Epson G20 Series Manuel D’Utilisation

Page de 82
Setup & Operation    2. Specifications 
 
G10 / G20 Rev.2 
25 
 
Item
 
G10-***** G20-***** 
Joint #1
 
 0.0000343 
deg/pulse 
Joint #2
 
 0.0000549 
deg/pulse 
1 0.0000925 
mm/pulse 
 
Joint #3
 
4 0.000185 
mm/pulse 
Resolution
 
Joint #4
 
 
0.0001845 deg/pulse 
0.0001308 deg/pulse 
Joint #1
 
 750 
Joint #2
 
 600 
Joint #3
 
 400 
Motor power   
consumption
 
Joint #4
 
 150 
rated
 
5 kg 
10 kg 
Payload
 
max.
 
10 kg 
20 kg 
rated
 
0.02 kg·m
2
0.05 kg·m
2
Joint #4 allowable   
moment of inertia *4
max.
 
0.25 kg·m
2
0.45 kg·m
2
Shaft diameter
 
ø25 mm 
Hand  
Through hole
 
ø18 mm 
Joint #3 down force
 
250 N 
150 N 
Installed wire for customer use
 
24 (15 pin + 9 pin : D-sub) 
2 pneumatic tubes (ø6 mm)
 : 0.59 Mpa (6 kgf/cm
: 86 psi) 
Installed pneumatic   
tube for customer use
 
2 pneumatic tubes (ø4 mm)
 : 0.59 Mpa (6 kgf/cm
: 86 psi) 
Ambient  
Temperature
 
5 to 40
°C (with minimum temperature variation)
 
Environmental 
requirements 
Ambient relative   
humidity
 
10 to 80% (no condensation)
 
Equivalent continuous A-weighted sound   
pressure level    *5
 
L
Aeq 
= 70 dB(A) 
Applicable Controller
 
 RC180 
Speed 
 
1 to (5) to 100 
Accel    *6 
 
1 to (10) to 120 
SpeedS 
 
1 to (50) to 2000 
AccelS 
 
1 to (200) to 25000 
Fine 
 
0 to (10000) to 65000 
Assignable Value 
( ) Default values 
Weight 
 
0,400 to (5,400) to 10,400 
MTBF  
years 
ANSI/RIA R15.06 compliant 
Safety standard
 
 
CE compliant 
 
*1: The exhaust system in the Cleanroom-model Manipulator (
G10/G20-***C*
) draws air from the base 
interior and arm cover interior.     
A crack or other opening in the base unit can cause loss of negative air pressure in the outer part of the 
arm, which can cause increased dust emission.     
Do not remove the maintenance cover on the front of the base. 
Seal the exhaust port and the exhaust tube with vinyl tape so that the joint is airtight.     
If the exhaust flow is not sufficient, dust particle emission may exceed the specified maximum level. 
Cleanliness level : Class ISO 3 (ISO14644-1) 
In previous criteria; Clean Class: 10 or its equivalent 
Amount of Dust (0.1 µm diameter or larger) in 28317 cm
3
 (1cft) 
sample-air around the center of the motion rang: 10 particles or 
less.)