Iqua Headset Blade BHS-802 BHS-802 Manuel D’Utilisation

Codes de produits
BHS-802
Page de 26
20
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
รุ่น 
BHS-802
ขนาดชุดหูฟัง 
58.4 x 15.3  x 8.4
 มิลลิเมตร
ขนาดแป้นวาง 
12x 40
มิลลิเมตร
Ф
น้ำหนัก 
10
เวลาสนทนา 
นานถึง 
4.5 
ชั่วโมงด้วยชุดหูฟังเท่านั้น และ
 
นานถึง 
6.5
 ชั่วโมงด้วยชุดหูฟังและแป้นวาง
เวลาสำรอง 
นานถึง 
130
 ชั่วโมงด้วยชุดหูฟังเท่านั้น และ
 
นานถึง 
190
 ชั่วโมงด้วยชุดหูฟังและแป้นวาง
เวลาการชาร์จ 
ภายใน 
2
 ชั่วโมง (ชุดหูฟังชาร์จหรือแป้นวางอย่างเดียว)
 
ภายใน 
3
 ชั่วโมง (ชุดหูฟังชาร์จหรือแป้นวางพร้อมกัน)
ประเภทแบตเตอรี่ 
ลิ-โพลิเมอร์ แบตเตอรี่
สแตนดาร์ดบูลทูธ 
บูลทูธ 
2.0 + EDR
รองรับ BT โปร์ไฟล์             
Handsfree (HFP) 1.5
  และ
 
Headset
 
(HSP) 1.1
คู่อุปกรณ์ 
ได้ถึง 
8
 คู่อุปกรณ์ ครั้งละหนึ่งคู่อุปกรณ์
ระยะห่างการทำงาน 
10
 เมตร
ระยะอุณหภูมิการทำงาน 
-20
°องศาเซลเซียส +
70
°องศาเซลเซียส
ระยะอุณหภูมิการเก็บรักษา 
-
40
°องศาเซลเซียส ถึง +
85
°องศาเซลเซียส
ภาพรวมของผลิตภัณฑ์
1. 
ปุ่มมัลติฟังก์ชั่น    ใช้จัดการฟังชั่นการโทร 
2. 
ปุ่มเพิ่มระดับเสียง
3. 
ปุ่มลดระดับเสียง
4. 
ตัวเชื่อมต่อ 
Mini USB
  ใช้ชาร์จชุดหูฟัง
5. 
ไฟบอก   ใช้บอกสถานะด้วยไฟสีแดง/น้ำเงิน 
6. 
 หูฟัง
7. 
ไมโครโฟน 
8. 
ตัวเชื่อมต่อ 
Mini USB
  ใช้ชาร์จและยึดชุดหูฟัง
9. 
ตัวเชื่อมต่อ 
Mini USB
  ใช้ชาร์จชุดหูฟังและฐาน 
10. 
ไฟบอก   แสดงสถานะด้วยไฟสีแดง
อุปกรณ์ในชุดผลิตภัณฑ์
a. 
ชุดหูฟัง
b. 
ฐาน
c. 
เครื่องชาร์จ
d. 
คู่มือการใช้งาน
e. 
ปลั๊กหูฟัง 
2
 ชิ้นขนาดต่างกัน (
1
 ชิ้นในชุดหูฟัง)
f. 
ตัวยึด
g. 
จานยาง
h.
 
