Futaba 10J F4109 Data Sheet

T10J

48

Segler Menü

In diesem Menü 

k ö n n e n   d i e

Vorgaben für 

einen  Mi scher 

eingestellt wer-

den, der bei 

einer Betätigung 

des Seitenru-

der das Quer-

ruder mit aus-

schlagen lässt.

Diese Funktion 

wird vor allem 

b e i   G r o ß m o -

dellen zur ori-

ginalgetreuen Steuerung, wie bei manntragenden Flugzeu-

gen, eingesetzt. Aber auch zum Aussteuern bestimmter 

Flugmanöver beim 3-D-Kunstflug ist dieser Mischer hilfreich.

Das Display hat eine Ebene, die sich wie folgt darstellt:

Mischfunktion zunächst in der Zeile ‘MIX’ aktivieren. Je nach 

Schalterstellung wird ‘EIN’ bzw. ‘AUS’ angezeigt. 

Über eine Rate wird der Mischgrad vorgegeben und damit 

bestimmt, um welchen % Wert das Querruder bei einer Seitenru-

derbetätigung gleichsinnig ausschlägt.

Im Feld „NORM“ wird der im Moment genutzte Flugzustand 

angezeigt.

In der Zeile ‘SW’ kann wie bekannt ein Schalter und dessen 

Betätigungsrichtung bestimmt werden. 

Haupt-

Q u e r -

ruder

(QUE2)

Chip-

Q u e r -

ruder

(QUE4)

Chip-Quer-

ruder

( Q U E 3 )

Haupt-

Queruder

(QUER)

HÖHE
V-Leitwerk 

      Normales-Leitwerk

SEIT

In diesem Menü

können die Ein-

stellungen  für  

alle Flächen- und 

Höhenruderklap-

pen so eingestellt 

werden, dass die 

Geschwindigkeit 

des Flugzeugs 

reduziert wird, 

gleich zeitig  aber 

durch die Flä-

chengeometrie 

der benötigte 

hohe Auftrieb für 

einen Langsam-

flug erzeugt wird. 

Dabei schlagen die Ruderklappen der Tragfläche nach unten 

aus. 

Für bis zu 6 Klappen z.B. 2A+4F, kann individuell ein Offset-

Abgleich vorgenommen werden. 

Das Display hat zwei Ebenen die sich wie folgt darstellen:

In den ersten Menüs erfolgen praktisch identische Einstellungen. 

Der Unterschied besteht darin, dass im ersten Display die Vorga-

ben für die Wölbklappen, im zweiten für die Bremsklappen und 

im dritten für die Brems- auf Wölbklappen programmiert werden.

In der letzten Ebene wird in der Zeile ‘MIX’ der Brems- Wölbklap-

pen-Mischer aktiviert. In der Zeile ‘SW’ kann ein Schalter und 

dessen Betätigungsrichtung bestimmt werden. 

Abschließend wird darauf hingewiesen, dass die Programmier-

möglichkeiten und die Displaydarstellung je nach gewähltem 

Modell- bzw. Flächentyp unterschiedlich sind.

Haupt-

Querrd.

(Que1)

W ö l b -

klappe

(Wölb)

W ö l b -

klappe

(Wöl2)

Brems-Klappen

(BRKL u. BRK2)

Haupt-

Querrd.

(QUE2)

  V-Leitwerk                 Ailvator

Höhe

HöH

SEIT

HöH2