drehknopf bestätigt 
werden. 
Mit dem Cursor er folgt die 
Auswahl innerhalb des 
Menüs. Mit einer Betä-
tigung der ‘End’-Taste 
ge langen Sie zurück zum 
Menü.
Mit der „+“ bzw. „-“ Taste wird der Mischer aktiviert. Im Dis-
play wird ‘ACT’ angezeigt. Bei deaktivierter Option steht in der 
„MIX“ Zeile des Menüs ‘INH’.
Zuerst wählen Sie die Menüzeile zur Einstellung für das 1. 
Höhenruderservo (Kan. 2) aus und stellen mit der “+“ und „-“ 
Taste den Weg als %-Wert zwischen -100 % und +100 % ein. 
Danach wiederholen Sie diese Prozedur für das Servo am 
Kanal 4 (ELE2). Anschließend müssen die Seitenruderaus-
schläge für beide Servos (RUD2 und RUD1) einprogrammiert 
werden.
Die Skizze zeigt die 
Zuordnung der Kanäle 
bei einem V-Leitwerk. Die 
Voreinstellungen für die-
sen Mi scher betragen +50 
%, beim 2. Hö hen ruder-
servo (Kan. 4) be trägt sie 
-50 %. 
Durch eine Betätigung der “+“ und „-“ Taste von min. 1 Sek. 
ge langt man jeweils zur Grund ein stellung zurück.
Vergewissern Sie sich nach der Dateneingabe unbedingt 
davon, dass der V-Leitwerksmischer korrekt funktioniert 
und alle Einstel l ungen stimmen. Stellen Sie sicher, dass der 
Gesamtweg nicht zu groß ist und der Servoweg dadurch 
mechanisch nicht begrenzt wird.
Seite
Höhe
Kanal 2
Kanal 4
ACRO Menü
7.22  KREISEL  (KREISELEMPFINDLICHKEIT EINSTELLEN)
Mit Hilfe dieser Funktion lässt sich die Kreiselempfindlichkeit 
vom Sender aus verstellen. Dabei muss der entsprechende Ein-
gang des Kreisels mit dem Kanal ‘5’ des Empfängers verbunden 
werden. Über einen zu wählenden Schalter können unterschied-
liche, voreingestellte Werte abgerufen werden.
Zuerst muss diese Option mit Hilfe der „+“ bzw. „-“ Taste aktiviert 
werden. Dies wird angezeigt, der Schriftzug wechselt von‘INH’ 
auf “ON”.
Es stehen zwei verschiedene Modi zur Verfügung, für Normal 
(STD) und AVCS-Kreisel (GY). Für beide Modi kann jeweils für 
‘UP’, ‘CNTR’ und ‘DOWN’ eine Einstellung vorgenommen wer-
den. Wenn die entsprechende Zeile mit dem Cursor angewählt 
wurde, kann mit der „+“ bzw. „-“ Taste der Wert für den AVCS-
Modus (GY) und für den normalen Modus (STD) programmiert 
werden. Die Einstellwerte liegen jeweils zwischen 0 und 100%.
In der Zeile ‘CH’ kann der Kanal bestimmt werden, mit dem die 
Kreiselempfindlichkeit verstellt werden soll. Mit der „+“ bzw. „-“ 
Taste kann der Kanal ‘5’ (CH5), der Kanal 7 (CH7) und der Kanal 
8 (CH8) ausgewählt werden.
Nach der Anwahl der letzten Menüzeile (Sw) kann mit Hilfe mit 
der „+“ bzw. „-“ Taste ein Aktivierungsschalter ausgewählt wer-
den. Die Voreinstellung sieht den Schalter ‘G’ vor. In Abhängig-
keit des ausgewählten Schalters sind 2 oder 3 (UP und DOWN 
oder UP; CNTR und DOWN) Vorgabewerte (RATE) einstell- und 
abrufbar.