สายคล้องคอ
TH
การเริ่มต้นการใช้งาน
การชาร์จแบตเตอรี่
ก่อนใช้ 
BHS-802
 คุณต้องชาร์จชุดหูฟังก่อนประมาณ 
2
 ชั่วโมงหรือชาร์จชุดหูฟังกับฐานประมาณ 
3
 ชั่วโ
มง เมื่อชาร์จเต็มแล้วชุดหูฟังจะใช้สนทนาได้นานถึง 
4.5
 ชั่วโมงและรอรับสายได้นานถึง 
130
 ชั่วโมง ในข
ณะที่ชาร์จด้วยฐานคุณสามารถสนทนาได้นานถึง 
6.5
 ชั่วโมงและรอรับสายได้นานถึง 
190
 ชั่วโมง 
ควรใช้เครื่องชาร์จที่ให้มาในชุดผลิตภัณฑ์เสมอ 
1. 
เชื่อมต่อสายเครื่องชาร์จกับ 
BHS-802
 หรือฐาน
2. 
เสียบปลั๊กเครื่องชาร์จเข้าไปที่เต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง ไฟสีแดงจะสว่าง
3. 
เมื่อชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว ไฟสีแดงจะดับลง 
การเปิด/ปิดชุดหูฟัง
ในการเปิด 
BHS-802
เมื่อชุดหูฟังปิด กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นจนกว่าไฟสีน้ำเงินจะกระพริบหนึ่งครั้ง
ในการปิด 
BHS-802
เมื่อชุดหูฟังเปิด กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นจนกว่าไฟสีแดงจะกระพริบหนึ่งครั้งและปิด
การจับคู่บูทูธชุดหูฟังกับบูทูธโทรศัพท์มือถือ 
การจับคู่เป็นขั้นตอนการเชื่อมต่อ 
BHS-802
 กับบูทูธของคุณให้โทรศัพท์ใช้งานได้ หลังจากขั้นตอนนี้สำเร็
จ คุณสามารถใช้ 
BHS-802
 กับโทรศัพท์มือถือที่ถูกจับคู่ ถ้าคุณต้องการใช้ 
BHS-802
 กับโทรศัพท์มือถืออี
กเครื่อง คุณต้องทำขั้นตอนการจับคู่ซ้ำอีกครั้ง ถึงแม้ว่า 
BHS-802
 สามารถจับคู่ได้กับโทรศัพท์มือถือที่เข้า
กันได้ถึง 
8
 เครื่อง สามารถเชื่อมต่อกับโทรศัพท์มือถือเพียงหนึ่งเครื่องต่อหนึ่งครั้ง เมื่อถูกจับคู่กับโทรศัพท์
มือถือ 
8
 เครื่อง อุปกรณ์ที่ถูกจับคู่เครื่องที่ 
9
 จะแทนที่อุปกรณ์เครื่องที่ถูกจับคู่ที่ 
1
1. 
เมื่อชุดหูฟังปิด กดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น จนกว่าไฟสีน้ำเงินและสีแดงเริ่มกระพริบสลับกัน 
2. 
ปล่อยปุ่ม ขณะนี้ 
BHS-802
 กำลังอยู่ในโหมดการจับคู่ รอโทรศัพท์ของคุณติดต่อ
3. 
ทำการจับคู่กับโทรศัพท์มือถือของคุณให้เสร็จ กรุณาดูรายละเอียดการค้นหาและการจับคู่ที่คู่มือการใช้งา
     นของคุณ เมื่อโทรศัพท์มือถือของคุณพบชุดหูฟัง โทรศัพท์จะแสดง 
Iqua Blade
 ที่หน้าจอ เพื่อจับคู่กับ
     โทรศัพท์มือถือให้ใส่รหัส 
0000
 
