ConiuGo 700100214 ConiuGo GSM Scout Professional GSM Scout Professional 700100214 Manual Do Utilizador

4

13

Les appareils de la série GSM Scout ont été conçus par le fabricant pour être intégrés dans une 
installation. Ce produit est soigneusement contrôlé conformément à la directive européenne, et 
respecte les normes et directives mentionnées dans la déclaration du fabricant. Cependant, le 
comportement électromagnétique du module dépend de l’installation et des conditions ambiantes.

 

Le comportement électromagnétique du GSM Scout dépend de l’installation et des 
conditions ambiantes, qui ne sont pas sous le contrôle du fabricant. Le fabricant ne 
peut donc être tenu responsable de ce comportement.

Le module GSM de votre appareil est autorisé en tant qu’équipement terminal de télécommunication, 
conformément à la réglementation européenne (R&TTE). Cette autorisation n’est valable que si 
l’appareil fonctionne avec une liaison câblée grâce à une antenne adaptée (antenne et câble : 
impédance caractéristique 50 Ohms) avec une caractéristique de rayonnement de forme sphérique 
(omnidirectionnel).

 

Un appareil GSM doit être utilisé uniquement avec une antenne GSM adaptée à la 
bande de fréquences correspondante, en raison du rayonnement HF généré. Le câble 
d’antenne ne doit pas être endommagé.

Les appareils de la série GSM Scout sont des modules émetteurs assurant la transmission de 
messages par SMS. Ils servent à la sécurisation et la surveillance des objets de valeur, maisons, 
bateaux/yachts, camping-cars, etc. Les messages sont envoyés par SMS sur les réseaux GSM 
(GSM= Global System for Mobile communications). Le GSM Scout Professionnal permet de recevoir 
des SMS et d’exécuter des ordres à distance. Il peut également confirmer une position et quitter une 
position enregistrée.

Le GSM de la série Scout dispose de 5 entrées pour les contacts de commutation (cf. image 1 :  
a = AUX, b = FEU, c = EAU, d = INTRUSION, e = CIBLE). Ne raccordez jamais de tension sur ces 
bornes, mais uniquement des contacts sans potentiel ou des boucles de signalisation !

Les contacts d’entrée sont adaptés uniquement aux contacts sans potentiel et ne 
doivent en aucun cas être soumis à une tension.

e) Code PIN à saisir par l’utilisateur pour les SMS entrants
f) Textes d’annonce librement configurables
g) Réservé pour des fonctions ultérieures
h) Activer la fonction GPS
i) Enregistrer la position GPS actuelle avec le mode ciblé activé
j) Alerte SMS lors d’un événement sur tous les numéros saisis

Si cette clé est en position 1, le GSM-Scout détermine la qualité de la connexion au réseau GSM 
avant d’envoyer cette information en fichier joint avec un SMS. On obtient les valeurs suivantes :
1 - 4 : 

Pratiquement aucune réception

5 - 8 : 

Réception mauvaise

9 - 24 : 

Réception moyenne à bonne

25 - 31 :  Très bonne réception

Si cette clé est en position 1, le GSM-Scout détermine le solde du compte prépayé et envoie 
l’information par SMS (à la fin du texte du SMS).

 

Pour que cette fonction soit activée, le numéro du service du fournisseur doit être 
ajouté sur la carte SIM. Le nom à saisir est Geb (pour «Gebühren» = «crédit»). Le 
numéro de téléphone à saisir est celui du service du fournisseur ; à défaut, cette 
fonction est défectueuse.

Si les données concernant le crédit restant ne sont pas disponibles, l’appareil envoie le message 
«Keine Gebühren Info!» ou «No charge info!».

Si cette clé est en position 1, la première entrée «Intrusion» fonctionne comme une entrée 
inversée avec un délai de 30 secondes. La boucle de contact doit être ouverte pour signaler un 
événement. Si la clé est en position 0, l’entrée se comporte comme les autres entrées : pour 
déclencher l’événement, le contact doit être fermé.

Si cette clé est en position 1, l’appareil renvoie tous les SMS entrants à l’expéditeur (dans la 
mesure où l’appareil les reconnaît en tant que messages). Sont concernés tous les SMS avec un 
contenu utilisable (y compris donc ceux pour les relais), mais pas les autres SMS (par exemple, 
conseils du fournisseur, SMS publicitaires, etc.).

Si cette clé est en position 1, l’appareil recherche un code PIN à quatre chiffres sur la carte SIM. 
Pour cela, une nouvelle saisie doit être effectuée sur la carte SIM :

Exemple :
Nom Numéro
Pin0385  N’importe lequel

Le nom contient le mot de reconnaissance Pin, ainsi que le code à 4 chiffres choisi.
Une fois cette fonction Ssf activée, l’appareil ne traite que les SMS entrants dont le texte contient 
ce code PIN. Par exemple, Rel.1 005 doit ensuite devenir 0385Rel.1 005 pour être exécuté.