Руководство Пользователя для Brother PS-21
25
Lea lo siguiente antes de utilizar la máquina
Costura recta
* Gire el control de anchura de puntada para ajustar
la posición de la aguja. El ajuste del control en “5”
selecciona la posición izquierda para la aguja,
mientras que el ajuste “0” seleccione la posición
derecha.
la posición de la aguja. El ajuste del control en “5”
selecciona la posición izquierda para la aguja,
mientras que el ajuste “0” seleccione la posición
derecha.
■ Comienzo de la costura
1
Gire el selector de puntadas para elegir la
puntada recta o la puntada elástica triple.
puntada recta o la puntada elástica triple.
2
Suba la aguja a la posición más alta y levante
la palanca del pie prensatela.
la palanca del pie prensatela.
3
Tire del hilo inferior girando la rueda de
graduación hacia la izquierda, y coloque los
hilos superior e inferior detrás del pie
prensatela.
graduación hacia la izquierda, y coloque los
hilos superior e inferior detrás del pie
prensatela.
4
Coloque la tela debajo del pie prensatela y
sitúe la aguja a 1 cm (3/8") del borde de la
tela.
sitúe la aguja a 1 cm (3/8") del borde de la
tela.
5
Baje el pie prensatela.
■ Hilvanado en reversa
6
Empuje el pulsador de retroceso todo lo
posible y luego pise ligeramente el pedal.
Cosa entre 5 y 10 puntadas en reversa.
posible y luego pise ligeramente el pedal.
Cosa entre 5 y 10 puntadas en reversa.
7
Suelte el pulsador de retroceso y pise el pedal
para comenzar a coser hacia delante.
para comenzar a coser hacia delante.
• Puede utilizar la costura en reversa para
rematar costuras y cuando necesite reforzar
una puntada.
una puntada.
■ Cambio de la dirección de costura
1
Con la aguja en el tejido, pare la máquina
donde desee cambiar la dirección de la
costura.
donde desee cambiar la dirección de la
costura.
●
Para evitar lesiones, observe con atención la aguja mientras utiliza la máquina. Mantenga las
manos alejadas de las piezas en movimiento.
manos alejadas de las piezas en movimiento.
●
No estire ni empuje el tejido durante la costura, pues la aguja podría dañarse y producir
lesiones.
lesiones.
●
No utilice agujas dobladas o rotas, ya que podría resultar lesionado.
●
Tenga cuidado de que la aguja no golpee las patillas de hilvanado ni otros objetos durante la
costura, pues la aguja podría romperse y usted podría resultar lesionado.
costura, pues la aguja podría romperse y usted podría resultar lesionado.
●
Utilice siempre el pie prensatela adecuado. En caso contrario, la aguja podría golpear el pie
prensatela, doblarse o romperse, y también podría causar lesiones.
prensatela, doblarse o romperse, y también podría causar lesiones.
●
Cuando gire la rueda de graduación manualmente, hágalo siempre hacia la parte delantera de
la máquina (hacia la izquierda). Si la gira en sentido contrario, el hilo podría engancharse y
causar daños en la aguja o el tejido. Usted también puede resultar lesionado.
la máquina (hacia la izquierda). Si la gira en sentido contrario, el hilo podría engancharse y
causar daños en la aguja o el tejido. Usted también puede resultar lesionado.
PRECAUCIÓN
Nombre de la
puntada
Dibujo
Longitud de
la puntada
[mm (pulg.)]
Anchura de
la puntada
[mm (pulg.)]
Puntada recta
1-4
(1/16-3/16)
5-0*
(3/16-0)
Puntada elástica
triple
Fija 2.5
(3/32)
●
Asegúrese de que la aguja no golpea las
patillas ni ningún otro objeto durante la
costura. El hilo podría engancharse y la
aguja podría romperse. Usted también
podría resultar lesionado.
patillas ni ningún otro objeto durante la
costura. El hilo podría engancharse y la
aguja podría romperse. Usted también
podría resultar lesionado.
PRECAUCIÓN