Nilfisk Alto RS 2200 Manuel D’Utilisation

Page de 224
DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG
8
33019476(3)2010-02 A
RS 2200
Bauteile des Elektrikfachs:
AIA: Platine 
Gashebel
 
F3: 
Sicherungskasten (siehe Abschnitt „Elektrische 
 
Sicherungen“)
F4: 
Sicherungskasten (siehe Abschnitt „Elektrische 
 
Sicherungen“)
F6: 
Sicherungskasten (siehe Abschnitt „Elektrische 
 
Sicherungen“)
K1.1:  Relais Stromversorgung Schalter 
 
Arbeitsscheinwerfer
K1.2: Relais 
Arbeitsscheinwerfer
 
K1.3: Relais 
Arbeitsscheinwerfer Saugmund
 
K1.4: Relais Frontarbeitsscheinwerfer
 
K1.5: Relais Hydraulikfreigabe
 
K1.6: Relais Getriebewählhebel
 
K1.7: Relais Scheibenwischer
 
K2: 
Relais Stromversorgung Hilfssysteme Kabine
 
K3: Relais 
Kraftstoffvorwärmer
 
K4: 
Relais Freigabe Hydraulikanlage
 
K41: Intervallwischen 
Scheibenwischer
 
P7: Steuerplatine 
Schnellkupplung
 
P8: Platine 
Hilfssystemfunktionen
 
P10: Platine 
Motorzubehör
 
P11: Platine 
Antriebsanlage
 
X10:  Relais Hauptstromversorgung Kabine
 
Funktionen des Kombischalters:
Einschalten Fernlicht: Hebel (1, Abb. P) herunterdrücken 
 
oder Schalter (17, Abb. E) in Stellung II drücken.
Vorübergehendes Aufblenden des Fernlichts: Hebel (1, 
 
Abb. P) nach oben gedrückt halten.
Einschalten Blinker rechts: Hebel (1, Abb. P) nach vorne 
 
drücken.
Einschalten Blinker links: Hebel (1, Abb. P) nach hinten 
 
drücken.
Einschalten Hupe: Taste (6, Abb. P) am Hebelende (1) 
 
betätigen.
Einschalten Scheibenwaschanlage: Taste (2, Abb. P) am 
 
Hebel (1) betätigen.
Einschalten Intervallwischen: Markierung (3, Abb. P) an 
 
Position „I“ (4).
Einschalten Scheibenwischer: Markierung (3, Abb. P) an 
 
Position „II“ (5).
Displayfunktionen:
Anzeige bei eingeschaltetem Zündschalter
1. 
Wird der Zündschlüssel (6, Abb. D) in Stellung I gedreht, 
erscheint auf dem Display (32, Abb. E) für einige 
Sekunden die Startseite (23, Abb. H) mit Zahlen oder 
Ideogrammen, die den Gerätestatus anzeigen. Folgende 
Parameter können angezeigt werden.
Intervalle planmäßige Wartung
• 
. MA0 (15, Abb. 
H) verweist auf die planmäßige Wartung bei 150 
Betriebsstunden und MA1 (16) auf die planmäßige 
Wartung bei 500 Stunden. Ist einer der beiden Termine 
fast erreicht oder bereits verstrichen (negative Zahl), 
müssen die Wartungsarbeiten, wie im entsprechenden 
Kapitel erläutert, durchgeführt werden.
ANMERKUNG
Ist eines der Wartungsintervalle 
verstrichen, blinkt bei Gerätestart auf dem 
Kontrollleuchtenfeld MA0 bzw. MA1 (15 oder 
16, Abb. H) für einige Sekunden.
Hydraulikanlage freigegeben
• 
 (21, Abb. H).
ACHTUNG!
Wird nicht das Ideogramm 
 
angezeigt, sondern der Schlüssel 
, ist der Wartungstermin verstrichen. 
Wie im entsprechenden Kapitel erläutert 
vorgehen.
Betriebsstunden
• 
 (14, Abb. H).
Wegstreckenzähler
• 
 (18, Abb. H).
Alarmzähler
• 
 (17, Abb. H). Zählt die Anzahl der 
seit dem letzen Steuergerät-Reset erfolgten 
Warnmeldungen. Werden mehr als Null gezählte 
Warnmeldungen angezeigt, zum Beheben und 
Löschen der Störungen mit einem Nilfi sk-Kundendienst 
in Verbindung setzen.
Software-Version
• 
 (19, Abb. H).
Identnummer des Kehrmaschinenmodells
• 
 (20, Abb. 
H). Die Anzeige „004“ zeigt an, dass die RS 2200 mit 
dem Motor VM R754 EU4 ausgerüstet ist.
Sicherheitsgurte anlegen
• 
. Durch Blinken der 
Ideogramme (22, Abb. H) wird angezeigt, dass die 
Sicherheitsgurte angelegt werden müssen.
Anzeige Fahrbetrieb
2. 
Bei eingeschaltetem Zündschalter wechselt das Display 
(32, Abb. E) nach einigen Sekunden automatische von der 
Startseite (23, Abb. H) zur Anzeige Fahrbetrieb (13). Diese 
Bildschirmseite (13, Abb. H) wird auch nach dem Start 
des Dieselmotors angezeigt. Folgende Parameter werden 
angezeigt.
Gerätegeschwindigkeit
• 
: 3-stellige Zahl (1, Abb. H) 
neben der Anzeige 
Km/h
 (2).
ACHTUNG!
Die Funktionsfähigkeit des 
Drehzahlsensors wird nicht überwacht. 
Das System zeigt auch bei nicht 
angeschlossenem Sensor oder 
Kurzschluss an, dass das Gerät mit einer 
Geschwindigkeit von unter 5 km/h fährt, 
d.h. die jeweiligen Sicherheitssysteme 
sind nicht aktiv.
Kraftstoffstand
• 
: Der Kraftstoffstand wird von 
der Balkenanzeige (3, Abb. H) dargestellt. Die 
letzten Balken stehen für die Reserve und blinken 
bei niedrigem Kraftstoffstand. Es wird auch der 
Momentanwert in % des Kraftstoffstandes angezeigt (5, 
Abb. H).
HINWEIS!
Liegt eine Störung des 
Füllstandssensors vor, werden auf dem 
Display Warnmeldungen angezeigt 
(15 oder 16, Abb I) (für die Bedeutung 
der Warnmeldungen siehe Abschnitt 
„Beschreibung der Warnmeldungen“). 
Setzen Sie sich für die Reparatur des 
Kurzschlusses oder den Austausch des 
Füllstandssensors bitte mit einem Nilfi sk-
Kundendienst in Verbindung.
Das Ideogramm (4, Abb. H) zeigt an, dass die 
Kraftstoffstandsanzeige aktiv ist.