Olympus E-520 取り扱いマニュアル
92
FR
9
Pe
rs
rs
o
nnalisation de
votre
app
ar
e
il photo
[CONTROLE]
Vous permet de commander l’appareil photo depuis un ordinateur avec le logiciel
OLYMPUS Studio en option.
OLYMPUS Studio en option.
[
< SIMPLE]
Peut être spécifié lorsque l’appareil est relié à une imprimante de type PictBridge.
Des photos peuvent être imprimées directement sans ordinateur.
Des photos peuvent être imprimées directement sans ordinateur.
g«Connexion de l’appareil photo à une imprimante» (P. 100)
[
< PERSO]
Peut être spécifié lorsque l’appareil est relié à une imprimante de type PictBridge. Les
images peuvent alors être imprimées en fonction du nombre spécifié, du papier utilisé
et d’autres réglages.
images peuvent alors être imprimées en fonction du nombre spécifié, du papier utilisé
et d’autres réglages.
g«Connexion de l’appareil photo à une imprimante» (P. 100)
EXTEND. LV
Pendant la prise de vue en direct, vous pouvez éclaircir l’écran ACL pour faciliter la mise au
point du sujet.
point du sujet.
[OFF]
Le sujet est affiché sur l’écran ACL avec le niveau de luminosité ajusté en fonction de
l’exposition choisie. Vous pouvez prendre la photo en effectuant préalablement la mise
au point par l’écran ACL pour obtenir une photo comme vous le souhaitez.
l’exposition choisie. Vous pouvez prendre la photo en effectuant préalablement la mise
au point par l’écran ACL pour obtenir une photo comme vous le souhaitez.
[ACTIVE]
L’appareil photo ajuste automatiquement le niveau de luminosité et affiche le sujet sur
l’écran ACL pour faciliter la mise au point. L’effet des ajustements de la compensation
d’exposition ne sera pas reflété sur l’écran ACL.
l’écran ACL pour faciliter la mise au point. L’effet des ajustements de la compensation
d’exposition ne sera pas reflété sur l’écran ACL.
g
DETEC.VISAGE
Si réglé sur [ACTIVE], l’appareil photo détecte les visages des personnes et fait auto-
matiquement la mise au point sur ceux-ci.
matiquement la mise au point sur ceux-ci.
g«Utilisation de la fonction de détection de visage» (P. 39)
Vous pouvez afficher les photos en gros plan tout en centrant le visage du sujet.
g«Affichage d’une seule image / en gros plan» (P. 77)
GUIDE CADRE (Affichage des lignes réglées)
GUIDE CADRE (Affichage des lignes réglées)
Pendant la vue en direct, vous pouvez afficher les lignes réglées sur l’écran ACL afin qu’elles
vous servent de guide lorsque vous confirmez la composition. Appuyez plusieurs fois sur la
touche
vous servent de guide lorsque vous confirmez la composition. Appuyez plusieurs fois sur la
touche
INFO pour afficher les lignes réglées.
g«Commutation de l’affichage des informations» (P. 40)
Menu personnalisé 1e EXPO /
e / ISO
ETAPE EV
Vous pouvez sélectionner le pas EV pour le réglage du paramètre d’exposition, comme la
valeur d’obturation ou la valeur de compensation d’exposition de [1/3EV], [1/2EV] ou [1EV].
REGL. ISO AUTO
valeur d’obturation ou la valeur de compensation d’exposition de [1/3EV], [1/2EV] ou [1EV].
REGL. ISO AUTO
Vous pouvez régler la limite supérieure lorsque ISO est réglé sur [AUTO].
Ceci permet de définir la limite supérieure de la valeur ISO qui change automatiquement.
La limite supérieure peut être définie entre 100 et 1600.
ISO AUTO
Ceci permet de définir la limite supérieure de la valeur ISO qui change automatiquement.
La limite supérieure peut être définie entre 100 et 1600.
ISO AUTO
Vous pouvez définir le mode de prise de vue dans lequel le paramètre ISO [AUTO] est activé.
[P / A / S]
Le réglage [AUTO] est activé pour tous les modes de prise de vue sauf le mode M.
La valeur ISO 100 est définie lorsque [AUTO] est sélectionné en mode M.
La valeur ISO 100 est définie lorsque [AUTO] est sélectionné en mode M.
[TOUT]
[AUTO] est activé pour tous les modes de prise de vue. La valeur ISO est sélectionnée
automatiquement pour obtenir l’ISO optimal, même en mode M.
automatiquement pour obtenir l’ISO optimal, même en mode M.
E-520_FR.fm Seite 92 Montag, 14. April 2008 10:23 10