4.
 หลังจากจับคู่ 
BHS-802
 จะเชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือของคุณอัตโนมัติ หลังจากการจับคู่ โทรศัพท์บางเครื่
     องอาจจะไม่เชื่อมต่อกับชุดหูฟังอัตโนมัติ ในกรณีนี้ ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เชื่อมต่อโทรศัพท์มือ
     ถือกับชุดหูฟังเรียบร้อยแล้ว (กรุณาดูที่คู่มือการใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ)เมื่อการจับคู่และการจับคู่สำเร็
     จแล้วไฟสีน้ำเงินจะเริ่มกระพริบช้าๆ 
* สำหรับข้อมูลที่ตรงกันล่าสุด กรุณาเข้าไปที่เว็ปไซต์ 
www.iqua.com
การยกเลิกการเชื่อมต่อชุดหูฟัง BHS-802 จากโทรศัพท์ของคุณ
วิธีการที่ง่ายที่สุดในการยกเลิกการเชื่อมต่อ 
BHS-802
 และโทรศัพท์ของคุณคือปิด 
BHS-802
การเชื่อมต่อชุดหูฟัง 
BHS-802
 ที่ถูกจับคู่กับโทรศัพท์ของคุณ
ในการเชื่อมต่อ 
BHS-802
 กับโทรศัพท์ที่ถูกเชื่อมต่อสุดท้าย ให้เปิดชุดหูฟังและชุดหูฟังจะเชื่อมต่อโทรศัพ
ท์ของคุณอัตโนมัติ หรือทำการเชื่อมต่อในเมนูโทรศัพท์ที่ได้ให้ไว้ในคู่มือการใช้งานโทรศัพท์ของคุณ คุณส
ามารถใช้งานการเชื่อมต่ออีกครั้งโดยการกดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น สั้นๆ   
ฟังชั่นการโทร
การรับสาย
เมื่อคุณรับสาย คุณได้ยินเสียงเรียกผ่านชุดหูฟัง กดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น เพื่อรับสายที่โทรเข้า คุณจะได้ยินเสียงเ
มื่อมีการรับสาย
การวางสาย
ในการวางสาย กดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น คุณจะได้ยินเสียงเมื่อการจบการโทร
การปฎิเสธการรับสาย
เมื่อคุณรับสายที่โทรเข้าที่คุณไม่ต้องการรับสาย ให้กดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น จนกว่าคุณจะได้ยินเสียงและการเรีย
กสายถูกปฏิเสธ
การเรียกซ้ำเลขหมายที่โทรล่าสุด
เมื่อต้องการโทรออกหาเลขหมายล่าสุด กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงในขณะที่ยังไม่มีการโทร คุณจะได้ยินเสียงเมื่อ
มีการโทร สำหรับโทรศัพท์บางรุ่นอาจไม่รองรับการเรียกซ้ำ สำหรับโทรศัพท์บางรุ่น ให้กดปุ่มเพิ่มระดับเสี
ยงอีกครั้งเพื่อเรียกเลขหมายที่แสดงที่โทรศัพท์
การโทรออกด้วยเสียง ( เมื่อโทรศัพท์รองรับ )
เมื่อต้องการเปิดใช้งานคุณสมบัติการโทรออกด้วยเสียงของโทรศัพท์ กดปุ่มลดระดับเสียงในขณะที่ยังไม่มีก
ารโทร คุณจะได้ยินเสียงซึ่งบอกให้คุณสามารถเริ่มการพูดแท็กเสียง ดูรายละเอียดที่คู่มือการใช้โทรศัพท์มือ
ถือของคุณ  สำหรับโทรศัพท์บางรุ่นจะไม่รองรับการโทรด้วยเสียง
การรอสาย
ถ้าคุณต้องการรับสายใหม่ที่โทรเข้าในขณะที่มีสายอื่นอยู่ คุณสามารถถือสายที่โทรอยู่และรับสายที่โทรเข้า
มาใหม่โดยการกดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น สั้นๆ คุณจะได้ยินเสียงเมื่อสายที่โทรเข้ามาใหม่รับสาย เมื่อคุณต้องการ
วางสายที่โทรเข้ามาใหม่และสลับกลับไปที่สายแรกให้กดปุ่ม มัลติฟังก์ชั่น จนกว่าจะมีการโอนสาย
การโอนสาย ( เมื่อโทรศัพท์รองรับ )
เมื่อต้องการโอนสายจาก 
BHS-802
 ไปที่โทรศัพท์มือถือของคุณ ให้กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงจนกว่าคุณจะได้ยิ
นเสียงการโอนสายไปที่โทรศัพท์ของคุณ ต้องการโอนสายจากโทรศัพท์มือถือของคุณไป 
BHS-802
 ให้กด
ปุ่มเพิ่มระดับเสียงจนกว่าคุณจะได้ยินเสียงหรือใช้ฟังก์ชั่นของโทรศัพท์ของคุณที่บอกไว้ในคู่มือการใช้งาน  
การปรับระดับเสียง
กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงสั้นๆเพื่อเพิ่มระดับเสียง กดปุ่มลดระดับเสียงสั้นๆเพื่อลดระดับเสียง
การปิดเสียงสายที่ใช้งานอยู่
คุณสามารถปิดเสียง 
BHS-802
 ในขณะที่ใช้งานอยู่ได้โดยการกดปุ่มลดระดับเสียงจนกว่าคุณจะได้ยินเสียง 
คุณสามารถเปิดเสียงการโทรโดยการกดปุ่มลดระดับเสียง
การลบอุปกรณ์ที่ถูกจับคู่
BHS-802
 สามารถจับคู่ได้ถึง 8 อุปกรณ์บูทูธ ต้องการรีเซทรายการจับคู่กับ 
BHS-802
 ให้กดและค้างปุ่มเ
พิ่มระดับเสียงและลดระดับเสียงพร้อมกัน
สรุปเกี่ยวกับไฟแสดงสถานะ
ไฟ 
LED
 ของชุดหูฟัง 
BHS-802
 สามารถเป็นสีแดงหรือสีน้ำเงินและมักมีสัญญานเสียงประกอบ ไฟ 
LED
 
