ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock ‏(Z300 Series DK01)‏ 사용자 설명서

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

HUG11379

ASUS Mobil dokkoló

Első kiadás / Május 2016

Micro USB port

MEGJEGYZÉS: Ez a port kizárólag töltéshez való, adatátvitelre 

nem alkalmas. 

ASUS Mobil dokkoló

ASUS Mobile Dock

USER GUIDE

Használati utasítás

MEGJEGYZÉS: A billentyűzet kiosztása típusonként és 

régiónként eltérő lehet.

Akkumulátortöltés kétszínű jelzőfénye
A kétszínű LED mutatja az akkumulátor töltési állapotát. A 

részleteket lásd az alábbi táblázatban:

Teljesen feltöltött állapot

Töltés van folyamatban

Alacsony töltöttségi szint

Jelzőfények nem világítanak Akkumulátor mód

Billentyűzet jelzőfénye
A LED a párosítás állapotát mutatja. A részleteket lásd az alábbi 

táblázatban:

1.   Bekapcsolás 

(a fények két másodperc után kialszanak)

2.  Sikeres párosítás 

(a fények két másodperc után kialszanak)

MEGJEGYZÉS: Abban az esetben, ha az eszköz két perc után 

nem reagál a párosításra, oldja ki és csúsztassa el jobbra ismét a 

Bluetooth-párosítás kapcsolóját.

Az ASUS Mobile Dock feltöltéséhez:

Csatlakoztassa az micro USB-kábelt a tápfeszültség 

adapterhez.

Dugja a tápfeszültség adaptert egy földelt konnektorba.

Dugja a micro USB-csatlakozót az ASUS Mobile Dock 

készülékbe.

Töltse az ASUS Mobile Dock készüléket két és fél (2,5) 

órán át, mielőtt elkezdené használni akkumulátorról.

MEGJEGYZÉS: Az ASUS Mobile Dock bemeneti feszültsége DC 

5,2 V, 1 A, 7 W.

Az ASUS mobil dokkoló segítségével vezeték nélküli módon 

csatlakozhat az ASUS ZenPad 10-hez Bluetooth-párosításon 

keresztül.
Az ASUS ZenPad 10 és az ASUS mobil dokkoló 

1.

Kapcsolja be az ASUS mobil dokkolót és a Bluetooth 

funkciót. Ehhez tolja a kapcsolót teljesen jobbra, és 

tartsa ott 5 másodpercig.

2.

Kapcsolja be az eszközökön a Bluetooth funkciót.

3.

Keresse meg a 1st Pairing ASUS Keyboard nevet a 

párosítandó Bluetooth-eszközök listáján.

MEGJEGYZÉSEK: Ha az eszköz Bluetooth funkciója az 1. lépés 

előtt bekapcsol, frissítse újra az észlelt eszközök listáját, és 

ismételje meg a keresést.

2. Érintse meg az értesítést a 

párosítás megkezdéséhez.

1. Kapcsolja be az ASUS 

mobil dokkolót és a 

Bluetooth funkciót. Ehhez 

tolja a kapcsolót teljesen 

jobbra, és tartsa ott 5 

másodpercig.

Ne feledje teljesen feltölteni ASUS Mobile Dock készülékét, 

mielőtt akkumulátorról működtetné hosszabb időn keresztül. 

Ne feledje, hogy a hálózati adapter mindaddig tölti az ASUS 

Mobile Dock készüléket, amíg az AC hálózathoz csatlakozik. 

Meg kell jegyezni, hogy sokkal tovább tart az akkumulátor 

töltése, ha az ASUS Mobile Dock használatban van.

FONTOS! Ne hagyja az ASUS Mobile Dock készüléket a 

tápfeszültséghez csatlakoztatva, miután teljesen felöltődött. 

Az ASUS Mobile Dock készüléket nem arra terveztek, hogy 

hosszabb ideig áramforráshoz legyen csatlakoztatva.

