ICOM 370500 Manuale Utente
ii
Icom, Icom Inc. and the Icom logo are registered trademarks
of Icom Incorporated (Japan) in Japan, the United States, the
United Kingdom, Germany, France, Spain, Russia and/or other
countries.
All other products or brands are registered trademarks or
trademarks of their respective holders.
of Icom Incorporated (Japan) in Japan, the United States, the
United Kingdom, Germany, France, Spain, Russia and/or other
countries.
All other products or brands are registered trademarks or
trademarks of their respective holders.
FORWARD
Thank you for choosing this Icom repeater. The IC-
FR5200H/IC-FR6200H
FR5200H/IC-FR6200H
vhf
/
uhf
fm
repeaters
are
designed and built with Icom’s state of the art technol-
ogy and craftsmanship. With proper care, this product
should provide you with years of trouble-free opera-
tion.
ogy and craftsmanship. With proper care, this product
should provide you with years of trouble-free opera-
tion.
We want to take a couple of moments of your time to
thank you for making the IC-FR5200H/IC-FR6200H
your repeater of choice, and hope you agree with
Icom’s philosophy of “technology first.” Many hours
of research and development went into the design of
your IC-FR5200H/IC-FR6200H.
thank you for making the IC-FR5200H/IC-FR6200H
your repeater of choice, and hope you agree with
Icom’s philosophy of “technology first.” Many hours
of research and development went into the design of
your IC-FR5200H/IC-FR6200H.
D FEATURES
m
Built-in 5-Tone, DTMF encoder & decoder
Multiple signaling systems are equipped as stan-
dard. These systems are fully compatible with Icom
F-series radios.
F-series radios.
m
DTMF remote control capability
You can control the repeater from a remote location
over the air or over a phone line with DTMF.
m
D-Sub 25 pin ACC port equipped
You can use the optional equipment via the D-sub
25 pin ACC port equipped on the repeater’s rear
panel.
panel.
m
Other features
- Wide frequency coverage
<VHF>
IC-FR5200H: 136 to 174 MHz
<UHF>
IC-FR6200H: 350 to 400 MHz,
400 to 470 MHz,
450 to 512 MHz,
450 to 520 MHz
450 to 512 MHz,
450 to 520 MHz
- PC programmable
- 19 inch rack mount
- Optional Voice Scrambler Unit (UT-109R/
- 19 inch rack mount
- Optional Voice Scrambler Unit (UT-109R/
UT-110R) for base operating mode
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT ............................................................... i
EXPLICIT DEFINITIONS ............................................ i
SUPPLIED ACCESSORIES....................................... i
PRECAUTIONS .......................................................... i
FORWARD ................................................................ ii
TABLE OF CONTENTS ............................................ ii
SAFETY TRAINING INFORMATION ....................... iii
EXPLICIT DEFINITIONS ............................................ i
SUPPLIED ACCESSORIES....................................... i
PRECAUTIONS .......................................................... i
FORWARD ................................................................ ii
TABLE OF CONTENTS ............................................ ii
SAFETY TRAINING INFORMATION ....................... iii
D Repeater operation ....................................... 7
D Base station operation .................................. 7
D Base station operation .................................. 7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21