ASUS ASUS ZenPad 10 Mobile Dock ‏(Z300 Series DK01)‏ 사용자 설명서

Руководство пользователя

R11379

Мобильная док-

станция

Первое издание Май 2016

Если планируется использовать питание от аккумулятора, 

убедитесь в том, что аккумулятор полностью заряжен. 

Помните, что блок питания заряжает аккумулятор устройства 

все время, которое он подключен к электрической сети. 

Имейте в виду, что при использовании устройства зарядка 

аккумуляторов занимает больше времени.

ВАЖНО! Не оставляйте устройство подключенным к 

источнику питания, когда оно полностью заряжено. Устройство 

не предназначено для подключения к источнику питания в 

течение длительного периода времени.

Если Вы собираетесь пользоваться устройством во время 

авиаперелета, сообщите об этом авиакомпании.

ВАЖНО! Устройство можно пропускать через рентгеновский 

сканер, но не рекомендуется проносить его через магнитные 

детекторы или подвергать его воздействию магнитных жезлов.

Это устройство может использоваться при температуре 

воздуха в диапазоне от 0°C (32°F) до 35°C (95°F). Длительное 

использование при высоких или низких температурах может 

сократить срок службы аккумулятора. Для обеспечения 

нормальной работы аккумулятора убедитесь, что он 

используется при рекомендуемой температуре.

Разъем micro-USB

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот порт предназначен только для 

подзарядки, не для передачи данных. 

ПРИМЕЧАНИЕ: Если какие-либо элементы комплекта 

поставки отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу.

Мобильная док-

станция

ASUS Mobile Dock

USER GUIDE

Руководство 

пользователя

ПРИМЕЧАНИЕ: Раскладка клавиатуры может отличаться в 

зависимости от региона.

Клавиатура

Крепление

Кнопка 

питания/

Кнопка 

сопряжения 

Bluetooth

Индикатор 

клавиатуры 

Bluetooth

Индикатор зарядки 

аккумулятора 

(двухцветный)

Полностью заряжен

Зарядка

Аккумулятор разряжен

От аккумулятора

Двухцветный индикатор отображает состояние заряда аккумулятора. 

Подробную информацию смотрите в таблице ниже:

1.  Включен (выключается через 2 

секунды)

2.  Сопряжение выполнено 

успешно  (выключается через 2 

секунды)

Индикатор отображает состояние сопряжения. Подробную 

информацию смотрите в таблице ниже:

ПРИМЕЧАНИЕ: В случае, если устройство не может 

выполнить сопряжение в течение 2 минут, переведите 

переключатель Bluetooth вправо еще раз. 

Для зарядки мобильной док-станции:

Подключите разъем micro-USB к блоку питания.

Подключите блок питания к розетке.

Подключите разъем micro-USB к док-станции.

Перед использованием док-станции в первый раз, 

зарядите аккумулятор в течение 2,5 часов.

ПРИМЕЧАНИЕ: Входное напряжение мобильной док-

станции 5.2 В, 1 А пост. тока.

•  Для подзарядки док-станции используйте только 

поставляемый блок питания и USB-кабель. При 

использовании других блоков питания устройство может 

быть повреждено.

•  Перед зарядкой устройства снимите защитную пленку с 

блока питания и кабеля micro-USB.

•  Убедитесь, что напряжение в электросети соответствует 

входному напряжению для блока питания. Выходное 

напряжение этого блока питания 5,2 В 1 A.

•  При питании планшета с док-станцией от сети розетка 

должна быть расположена рядом с устройством и быть легко 

доступной.

•  Не подвергайте устройство воздействию жидкостей и не 

используйте в условиях повышенной влажности.

•  Не используйте устройство при высокой температуре или в 

местах где возможна высокая температура.

•  Не помещайте устройство рядом с острыми предметами.

•  Не помещайте предметы на поверхность док-станции.

•  Зарядка от USB-порта компьютера займет больше времени.

•  Если компьютер не обеспечивает достаточную мощность 

для зарядки док-станции, используйте для подзарядки блок 

питания.

1.

Переместите переключатель в положение OFF для 

отключения клавиатуры.

2.

В настройках планшета отключите подключение к 

клавиатуре.

1.

Включите док-станцию, а затем модуль Bluetooth, 

переместив тумблер вправо и удерживая его в течение 

5 секунд.

2.

Включите Bluetooth на вашем устройстве.

3.

В списке устройств Bluetooth найдите 1st Pairing ASUS 

Keyboard для сопряжения.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если Bluetooth на устройстве уже был 

включен, выполните поиск устройств еще раз.

•  После успешного сопряжения устройств, нет необходимости 

в повторном сопряжении. Включите мобильную док-станцию 

и соединение Bluetooth будет создано автоматически.

•  Соединение Bluetooth также можно установить, следуя 

инструкциям на следующей странице.

Док-станцию можно подключить к планшету через Bluetooth.

2. Нажмите уведомление 

для начала сопряжения.

1. Включите док-станцию, 

а затем модуль Bluetooth, 

переместив тумблер 

вправо и удерживая его в 

течение 5 секунд.

R11379_Z300_Mobile_Dock_DK01_UM.indd   1-9

6/6/16   5:54 PM