ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock ‏(Z300 Series DK01)‏ 사용자 설명서

다운로드
페이지 2
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Átugorhat a következő dalra lejátszás közben.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A hangszórók elnémítása.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A hangerő csökkentése. 
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A hangerő növelése. 
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A Settings (Beállítások) képernyő megnyitása.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Szöveget töröl.
Visszatér az Induló képernyőre.
Aktiválja a tulajdonságok menüt, és egyenértékű a   
vagy 
 művelettel a képernyőn.
Különleges billentyűk
Az alábbiakban felsoroljuk az mobil dokkoló billentyűzetének 
gyorsbillentyűit. Egyes gomboknak önálló funkciója van, 
másokat az <Fn> funkcióbillentyűvel együtt kell használni.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Visszalépés az előző oldalra.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Aktiválja az alvó módot.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A belső vezeték nélküli LAN be- és kikapcsolása.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A kijelző fényerejének csökkentése.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A kijelző fényerejének növelése.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
A képernyőn látható kép rögzítése.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Zenelejátszás közben visszalépés az előző számra.
Home
PgDp
PgUp
End
Fn
Zenelejátszás indítása a lejátszási listából. Az éppen 
játszott zene szüneteltetése vagy folytatása.
MEGJEGYZÉS:
•  A funkcióbillentyűk helye modelltől függően eltérhet, de a 
funkciók maguk ugyanazok. Éppen ezért az ikonokat érdemes 
figyelni, nem a funkcióbillentyűk sorszámát. 
•  Az ASUS ZenPad 10 készüléken funkcióbillentyűk állnak 
rendelkezésre.
Az ASUS Tablet dokkolása
Az ASUS Tablet dokkolásához:
FONTOS! A teljes szerelvényt az aljánál megfogva vegye fel, 
amikor az ASUS Tablet az ASUS mobil dokkolóba van illesztve.
Nyomja meg az <Fn> és nyílbillentyűket a felfelé és lefelé, 
illetve a dokumentum vagy weboldal elejére és végére történő 
görgetéshez.
Az ASUS Tablet leválasztása
Az ASUS Tablet leválasztásához:
Helyezze a teljes szerelvényt egy stabil, vízszintes 
felületre.
Emelje fel az ASUS Tabletet a bal alsó sarkánál, hogy 
leválassza az ASUS Mobile Dock készülékről.
Függelékek
EK megfelelőségi nyilatkozat
A termék megfelel az 1999/5/EK irányelv (R&TEE) követelményeinek.  
A https://www.asus.com/support/ oldalról letölthető a megfelelésről szóló nyilatkozat.
Figyelmeztetés a CE-jelölés használatával kapcsolatban
Az eszköz forgalomba kerülő verziója megfelel a 2014/30/EU elektromágneses zavartűrésről szóló 
EMC-irányelv, valamint a 2014/35/EU alacsony feszültségről szóló EGK-irányelv követelményeinek.
Követelmény a tápellátás biztonságával kapcsolatban
PA legfeljebb 6 A névleges áramfelvétellel rendelkező és több mint 3 kg tömegű termékek 
minimálisan a következő értékű tápkábelt kell használniuk: H05VV-F, 3G, 0,75 mm
2
 vagy H05VV-F, 2G, 
0,75mm
2
.
Kizárólag UL I.T.E.-minősítéssel rendelkező ASUS Tablet sorozattal használható.
ASUS újrahasznosítási/viszavételi szolgáltatások
Az ASUS újrahasznosítási és visszavételi politikája a környezetvédelem iránti elkötelezettségünk 
eredménye. Olyan megoldásokban hiszünk, amelyek révén ügyfeleink felelősségteljesen 
újrahasznosíthatják termékeinket, akkumulátorainkat, egyéb részegységeinket és csomagoló 
anyagokat. A különböző térségekben érvényes, részletes újrahasznosítási információkért látogasson 
el a http://csr.asus.com/english/Takeback.htm weboldalra.
Bevonattal kapcsolatos figyelmeztetés
FONTOS! Az elektromos biztonság és a szigetelés fenntartása érdekében bevonatot 
vittek fel, hogy szigeteljék az ASUS Tablet vázát, az oldalak kivételével, ahol az IO portok 
találhatók. 
Zöld ASUS felhívás
Az ASUS elkötelezett a környezetbarát termékek/csomagolások létrehozása iránt annak érdekében, 
hogy a környezetterhelés minimálisra csökkentése mellett a fogyasztók egészségét is védje. A 
kézikönyv oldalszámának csökkentése a széndioxid-kibocsátás csökkentését hivatott elérni.
A részletes használati utasítást és a kapcsolódó információkat megtekintheti a ASUS Tablet 
felhasználói útmutatójában, vagy látogassa meg az ASUS Támogató oldalát itt:  
https://www.asus.com/support/.
Megfelelő selejtezés
A nem megfelelő akkumulátor használata robbanásveszélyes. Az elhasznált 
elemektől az utasításokat betartva szabaduljon meg.
La batterie présente un risque d’incendie si celle-ci est remplacée par une 
batterie de type incorrect. La batterie doit être recyclée de façon appropriée.
NE helyezze el az akkumulátort a háztartási hulladékkal együtt. Az áthúzott 
kerekes szeméttárolót ábrázoló jelzés azt jelenti, hogy az akkumulátort tilos a 
háztartási hulladékkal elhelyezni.
NE helyezze el a ASUS Mobil dokkoló készüléket a háztartási hulladékkal együtt. 
A terméket úgy terveztük meg, hogy lehetővé tegye az alkatrészek és anyagok 
megfelelő újrahasznosítását. Az áthúzott kerekes szeméttárolót ábrázoló jelzéssel 
ellátott terméket (elektromos és elektronikus berendezések és higanytartalmú 
gombelemek) nem szabad háztartási szemétként kezelni. Az elektronikus 
termékek elhelyezését illetően tájékozódjon a helyi hatóságoknál.
NE dobja a ASUS Mobil dokkoló készüléket tűzbe. NE zárja rövidre az 
érintkezőket. NE szerelje szét a ASUS Mobil dokkoló készüléket.
Szerzői jogi információk
Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve 
a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, 
továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az 
bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése 
céljából.
Az ASUS és a ASUS Tablet embléma az ASUSTek Computer, Inc. bejegyzett védjegyei. 
A dokumentumban foglalt információk előzetes értesítés nélkül megváltoztathatók.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva!.
Típusnév: DK01
Gyártó
ASUSTek COMPUTER INC.
Cím, város
4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, 
TAIPEI 112, TAIWAN
Ország
TAIWAN
Hivatalos 
képviselő 
Európában
ASUS COMPUTER GmbH
Cím, város
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Ország
GERMANY
1.
Helyezze az ASUS mobil dokkolót egy stabil, vízszintes 
felületre.
2.
Illessze az ASUS Tablet készüléket az ASUS mobil 
dokkolóhoz.
3.
Szorosan illessze az ASUS Tabletet a pántba.
EU Declaration of Conformity 
 
