Garmin International Inc 02047 Manuel D’Utilisation

Page de 59
3
Si besoin, installez le connecteur du combiné sur la rallonge derrière la
surface de montage (Installation du connecteur du combiné sur la surface
de montage, page 6).
4
Connectez le combiné à la rallonge.
Connexions de l'appareil NMEA 2000
AVIS
Si vous connectez cet appareil à un réseau NMEA 2000 existant, le réseau
NMEA 2000 doit déjà être branché sur une source d'alimentation. Ne
connectez pas le câble d'alimentation NMEA 2000 à un réseau NMEA 2000
existant, car une seule source doit être connectée au réseau NMEA 2000.
Si vous connectez cet appareil à un réseau NMEA 2000 existant ou à un bus
moteur d'un autre fabricant, il est recommandé d'installer un isolateur
d'alimentation NMEA 2000 (010-11580-00) entre le réseau existant et les
appareils Garmin.
Si vous installez un câble d'alimentation NMEA 2000, vous devez le raccorder
au commutateur d'allumage du bateau ou par l'intermédiaire d'un autre
commutateur en ligne.Les appareils NMEA 2000 risquent de décharger votre
batterie si le câble d'alimentation NMEA 2000 est branché directement sur
cette dernière.
Pour connecter cet appareil à votre réseau NMEA 2000 existant, vous devez
acheter un câble et un connecteur NMEA 2000.
Si le NMEA 2000 ne vous est pas familier, consultez le chapitre « Concepts
fondamentaux sur le réseau NMEA 2000 » du Référentiel technique pour les
produits NMEA 2000. Rendez-vous sur www.garmin.com/manuals/VHF315/.
Elément
Description
À
Traceur NMEA 2000 ou autre appareil compatibles
Á
Appareil VHF 315
Â
Commutateur d'allumage ou en ligne
Ã
NMEA 2000 Câble d'alimentation
Ä
NMEA 2000Câble de dérivation
Å
Source d'alimentation 12 V c.c.
Æ
NMEA 2000 Borne ou câble de dorsale
Ç
NMEA 2000 Connecteur en T
È
NMEA 2000 Borne ou câble de dorsale
Connexion de l'appareil à une antenne GPS externe
Pour fonctionner correctement, l'appareil doit recevoir des informations GPS.
Vous pouvez connecter l'appareil à un réseau NMEA 2000 doté d'une antenne
GPS, ou vous pouvez installer une antenne GPS déportée (non incluse) et la
connecter à l'appareil.
1
Suivez les instructions fournies avec votre antenne GPS externe pour
l'installer correctement sur votre bateau.
2
Acheminez le câble de l'antenne vers le dos de la black box, en l'éloignant
des sources d'interférences électroniques.
3
Connectez le câble de l'antenne au port GPS de votre appareil.
Connexion à une corne de brume ou à un haut-parleur
Vous pouvez connecter la radio VHF à une corne de brume ou à un système
de sonorisation (non inclus) pour utiliser un combiné dans le but de faire des
annonces.
1
Si besoin, montez la corne de brume ou le haut-parleur conformément aux
instructions d'installation qui les accompagnent.
REMARQUE : pour éviter les effets Larsen, installez la corne de brume et
le haut-parleur à au moins 3 mètres (10 pieds) d'un combiné, en les
pointant dans la direction opposée.
2
Acheminez ou prolongez le fil de la corne de brume ou du haut-parleur à la
radio VHF.
3
Connectez le fil blanc du faisceau de câbles de la radio VHF au fil positif
(+) de la corne de brume ou du haut-parleur.
4
Connectez le fil vert du faisceau de câbles de la radio VHF au fil négatif (-)
de la corne de brume ou du haut-parleur.
5
Protégez les connexions à l'aide d'un adhésif étanche ou d'un tube
thermorétrécissable.
NMEA Connexion d'un appareil NMEA 0183
Ce diagramme illustre la connexion bidirectionnelle pour les données
transmises et reçues. Vous pouvez aussi suivre ce diagramme pour les
connexions unidirectionnelles. Pour recevoir des informations d'un appareil
NMEA 0183, référez-vous aux éléments 
Ê
Ë
Ì
Í
 et 
Î
 lorsque vous
connectez l'appareil Garmin. Pour transmettre des informations vers un
appareil NMEA 0183, référez-vous aux éléments 
Ê
Ë
Ì
Ï
 et 
Ð
 lorsque
vous connectez l'appareil Garmin.
Élément
Description
À
Source d'alimentation
Á
Câble d'alimentation/NMEA 0183
Â
NMEA Appareil NMEA 0183
Élément
Fonction du fil
Garmin
Couleur du fil
Garmin
NMEA Fonction du
fil du périphérique
NMEA 0183
Ê
Puissance
Rouge
Puissance
Ë
Terre alimentation
Noir
Terre alimentation
Ì
Non applicable
Non applicable
Terre données
Í
RxA (+)
Violet
TxA (+)
Î
RxB (-)
Gris
TxB (-)
Ï
TxA (+)
Bleu
RxA (+)
Ð
TxB (-)
Marron
RxB (-)
Annexe
Caractéristiques techniques de la série VHF 315
Dimensions (H × L × P)
6 x 20,5 x 18,1 cm (2,36 x 8,07 x 7,13 po)
Poids
1,527 kg (3,37 lb)
Distance de sécurité du compas
50 mm (2’’)
Résistance à l'eau*
IEC 605290 IPX7
Connecteur d'antenne
S0-239 (50 ohm)
Tension de fonctionnement
12 V c.c.
Consommation actuelle
Veille : 350 mA
Réception : 600 mA
Emission : de 2 A à 6 A (de 1 W à 25 W)
Sensibilité maximale de l'antenne
9 dBi
8
Instructions d'installation