Operating GuideTable of ContentsDodávané příslušenství3do telefonního seznamu31Volba čísla z telefonního seznamu33Důležité bezpečnostní pokyny4Řetězová volba čísla34Popis ovládacích prvků6Displej8/telefonního kabelu9Připojení dalšího zařízení10volby36Přehled programování11Volání čísla z paměti přímé volby37Čas a datum12Jazyk displeje13Režim volby14Kontrast LCD14Hlasitost vyzvánění15ústředně)38volajícího)15Vypnutí mikrofonu během hovoru38Pro uživatele služby čekající hovor39Pozdrav16během přidrženého hovoru39Přehled programování záznamníku18Tlačítko FLASH40Počet zazvonění19Nastavení hesla41Délka zanechané zprávy20Zámek klávesnice42Monitorování hovorů20Omezení hovorů43Volání21Příjem hovorů23Zapnutí a indikace záznamníku44Přehrávání zpráv45Záznam telefonického hovoru46Zobrazení jména volajícího24Mazání zpráv47Prohlížení seznamu volajících25Zpětné volání ze seznamu volajících27volbou48Editace seznamu volajících27Kód vzdáleného přístupu49Hlasové menu50do telefonního seznamu28Vzdálený přístup k funkcím52do paměti pro přímou volbu29Upevnění přístroje na stěnu54Řešení problémů56Technické údaje58Size: 2.19 MBPages: 60Language: ČeštinaOpen manual
Operating GuideTable of ContentsInformaţii referitoare la accesorii3memoria agendei telefonice31siguranţă4Localizarea butoanelor de control6telefon în derivaţie la un număr apelat)34Afişaj8Ştergerea35şi a cablului telefonic9comunicaţii10memoria pentru apelaredirectă36programare11memoria pentru apelare directă37Ora şi data12Limba de afişare13Modul de formare a numerelor de telefon14Contrastul afişajului LCD14Volumul soneriei14în puls)38convorbirile interurbane/ linie PBX)38apelantului)15convorbiri telefonice.38Mesajul de întâmpinare16aşteptare39programare pentru robotul telefonic18pentru apeluri în aşteptare39Numărul de semnale de apel19Butonul FLASH40Timpul de înregistrare a apelantului20Setarea parolei41Trierea apelurilor20Blocarea tastaturii42Restricţionarea apelurilor43Efectuarea apelurilor telefonice21Utilizarea funcţiei de răspuns automat44Răspunsul la apelurile telefonice23răspuns la apelurile telefonice44Ascultarea mesajelor45privat24Înregistrarea convorbirilor dvs. telefonice46Vizualizarea listei de apelanţi25Ştergerea mesajelor47Apelarea unui număr din lista de apelanţi27telefon cu tastatură48apelanţi în memoria agendei telefonice28distanţă49Meniul de mesagerie vocală50în memoria pentru apelare directă29Ştergerea informaţiilor din lista de apelanţi30de la distanţă52Montarea pe perete54Căştile cu microfon opţionale55problemelor56Specificaţii58Size: 2.26 MBPages: 60Language: RomânăOpen manual
Operating GuideTable of ContentsAccessory Information3Phonebook31Important Safety Instructions4Dialling from the Phonebook33Location of Controls6Chain Dial34Display8Editing35Erasing35Telephone Line Cord9Direct Dial Memory36Device10Programming Summary11Direct Dial Memory37Time and Date12Display Language13Dialling Mode14LCD Contrast14Service Users)38Ringer Volume15(Caller ID subscribers only)15Distance Calls)38Muting Your Conversation38Greeting Message16For Call Waiting Service Users39Setting Hold Music to ON/OFF39Answering System18FLASH Button40Number of Rings19Setting the Password41Caller’s Recording Time20Dial Lock42Screening Calls20Call Restriction43Making Calls21Automatic Answering Operation44Answering Calls23Setting the Unit to Answer Calls44Listening to Messages45Private Name Display24Conversation46Viewing the Caller List25Erasing Messages47Calling Back from the Caller List27Editing a Caller List Information27Touch Tone Phone48Remote Code49in the Phonebook28Voice Menu50Direct Remote Operation52the Direct Dial Memory29Erasing Caller List Information30Wall Mounting54Optional Headset55Troubleshooting56Specifications58Size: 3.72 MBPages: 60Language: EnglishOpen manual