Vegye fel a kapcsolatot légitársaságával az igénybe vehető 

fedélzeti szolgáltatásokat, illetve az ASUS Mobile Dock repülés 

közben történő használatával kapcsolatos korlátozásokat 

illetően.

FONTOS! A ASUS Mobil dokkoló átbocsáthatja átvilágító 

berendezéseken (futószalagra helyezve), azonban ne tegye ki 

kézi és egyéb mágneses detektoroknak.

Ez a ASUS Mobil dokkoló kizárólag 0°C (32°F) és 35°C (95°F) 

közötti hőmérsékleten használható.

A rendkívül magas vagy alacsony hőmérsékletnek való 

hosszú idejű kitettség gyorsan lemerítheti és megrövidítheti 

az akkumulátor élettartamát. Az akkumulátor optimális 

teljesítménye érdekében győződjön meg arról, hogy csak az 

ajánlott hőmérséklet-tartományon belül használja.

MEGJEGYZÉS: Amennyiben a tételek közül bármelyik sérült 

vagy hiányzik, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

Billentyűzet

Üzemkapcsoló/ 

Bluetooth-

párosítási 

kapcsoló

Billentyűzet Bluetooth-jelzőfénye

Akkumulátor kétszínű jelzőfénye

Pánt

FONTOS!
•  Kizárólag a ZenPad 10 tápfeszültség adapterét és micro 

USB-kábeljét használja az ASUS Mobile Dock feltöltéséhez. 

Más típusú tápfeszültség adapter használata esetén 

megrongálódhat az ASUS Mobile Dock.

•  Távolítsa el a védőfóliát a tápfeszültség adapterről és micro 

USB-kabelről, mielőtt feltöltené az ASUS Mobile Dock 

készüléket, máskülönben veszélyhelyzetnek teheti ki magát.

•  Győződjön meg arról, hogy a tápfeszültség adapter megfelelő 

feszültségű áramforráshoz csatlakozik. Az adapter kimeneti 

feszültsége 5,2 V DC, 1 A.

•  Amikor az ASUS Mobile Dock készüléket a konnektorhoz 

csatlakoztatva használja, a földelt aljzatnak a készülék 

közelében és könnyen elérhetőnek kell lennie.

•  Ügyeljen arra, hogy az ASUS Mobile Dock készüléket ne érje 

folyadék, eső vagy nedvesség, és ne használja a készüléket 

azok közelében.

•  Ne használja az ASUS Mobile Dock készüléket 

fűtőberendezések közelében vagy olyan helyen, ahol magas 

hőmérsékletnek teheti ki.

•  Tartsa távol az ASUS Mobile Dock készüléket éles tárgyaktól.
•  Ne tegyen tárgyakat az ASUS Mobile Dock tetejére.

MEGJEGYZÉSEK:
•  A számítógép USB-csatlakozóján történő feltöltés hosszabb 

időt vehet igénybe.

•  Ha a számítógép nem szolgáltat elegendő energiát az ASUS 

Mobile Dock feltöltéséhez, használjon helyette egy földelt 

aljzatot az ASUS Mobile Dock töltésére.

MEGJEGYZÉSEK:
•  A párosítást követően nem szükséges újra párosítani az ASUS 

ZenPad 10-et az ASUS mobil dokkolóval. Ha bekapcsolja az 

ASUS mobil dokkolót, a Bluetooth-kapcsolat automatikusan 

létrejön.

•  A Bluetooth-kapcsolatot a következő oldalon lévő utasítás 

szerint is létrehozhatja.

1.

Csúsztassa a kapcsolót OFF (Kikapcsolt) helyzetbe a 

billentyűzet csatlakoztatásának megszüntetéséhez.

2.

A táblagép Settings (Beállítások) részében tiltsa le a 

billentyűzet csatlakozását.

HUG11379_Z300_Mobile_Dock_DK01_UM.indd   1-9

2016/5/20   下午 04:47:22