Iqua Essence BHS-316 BHS-316 Manuel D’Utilisation

16

Modell 

Iqua BHS-316 

Méret 

58mm x 7.2mm x 0.7mm

Súly 

0g

Beszélgetési idő 

6 óra 

Készenléti idő 

150 óra

Töltési idő 

2 órán belül

Elem típusa 

beépített újratölthető elem

Bluetooth-szabvány 

Bluetooth 2.0 EDR Class II

Támogatott Bluetooth profilok 

Headset 1.1 és Handsfree 1.5  

Csatlakozás 

Point-to-point

Párosítható készülékek 

legfeljebb 8, egyszerre egy 

Üzemelés hatósugara 

0 méter

Üzemelés hőmérsékleti tartománya 

0°C - 55°C

Tárolás hőmérsékleti tartománya 

-20°C - 55°C

. Multifunkciós gomb 

Be/kikapcsolás, hívás fogadása / befejezése

2. Jelzőfény 

Állapotjelző zöld és piros fénnyel

3. Töltőcsatlakozó 

Mikro-USB csatlakozó

4. Füldugó

5. Volume+ gomb 

A hangerő növelése

6. Volume- gomb 

A hangerő csökkentése

7. Mikrofon
Az értékesítési csomag tartalma

a. Fülhallgató 

b. 2 füldugó (az egyik a fülhallgatón)

c. Fülpánt

d. Nyakszíj (egyes piacokon)

e. Fali töltő

f. Gyorskalauz

Mielőtt először használni kezdené a BHS-316-ot, kb. 2 órán át töltenie kell.

A teljesen feltöltött elem 6 órányi beszélgetési időt, illetve akár 150 órányi készenléti időt 

biztosít. 

Mindig az értékesítési csomagban található töltőt használja.

1. Csatlakoztassa a töltő kábelét az Iqua BHS-316-hoz.

2. Dugja be a töltőt a fali aljzatba. A piros LED bekapcsol és villogni kezd.

3. Az elem teljes feltöltésekor a piros LED kialszik és zöldre vált.
Be/kikapcsolás
Az Iqua BHS-316 bekapcsolása 

A fülhallgató kikapcsolt állapotában nyomja meg és tartsa lenyomva a Multifunkciós 

gombot, amíg a zöld fény villan egyet.
Az Iqua BHS-316 kikapcsolása

A fülhallgató bekapcsolt állapotában nyomja meg és tartsa lenyomva a Multifunkciós 

gombot, amíg a piros fény villan egyet, majd kialszik.
Az Iqua BHS-316 párosítása a mobiltelefonnal

A párosítás az Iqua BHS-316 összekapcsolása egy kompatibilis Bluetooth 

mobiltelefonnal. A műveletet követően az Iqua BHS-316 használható a vele párosított 

mobiltelefonnal. Ha az Iqua BHS-316-ot más mobiltelefonnal is szeretné használni, akkor 

meg kell ismételnie a párosítási folyamatot. Bár az Iqua BHS-316 akár 8 kompatibilis 

mobiltelefonnal is párosítható, egyszerre csak egy telefonhoz lehet csatlakoztatni. A 8. 

párosított telefon után a 9. párosított eszköz az . helyébe lép.

A legfrissebb kompatibilitási információkért látogassa meg a www.iqua.com honlapot.
A párosítás folyamata

. Kapcsolja be a fülhallgatót, majd nyomja meg és tartsa lenyomva egyidejűleg a Volume + 

    és a Volume – gombokat, amíg a zöld és a piros jelzőfény felváltva villogni kezd.

2. Engedje el a gombot. Az Iqua BHS-316 most párosítási módban van.

3. Telefonjának használati útmutatójában nézze meg, hogyan kell keresni és párosítani 

    az eszközöket.

4. Mikor a telefon megtalálja a fülhallgatót, a kijelzőjén az Iqua Essence felirat jelenik meg.

5. A telefonnal történő párosításhoz üsse be a 0000 PIN-kódot.

6. A párosítást követően az Iqua BHS-316 automatikusan csatlakozik a mobiltelefonhoz. 

    A sikeres párosítást és csatlakozást követően a zöld fény 8 másodpercenként kétszer 

    felvillan. A fülhallgató most kész a hívások kezdeményezésére és fogadására.
Az Iqua BHS-316 és a telefon szétválasztása

A telefonról a legegyszerűbben úgy választhatja le a BHS-316-ot, hogy kikapcsolja a 

fülhallgatót.
A párosított Iqua BHS-316 újracsatlakoztatása a kompatibilis telefonhoz

Az Iqua BHS-316-ot úgy csatlakoztathatja ismét a legutoljára használt telefonhoz, hogy 

bekapcsolja a fülhallgatót, amely automatikusan csatlakozni fog a telefonhoz.

