Panasonic DMR-E75V 지침 매뉴얼
Fonctions évoluées
35
[RAM]
Un titre choisi peut être divisé en deux. On doit bien s’assurer que le
titre doit être divisé, car la division est irréversible.
Un titre choisi peut être divisé en deux. On doit bien s’assurer que le
titre doit être divisé, car la division est irréversible.
[6]
Appuyer sur
[ENTER] à la
position où l’on
désire diviser le
titre.
[ENTER] à la
position où l’on
désire diviser le
titre.
(
l ci-dessous,
“Pour éditer plus
rapidement”)
≥Pour changer la
rapidement”)
≥Pour changer la
position de la
division :
- Sélectionner “Diviser” à l’aide de [
division :
- Sélectionner “Diviser” à l’aide de [
3, 4] et appuyer sur
[
1, PLAY], puis répéter les étapes 6 à 8.
[7]
Choisir “Sortie” à l’aide de [
3, 4], puis appuyer
sur [ENTER].
[8]
Choisir
“Diviser” à
l’aide de [
“Diviser” à
l’aide de [
2],
puis appuyer
sur [ENTER].
sur [ENTER].
≥Le titre est divisé à
la position choisie.
∫Pour vérifier la position de la division
En sélectionnant “Prévisu.” à l’étape 6 et en appuyant sur [ENTER],
la lecture commencera 10 secondes avant la position de la division
et se poursuivra jusqu’à 10 secondes après cette position. On peut
ainsi vérifier si la position de la division est appropriée.
la lecture commencera 10 secondes avant la position de la division
et se poursuivra jusqu’à 10 secondes après cette position. On peut
ainsi vérifier si la position de la division est appropriée.
Pour référence
≥Le titres divisés conservent le nom du titre original. Ils conservent
≥Le titres divisés conservent le nom du titre original. Ils conservent
également les propriétés du système CPRM (
l 18) de l’original.
≥Utiliser la recherche et le ralenti pour trouver les positions.
≥Il n’est pas possible de “Diviser” dans les cas suivants :
≥Il n’est pas possible de “Diviser” dans les cas suivants :
- Lorsque les parties résultantes sont extrêmement courtes.
- Lorsque le nombre total de titres dépasse 99.
- Lorsque le nombre total de titres dépasse 99.
[5]
Utiliser [
3, 4, 2, 1] pour choisir un chapitre désiré.
≥Pour débuter la lecture
l appuyer sur [ENTER].
≥Pour éditer
l suivre les étapes ci-dessous.
[6]
Appuyer sur [SUB MENU].
[7]
Utiliser [
3, 4] pour choisir la rubrique désirée et appuyer
sur [ENTER].
[RAM] (Les éditions multiples sont possibles.)
[8]
Choisir “Effacer” à l’aide de [
2], puis appuyer
sur [ENTER].
[RAM]
[8]
Appuyer sur
[ENTER] à la
position désirée
de la division.
[ENTER] à la
position désirée
de la division.
(
l ci-dessous, “Pour
éditer plus
rapidement”)
≥Répéter cette étape pour diviser à une autre position.
rapidement”)
≥Répéter cette étape pour diviser à une autre position.
[9]
Choisir “Sortie” à l’aide de [
4], puis appuyer
sur [ENTER].
Nota
≥Une petite portion de l’enregistrement précédant immédiatement la
≥Une petite portion de l’enregistrement précédant immédiatement la
position de la division peut se perdre.
Pour référence
≥Le titres divisés conservent le nom du titre original. Ils conservent
≥Le titres divisés conservent le nom du titre original. Ils conservent
également les propriétés du système CPRM (
l 18) de l’original.
≥Il n’est pas possible de “Diviser” lorsque les parties résultantes sont
extrêmement courtes.
[RAM]
[8]
Choisir “Fusionner” à l’aide de [
2], puis
appuyer sur [ENTER].
≥Le chapitre sélectionné et le chapitre suivant sont fusionnés.
[RAM] [DVD-R]
Revenir à l’écran titre.
11 Diviser titre
DIRECT NAVIGATOR Diviser titre
DVD-RAM
Prévisu.
Diviser
Sortie
0:00.05
0:00.05
Diviser
08
;
Diviser titre
Diviser
Annuler
Une fois divis
é, ce titre ne peut pas
être fusionné à nouveau.
1 Écran chapitre
08 4 10/25 Lun
DIRECT NAVIGATOR Écran chapitre
DVD-RAM
001
Back
02/02
Suivant
Diviser chapitre
Fusionner chapitres
Écran titre
Effacer chapitre
Diviser chapitre
Fusionner chapitres
Écran titre
Effacer chapitre
Exemple :
DVD-RAM
DVD-RAM
11 Effacer chapitre
11 Diviser chapitre
Effacer chapitre
Effacer
Annuler
Chapitre correspondant de liste lect. sera effac
é.
DIRECT NAVIGATOR Diviser chapitre
DVD-RAM
Diviser
Sortie
0:43.21
LECTURE
08
11 Fusionner chapitres
11 Écran titre
Pour éditer plus rapidement
≥Utiliser la recherche (
(
l 22) pour trouver la position désirée.
≥Appuyer sur [:, SKIP] ou sur [9, SKIP] pour sauter à la fin
d’un titre.
Fusionner chapitres
Fusionner
Annuler
Fusionner chapitres.
Chapitre sélectionné
Chapitre suivant
001
002
- -
DIRECT NAVIGATOR Écran titre
Précédent
02/02
Suivant
DVD-RAM
- -
- -
- -
- -
08
07
Sélectionner
Lecture
SUB MENU
10 10/25 Lun
8 10/25 Lun
DVD
PP-Sample.book 35 ページ ２００４年４月８日 木曜日 午後３時４６分