Bosch HBLP751UC Manual
Table des matières
Questions?
1-800-944-2904
www.bosch-home.com/us
Il nous fait toujours plaisir de recevoir vos commentaires!
Cet appareil électroménager Bosch est fabriqué par
BSH Home Appliances, Corporation
1901 Main Street, Suite 600
Irvine, CA 92614
À propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Comment ce manuel est organisé . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Définitions concernant la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Comment ce manuel est organisé . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Définitions concernant la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Avant la première utilisation du four . . . . . . . . . . . . 10
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
À propos de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fonctionnalités de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utilisation des touches à effleurement et saisie
des valeurs numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Réglage de l'horloge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage du mode de cuisson et de la température . . . 12
Minuteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Préchauffage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cuisson à démarrage différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sonde Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mode Shabbat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Verrouiller les touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Options de menu des réglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tirer le meilleur parti de votre appareil . . . . . . . . . . . . . 19
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
À propos de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fonctionnalités de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utilisation des touches à effleurement et saisie
des valeurs numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Réglage de l'horloge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage du mode de cuisson et de la température . . . 12
Minuteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Préchauffage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cuisson à démarrage différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sonde Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mode Shabbat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Verrouiller les touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Options de menu des réglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tirer le meilleur parti de votre appareil . . . . . . . . . . . . . 19
Conseils généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cuisson par Convection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Convection Multi-Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rôtissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rôtissage Convection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cuisson Gril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cuisson Gril Convection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Eco Chef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aliments surgelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Apprêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Maintien au Chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cuisson par Convection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Convection Multi-Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rôtissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rôtissage Convection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cuisson Gril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cuisson Gril Convection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Eco Chef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aliments surgelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Apprêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Maintien au Chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nettoyage Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Éviter ces produits nettoyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Guide de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Remplacement de l'ampoule du four . . . . . . . . . . . . . . 27
Démontage de la porte du four . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nettoyage Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Éviter ces produits nettoyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Guide de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Remplacement de l'ampoule du four . . . . . . . . . . . . . . 27
Démontage de la porte du four . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tableau de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT . . . 32
Tableau de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT . . . 32
Tableaux de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34