Olympus E-520 取り扱いマニュアル

ページ / 148
90
FR
9
Pe
rs
o
nnalisation de 
votre 
app
ar
e
il photo
j FONCTION
D’autres fonctions peuvent être affectées à la touche j / 
Y / <.
[j / 
Y / <]
g«Prise de vue en série» (P. 55), «Prise de vue avec retardateur» (P. 56), 
«Prise de vue avec la télécommande» (P. 56)
[ZONE AF]
g«Sélection de cible AF» (P. 53)
[MODE AF]
g«Sélection du mode AF» (P. 51)
[WB]
g«Sélection de la balance des blancs» (P. 62)
[MESURE]
g«Changement du mode de mesure» (P. 46)
[ISO]
g«Réglage de la sensibilité ISO» (P. 50)
MY MODE
Vous pouvez stocker deux réglages fréquemment utilisés dans My Mode. Vous pouvez 
sélectionner au préalable le réglage My Mode à utiliser en suivant les étapes indiquées dans 
«Exécution» ci-dessous. Pour utiliser My Mode, réglez [
; FONCTION] sur [MY MODE] et 
maintenez la touche 
< enfoncée pendant la prise de vue. g«; FONCTION» (P. 89)
Enregistrement
1) Sélectionnez [MY MODE 1] ou [MY MODE 2] et appuyez sur la touche 
d.
2) Sélectionnez [ENREG] et appuyez sur la touche 
i.
• Les réglages courants sont enregistrés dans l’appareil photo. Pour plus de détails sur les 
fonctions que vous pouvez enregistrer sous My Mode, reportez-vous à «Fonctions pouvant 
être enregistrées avec My Mode et Réglages des configurations» (
gP. 126).
• Pour annuler l’enregistrement, sélectionnez [REINITIAL].
Exécution
1) Sélectionnez [MY MODE 1] ou [MY MODE 2] et appuyez sur la touche 
i.
2) Sélectionnez [OUI] et appuyez sur la touche 
i.
• Le My Mode sélectionné est défini.
• Lors de la prise de vue, appuyez sur le déclencheur et maintenez la touche 
< enfoncée.
TEMPS D’AFFICHAGE
La touche directe peut rester sélectionnée même si vous la relâchez.
[3SEC] / [5SEC] / [8SEC] La touche reste sélectionnée pendant le nombre de secondes 
indiqué.
[HOLD]
La touche reste sélectionnée jusqu’à ce que vous appuyiez de 
nouveau dessus.
• Touches pouvant être définies avec [TEMPS D’AFFICHAGE]
j / 
Y / <, F , #, WB, AF, ISO, G
A
Vous pouvez changer les fonctions de la touche 
AEL / AFL et de la touche <. Lorsque vous 
sélectionnez [ACTIVE], la touche 
AEL / AFL fonctionne comme la touche < et la touche < 
fonctionne comme la touche 
AEL / AFL.
n
 (pavé directionnel) PROTEC
Pour éviter toute opération non souhaitée, vous pouvez verrouiller le pavé directionnel afin que 
les fonctions correspondant aux touches du pavé directionnel ne s’activent pas lorsque les 
touches sont enfoncées. 
g«Liste des touches directes» (P. 27)
E-520_FR.fm  Seite 90  Montag, 14. April 2008  10:23 10