AEG AR 4025 BT 400425 ユーザーズマニュアル

製品コード
400425
ページ / 102
76
ENGLISH
Settings
Adjust the volume
 
WARNING:
Setting the volume too high may damage your  
hearing!
If the volume is set too high your hearing may be  
permanently damaged.
Set the volume to a reasonable level.
 
Turn the multijog (3) to set the volume.
 
‹
Switch unit to mute
Press the 
 
‹
PWR/MUTE button (2) to switch the unit to 
mute.
Press the 
 
‹
PWR/MUTE button (2) again to deactivate 
the function.
Sound settings
Press the multijog (3). The current volume is displayed. 
 
‹
Press the multijog each time to select the next option.
The following settings are available:
VOL  -  Volume (from 0 to 100),
BAS  -  Bass (from -10 to +10)
TRB  -  Treble (from -10 to +10)
BAL  -  Balance (Sound balance between the right and 
left speaker) (from 10L to 10R)
FAD  -  Fader (Sound balance between the rear and 
front speaker) (from 10F to 10R)
DSP  -  Equalizer (Digital Sound Processing) (FLAT, CLAS-
SICS, POP M, ROCK M, DSP OFF)
Turn the multijog to adjust the displayed setting.
 
‹
More settings via the multijog
Keep the multijog (3) pressed for a few seconds to 
 
‹
access more settings options. Press the multijog each 
time to select the next option.
Turn the multijog to adjust the displayed setting.
 
‹
The following settings are available:
TA
Traffic announcement settings
TA SEEK
 
: If the TA function is activated, 
the unit will try to select a station which is 
broadcasting traffic information.
TA ALARM:
 
 The station is not automati-
cally preset. If no traffic information is 
received a buzzer sounds and 
NO TP/TA is 
shown on the display If the selected  
station is not transmitting a RDS-Signal, 
SEEK PI is shown n the display.
PI
If you are driving through an area in which 
two stations with the same AF- but different 
PI-Code (PI = Programme information) – can 
be received, the reception will then become 
instable. In this situation you have a choice 
between:
PI SOUND: 
 
If the unit switches over in any 
case to the other station, the sound from 
the other station will only be heard for less 
than one second.
PI MUTE:
 
 The sound of the other station is 
suppressed.
RETUNE Time frame for automatic tuning into traffic 
information or program information:
S
 
■  (Short) after around. 30 seconds
L
 
■  (Long) after around 90 seconds
MASK
This option decides which stations should be 
excluded from the station scan:
DPI: 
 
Alternative frequencies with different 
PI-Code are excluded from the scan.
ALL: 
 
Alternative frequencies with differ-
ent PI-Code and without RDS-Information 
with high signal levels are excluded.
TA VOL
Traffic information volume
EON TA
The unit can receive RDS EON data. EON 
means the transmission of additional station 
information within a station group. In the 
event of a traffic announcement (TA) it will 
switch within a station group from a non-
traffic broadcast to the corresponding traffic 
radio station of the station group.
DX:
 
 the unit attempts to receive the EON 
TA information from a station within range 
and thus to improve the reception quality.
LO:
 
 Prevents switching over to a station 
with too weak a signal level.
BEEP
Sound heard when a button is pressed:
BEEP 2ND: 
 
Unit beeps when a button with 
multiple functions is kept pressed.
BEEP ALL: 
 
A beep sounds whenever a  
button is pressed
 
BEEP OFF: 
 
no beep
Stereo/
Mono
Switch between Stereo and Mono
Loudness The bass is amplified when the Loudness  
function is activated.
LOUD ON:
 
 Loudness function is  
activated.
LOUD OFF:
 
 Loudness function is  
deactivated.
DX/LOCAL Switches between local and more distant  
stations.
DX:
 
 Receive other more distant stations.
LOCAL: 
 
Receive local stations.
Show Display information
Press the 
 
‹
DIS (40) button several times to display the 
following information on the display in sequence: