Olympus E-520 取り扱いマニュアル

66

FR

Les paramètres ajustables sont classés en fonction des modes 
d’image. Les paramètres individuels sont les suivants.

[CONTRASTE] : Distinction entre la lumière et l’ombre
[NETTETE]

: Netteté de l’image

[SATURATION] : Éclat de la couleur
[FILTRE N&B] : Crée une image en noir et blanc. 

La couleur du filtre est plus claire et la 
couleur complémentaire plus sombre.

[N: NEUTRE] : Crée une image ordinaire en noir 

et blanc.

: Reproduit plus fidèlement des nuages 

blancs sur un ciel bleu.

[Or: ORANGE] : Accentue légèrement les couleurs d’un 

ciel bleu et d’un coucher du soleil.

: Accentue fortement les couleurs d’un 

ciel bleu et la luminosité des feuilles 
d’automne.

: Accentue fortement les couleurs des 

lèvres rouges et des feuilles vertes.

: Colorie les images en noir et blanc.

: Crée une image ordinaire en noir et blanc.

: Sépia

: Bleu

: Violacé

: Verdâtre

Outre le réglage de luminosité [NORMAL], vous pouvez sélectionner entre 3 autres réglages 
de luminosité.

[FORTE LUMINOSITE] : Luminosité d’un sujet lumineux.
[TON GRAVE]

: Luminosité d’un sujet sombre.

: Divise l’image entre zones détaillées et règle la luminosité 

séparément pour chaque zone. Ceci s’applique aux images 
dotées de zones de contraste important dans lesquelles les 
noirs peuvent être trop sombres et les blancs trop lumineux.

: Utilisez le mode [NORMAL] pour les situations générales.

x

• Le réglage du contraste ne fonctionne pas lorsque le mode [FORTE LUMINOSITE], 

[TON GRAVE] ou [AUTO] est réglé.

i

p : [LUMINOSITE]

MENU[W][LUMINOSITE]

iNATURAL

J±0

N±0

T±0

iNATURAL

Pour la prise de vue d’un sujet 
en grande partie surexposé.

Pour la prise de vue d’un sujet en 
grande partie sous-exposé.

E-520_FR.fm  Seite 66  Montag, 14. April 2008  10:23 10