ของฐานมีสีแดง
เปิด 
   
 
ไฟสีแดงกระพริบหนึ่งครั้ง
ปิด 
   
 
ไฟสิแดงกระพริบหนึ่งครั้งจากนั้นจึงปิด
แสตนด์บายแต่ไม่มีการเชื่อมต่อบูทูธ 
ไฟสีน้ำเงินกระพริบอย่างเร็วๆ
เปิดการเชื่อมต่อบูทูธ 
 
ไฟสีน้ำเงินกระพริบช้าๆ
โหมดการจับคู่   
 
สีน้ำเงินและสีแดงกระพริบสลับกัน
การชาร์จแบตเตอรี่ 
 
ไฟสีแดงเปิดตลอด
การชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว 
 
ไฟสีแดงปิด                   
การจัดการพลังงาน
ผลิตภัณฑ์นี้ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ที่สามารถชาร์จซ้ำได้ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนได้ อย่าพยายามที่จะเปลี่ยน
แบตเตอรี่ แบตเตอรี่แบบชาร์จได้สามารถชาร์จได้และไม่ชาร์จได้ถึงร้อยครั้งแต่แบตเตอรี่จะเสื่อมสภาพใน
ที่สุด หลังจากเวลาดังกล่าวแบตเตอรี่จะมีประสิทธิภาพต่างการขึ้นอยู่กับการใช้งานและสภาพการใช้งาน คุ
ณอาจจะพบว่าพลังงานในแบตเตอรี่จะให้พลังงานกับผลิตภัณฑ์ของคุณเพียงสองสามชั่วโมงเท่านั้นซึ่งต้อง
การให้คุณชาร์จบ่อยขึ้น
ให้ชาร์จอุปกรณ์ของคุณกับเครื่องชาร์จที่ให้มาในชุดอุปกรณ์ผลิตภัณฑ์เท่านั้น ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกเมื่
อไม่ใช้ ห้ามค้างอุปกรณ์ให้เชื่อมต่อกับเครื่องชาร์จนานเกินความจำเป็น เนื่องจากการชาร์จอาจจะทำให้อายุ
การใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง  
แบตเตอรี่ที่ชาร์จเต็มแล้วจะคายประจุออกเองตามระยะเวลา
ระดับอุณหภูมิที่รุนแรงอาจจะกระทบต่อประสิทธิภาพของการชาร์จแบตเตอรี่ ควรเก็บอุปกรณ์ให้อยู่อุณหภู
มิระหว่าง 
15 °C
 และ 
25 °C (59 °F
 และ 
77 °F) 
การวางอุปกรณ์ให้อยู่สถานที่ร้อนหรือเย็น เช่นในรถที่
อยู่ในสภาวะที่ร้อนหรือเย็นจะเป็นการลดประสิทธิภาพและอายุการใช้งานแบตเตอรี่ อุปกรณ์ที่ใช้งานกับแ
บตเตอรี่ที่ร้อนหรือเย็นอาจจะไม่ทำงานชั่วขณะถึงแม้จะชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้วก็ตาม ประสิทธิภาพของแบ
ตเตอรี่จะลดลงอย่างมากเมื่ออยู่ในอุณหภูมิจุดเยือกแข็ง อย่าชาร์จแบตเตอรี่ในสภาพที่มีความชื้น
การดูแลและการบำรุงรักษา
 – 
อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับของเหลว ความเปียกชื้นหรือความชื้น เนื่องจากอุปกรณ์กันน้ำไม่ได้
 – 
อย่าใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในพื้นที่ที่มีฝุ่น สกปรก เนื่องจากการทำให้ชิ้นส่วนที่เลื่อนได้และอุป
 