Abban az esetben, ha a fülhallgató ideiglenesen kikerül a Bluetooth hatósugarából (0 

m, például mert a felhasználó a fülhallgatót viselve elmegy a telefontól), a fülhallgató 

lekapcsolódik a telefonról, és figyelmeztető hangot ad használójának. A fülhallgató 

ekkor “bekapcsolt, de Bluetooth kapcsolat nélküli” üzemmódban van (a zöld LED 5 

másodpercenként egyet villan). Ha a fülhallgató 0 percen belül ismét hatósugaron 

belülre kerül, akkor a BHS-316 automatikusan újra kapcsolódik az utoljára használt 

telefonhoz. Ha a fülhallgató 0 percnél tovább marad hatósugaron kívül, akkor a 

kapcsolatot a Multifunkciós és a Volume + gomb, illetve a Multifunkciós és a Volume – 

gomb hosszabb ideig tartó lenyomásával lehet újra aktiválni.
Hívásfunkciók
Hívásfogadás

A bejövő hívás a Multifunkciós gomb rövid lenyomásával fogadható.
Hívás befejezése

Az aktív hívás befejezéséhez nyomja meg röviden a Multifunkciós gombot. A hívás 

befejezését egy hang jelzi.
Hívás visszautasítása

Ha olyan hívás érkezik, melyet nem kíván fogadni, akkor a visszautasításhoz nyomja 

meg kétszer a Multifunkciós gombot.
Az utoljára hívott szám újrahívása

Nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume+ gombot, amíg egy hangjelzést nem 

hall. Egyes telefonmodelleknél a telefonon kijelzett szám a Volume + gomb ismételt 

megnyomásával hívható.
Hanghívás (ha a telefon támogatja)

Nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume – gombot, amíg egy hangot nem hall (a 

telefonon aktiválva kell lennie a hanghívási funkciónak), majd mondja ki a hangmintát.  A 

részletekkel kapcsolatban olvassa el a telefon használati útmutatóját. Egyes telefonok 

nem támogatják a hanghívást.
A hangerő beállítása

A hangerő növeléséhez nyomja meg a Volume + gombot, a hangerő csökkentéséhez 

pedig a Volume – gombot.
Némítás és a némítás feloldása

A folyamatban levő hívás közben nyomja meg és tartsa lenyomva a Multifunkciós és a 

Volume + gombot, amíg egy hangjelzést nem hall.

A hívásnak az Iqua BHS-316-ról a telefonra vagy fordítva történő átküldéséhez nyomja 

meg és tartsa lenyomva a Multifunkciós és a Volume – gombot. A váltás sikeres 

megtörténtéről egy hangjelzés tájékoztatja.
Párosított készülékek törlése

Az Iqua BHS-316 akár 8 készülékkel is párosítható. A 8. párosított telefon után a 9. 

párosított eszköz az 1. helyébe lép. Az új készülékekkel történő párosítás lehetővé tétele 

érdekében a fülhallgatóhoz párosított készülékek listáját is törölheti. A bekapcsolt, de 

Bluetooth készülékhez nem csatlakoztatott fejhallgatón nyomja meg és 5 másodpercig 

tartsa lenyomva a Volume + gombot, amíg egy hangjelzést nem hall.

A BHS-316 LED-jelzőfényei zöldek vagy pirosak lehetnek, és általában hangjelzés 

kíséri őket.

Bekapcsolás 

A zöld LED egyet villan

Kikapcsolás 

A piros LED egyet villan, majd kialszik.

Készenlét Bluetooth-kapcsolat nélkül 

A zöld LED 5 másodpercenként egyet villan

Aktív kapcsolat 

A zöld LED 8 másodpercenként kettőt villan

Párosítási mód 

A zöld és a piros LED felváltva villog

Elemkimerülés 

Elemkimerülés hangjelzés, a piros LED villog

Elem töltése 

A piros LED folyamatosan villog

A termék áramellátását egy beépített újratölthető elem biztosítja, amely nem cserélhető. 

