User Manual (S30853-H1064-R601)Table of ContentsContent3Security4EL: Õ²ïäåßîåéò4HR: Sigurnosne mjere4SK: Bezpeènostné opatrenia4Kurzbedienungsanleitung5Erste Schritte5Sicherheitshinweise5Packungsinhalt5Warenzeichen5Systemanforderungen6Übertragungsqualität optimieren6Zulassung7Kundenservice (Customer Care)7Quick Start Guide8First Steps8Safety precautions8Pack Contents8Trademarks8System Requirements9Optimising the Transmission Quality9Authorisation10Service (Customer Care)10Guide d’installation rapide11Premières étapes11Consignes de sécurité11Contenu de l’emballage11Marques déposées11Configuration requise12Optimiser la qualité de transmission12Homologation13Service clients (Customer Care)13Guida rapida14Primi passi14Avvertenze di sicurezza14Contenuto della confezione14Marchi di fabbrica14Requisiti del sistema15Ottimizzare la qualità della trasmissione15CONFORMITA' CE16Servizio Clienti (Customer Care) (Italia)16Servizio Clienti (Customer Care) (Svizzera)17Beknopte gebruiksaanwijzing18De eerste stappen18Veiligheidsvoorschriften18Inhoud van de verpakking18Handelsmerken18Systeemvereisten19Transmissiekwaliteit optimaliseren19Goedkeuring20Klantenservice (Customer Care)20Instruções breves21Primeiros passos21Indicações de segurança21Conteúdo da embalagem21Marcas registradas21Requisitos do sistema22Optimizar a qualidade da transmissão22Licença23Serviço de Apoio a Clientes (Customer Care)23Manual de instrucciones abreviado24Primeros pasos24Indicaciones de seguridad24Contenido de la caja24Marcas registradas24Requisitos del sistema25Optimizar la calidad de transmisión25Permiso26Extracto de la Declaración de Conformidad26Servicio Técnico (Servicio de Atención al Cliente)27Arabic Quick Start Guide28Rövid használati útmutató32Elsõ lépések32Biztonsági elõírások32A csomag tartalma32Védjegyek32Rendszerkövetelmények33Átviteli minõség optimalizálása33Licensz34Vevõszolgálat (Customer Care)34Kratko navodilo za uporabo35Prvi koraki35Opozorila za varno uporabo35Vsebina embalae35Blagovne znamke35Zahteve za sistem36Optimizacija kakovosti prenosa36Certifikat37Servis (skrb za kupca)37Authorisation (EL, SK, HR)38EL: Åîïõóéïäüôçóç38SK: Vyhlásenie o zhode38HR: Odobrenje38Declaration of Conformity (HR)39Warranty Card (HU)41WEEE43Magyarország45Slovenija47Service Center49Size: 882 KBPages: 50Languages: English, Français, Italiano, Nederlands, Español, MagyarOpen manual