   กรณ์อิเล็กทรอนิกส์ชำรุดเสียหายได้ 
 – 
อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในพื้นที่ร้อน อุณหภูมิที่สูงสามารถทำให้อายุการใช้งานอุปกรณ์อิเล็กทรอ
 
   นิกส์สั้นลง แบตเตอรี่ชำรุดและทำให้ส่วนที่เป็นพลาสติกบิดงอเสียหายและละลายได้
 – 
อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในพื้นที่เย็น เมื่ออุปกรณ์กลับสู่อุณหภูมิปกติ ความเปียกชื้นสามารถก่อตัว
 
   ภายในอุปกรณ์และทำลายแผงวงจรอิเล็กทรอนิกส์ได้
 – 
อย่าโยน เคาะ หรือเขย่าอุปกรณ์ การใช้อุปกรณ์อย่างไม่ระมัดระวังอาจจะทำลายแผงวงจรภา
 
   ยในและกลไกให้แตกได้
 – 
อย่าใช้สารเคมีที่มีฤทธิ์รุนแรง น้ำยาทำความสะอาด หรือผงซักฟอกในการทำความสะอาดอุ
 
   ปกรณ์
 – 
ใช้ผ้านุ่ม สะอาด แห้งในการทำความสะอาดกระจก
 – 
อย่าให้อุปกรณ์ของคุณสัมผัสกับวัตถุมีคมเนื่องจากการจะทำให้เกิดรอยขีดข่วนและชำรุดเสี
 
   ยหายได้ 
 – 
อย่าใส่สิ่งใดลงไปในอุปกรณ์เพราะอาจจะทำให้ชิ้นส่วนภายในชำรุดเสียหายได้
 – 
อย่าถอดชิ้นส่วนของอุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จเนื่องจากไม่มีชิ้นส่วนที่สามารถซ่อมแซมได้แ
 
   ละการถอดชิ้นส่วนออกจากอุปกรณ์อาจทำให้คุณได้รับอันตรายจากแรงดันไฟฟ้าหรืออันตร
 
   ายอื่นๆ
 – 
ปฎิบัติตามกฎระเบียบที่ใช้ในท้องถิ่นของท่านและอย่าทิ้งอุปกรณ์ร่วมกับขยะปกติในครัวเรื
 
   อน ให้กำจัดผลิตภัณฑ์นี้ในระบบรวบรวมสำหรับผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์
ฉันสามารถส่งผลิตภัณฑ์ 
IQUA
 เข้ารับบริการได้อย่างไร
หากคุณเชื่อมั่นว่าคุณมีสิทธิในการที่จะซ่อมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ 
IQUA
 ตามสิทธิอันชอบธรรมตามกฎหม
ายภายใต้กฎหมายกฎหมายที่บังคับใช้ภายในประเทศเกี่ยวกับการจำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคหรือรับประ
กันผู้ค้าปลีกผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ 
IQUA
 ให้กับคุณ กรุณาติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ
คำประกาศเรื่องความสอดคล้อง
บริษัท, 
Iqua Ltd., 
ขอประกาศภายใต้ความรับผิดชอบของเราแต่เพียงผู้เดียวว่าผลิตภัณฑ์ 
BHS-802
 นี้มีค
วามสอดคล้องกับบทบัญญัติของ 
Council Directive: 1999/5/EC
 สำเนาของคำประกาศเรื่องความสอดค
ล้องพบได้ที่ 
http://www.iqua.com/declaration_of_conformity
Copyright © 2008 Iqua Ltd
อ้างถึงรูปที่ 1 และ รูปที่ 2