 
We, the undersigned, 
Manufacturer: 
ASUSTeK COMPUTER INC. 
Address: 
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN 
  Authorized representative in Europe: 
ASUS COMPUTER GmbH 
Address, City: 
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
 
Country: 
GERMANY
 
declare the following apparatus: 
Product name : 
Mobile Dock 
Model name : 
DK01 
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation: 
 
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016) 
  EN 55022:2010+AC:2011, Class B 
  EN 61000-3-2:2014, Class A 
  EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
 
  EN 55024:2010 
  EN 61000-3-3:2013 
  EN 55020:2007+A11:2011
 
  R&TTE – Directive 1999/5/EC 
  EN 300 328 V1.8.1(2012-06) 
  EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) 
  EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) 
  EN 301 511 V9.0.2(2003-03) 
  EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04) 
  EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10) 
  EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02) 
  EN 301 893 V1.7.1(2012-06) 
  EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02) 
  EN 50360:2001/A1:2012 
  EN 62479:2010 
  EN 62311:2008 
  EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) 
  EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12) 
  EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12) 
  EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11) 
  EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11) 
  EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09) 
  EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09) 
  EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11) 
  EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07) 
  EN 302 623 V1.1.1(2009-01) 
  EN 50566:2013/AC:2014 
  EN 50385:2002 
 
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016) 
  EN 60950-1: 2006 / A12: 2011 
  EN 60950-1: 2006 / A2: 2013 
  EN 60065:2002 / A12: 2011 
 
Ecodesign – Directive 2009/125/EC 
  Regulation (EC) No. 1275/2008 
  Regulation (EC) No. 642/2009 
  Regulation (EC) No. 278/2009 
  Regulation (EU) No. 617/2013 
 
RoHS – Directive 2011/65/EU                                                                                Ver. 160217 
  CE marking   
  Equipment Class 1 
 
Signature 
 
Jerry Shen 
Printed Name 
 
CEO 
Position 
 
Taipei, Taiwan 
Place of issue 
 
30/6/2016 
Date of issue 
 
2016 
Year CE marking was first affixed 
 
(EU conformity marking) 
 
15060-7770J000
ZenTalk Fans Forum
www.asus.com/zentalk/global_forward.php
www.asus.com/support/
HUG11379_Z300_Mobile_Dock_DK01_UM.indd   10-18
2016/5/20   下午 04:47:25