Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド

10

X: 210–216 mm (8.25–8.5 in.)

Y: 279.4–355.6 mm (11.0–14.0 in.)

WC3335docs
www.xerox.com/office/

Press the 

Start button.

Druk op de knop 

Start.

Tryck på 

Start.

Trykk på 

Start-knappen.

Tryk på knappen 

Start.

Paina 

Käynnistys.

Load the original.
Plaats het origineel.
Lägg i originalet.
Legg i originalen.
Læg originalen i.
Aseta originaali.

See: User Guide > Copying
Zie: Handleiding voor de gebruiker > Kopiëren
Se: Användarhandbok > Kopiering
Se: Brukerveiledning > Kopiering
Se: Betjeningsvejledning > Kopiering
Katso: Käyttöopas > Kopiointi

The 

Clear All button restores default settings.

Met de knop 

Alle wissen worden de 

standaardinstellingen hersteld.
Knappen 

Rensa allt återställer allt till 

standardinställningar.
Fjern alle-knappen gjenoppretter 

standardinnstillingene.
Tryk på 

Slet alt for at genindstille til 

standardindstillinger.
Nollaa kaikki -näppäin palauttaa 

oletusasetukset.

Press the 

Power Saver button, then touch Copy.

Druk op de knop 

Energiespaarstand en vervolgens 

op 

Kopiëren.

Tryck på 

Energisparläge och sedan på Kopiera.

Trykk på 

Strømsparing-knappen og trykk deretter på 

Kopier.
Tryk på knappen 

Energisparer, og vælg derefter 

Kopiering.
Paina 

Virransäästö-näppäintä ja kosketa sitten 

Kopiointi.

Select the number of copies.
Selecteer het aantal kopieën.
Välj antal kopior.
Velg antall kopier.
Vælg det ønskede antal kopier.
Valitse kopiomäärä.

Change the settings as needed.
Wijzig indien nodig de instellingen.
Ändra inställningarna om det behövs.
Endre innstillingene etter behov.
Rediger indstillingerne efter behov.
Muuta asetuksia tarpeen mukaan.