Ne tegyen kísérletet az elem cseréjére. Az újratölthető elem több százszor feltölthető 

és kimeríthető, végül azonban elfárad. A használat módjától és körülményeitől függően 

egy idő után előfordulhat, hogy a beépített elem csak néhány órára lesz képes ellátni a 

készüléket, így azt gyakrabban kell feltölteni.  

A készüléket csak az értékesítési csomagban levő töltővel töltse fel. A használaton kívüli 

töltőt húzza ki a hálózatból. Ne hagyja a készüléket a szükségesnél hosszabb ideig a 

töltőhöz csatlakoztatva, mert a túltöltés csökkentheti az elem élettartamát.  

A teljesen feltöltött elem használaton kívül idővel magától lemerül. A szélsőséges 

hőmérsékleti viszonyok befolyásolhatják az elem töltési képességét. A készüléket 

próbálja mindig a 15-25 °C(59 °F és 77 °F) közötti hőmérsékleti tartományban használni. 

A készülék forró vagy hideg helyen hagyása (pl. nyáron zárt járműben, vagy téli 

körülmények között) csökkentheti az elem kapacitását és élettartamát. Túl forró vagy 

hideg elemmel a készülék egy ideig esetleg akkor sem működik, ha az elem egyébként 

teljesen fel van töltve. Az elem teljesítményét különösen csökkenti a jóval fagypont alatti 

hőmérséklet. Ne töltse az elemet párás környezetben.
Gondozás, karbantartás

 

– Ne tegye ki a készüléket folyadék, nedvesség vagy pára hatásának, mert 

 

   nem vízálló. 

 

– Ne használja és ne tárolja a készüléket poros, szennyezett helyeken, mert 

 

   mozgó alkatrészei és elektronikai alkatrészei károsodhatnak. 

 

– Ne tárolja a készüléket túlságosan meleg helyen. A magas hőmérséklet 

 

   csökkentheti az elektronikus eszközök élettartamát, károsíthatja az 

 

   elemeket, és egyes műanyagok vetemedését vagy olvadását okozhatja. 

 

– Ne tárolja a készüléket hideg helyen. Mikor a készülék visszakerül a normál 

 

   hőmérsékletre, nedvesség képződhet a belsejében, ami károsíthatja az 

 

   elektronikus áramköröket. 

 

– Ne ejtse le, ütögesse vagy rázza a készüléket. A durva bánásmód 

 

   következtében megszakadhatnak a belső áramkörök és a finommechanikai 

 

   alkatrészek. 

 

– Ne használjon a készülék tisztításához erős vegyszereket, tisztítószereket 

 

   és oldószereket. 

 

– A lencséket puha, száraz ruhadarabbal törölje meg. 

 

– Vigyázzon, hogy a készülékhez ne érjenek éles tárgyak, mert ezek 

 

   megkarcolhatják a felületét.  

 

– Ne ragasszon semmit a készülék belsejébe, mert ez károsíthatja a belső 

 

   alkatrészeket. 

 

– Ne szerelje szét a készüléket és a töltőt, mert azok nem tartalmaznak 

 

   javítható alkatrészeket, és a készülék szétszedésével áramütésnek vagy 

 

   más veszélynek teheti ki magát. 

 

– A helyi előírásoknak megfelelően ne tegye a készüléket a normál háztartási 

 

   szemétbe. Kövesse az elektronikai eszközökre vonatkozó szelektív 

 

   hulladékgyűjtési szabályokat. 

Ha úgy gondolja, hogy az Ön országában érvényes jótállási előírásokból adódó 

törvényes jogaiból következően, illetve az Önnek az IQUA terméket értékesítő 

forgalmazó által biztosított garancia alapján Ön jogosult IQUA termékének javítására 

vagy cseréjére, akkor lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. 
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Mi, az Iqua Ltd., teljes felelősséggel kijelentjük, hogy BHS-316 termékünk megfelel 

az 1999/5/EC sz. tanácsi irányelv előírásainak. A megfelelőségi nyilatkozat másolata 

megtalálható a http://www.iqua.com/declaration_of_conformity weboldalon.

Copyright © 2008 Iqua Ltd