Справочник Пользователя для Panasonic dmr-e100heb

∫ Recording

[HDD] [RAM] [DVD-R]

ªTo check the remaining time and the current mode 

≥Recording will take place on open space in the HDD or on disc. 

Data will not be overwritten.

≥If there is no space left on the recording drive, you will need to 

erase unwanted programmes (page 40) or use a new disc.

Preparation
≥Release protection (disc 

# page 37, cartridge # page 69). [RAM]

≥Confirm there is sufficient empty space for recording on the HDD. 

(page 26)

≥You can dub recorded picture on DVD-R with High Speed only 

when the pictures were recorded with setting “DVD-R Rec for 
High Speed mode” to “On” in advance. (page 59) 

[HDD]

[1] Press [DVD, 

Í] to turn the unit on.

[2] Press [HDD] or [DVD] to select the 

(page 19)

[3]

When DVD mode was selected above: 

(page 19)

≥When using a DVD-RAM for the first time with this unit, 

format it to ensure accurate recording (page 38, “Format”).

[4] Press [CH, 

W, X] to select the channel.

[5] Press [REC MODE] to select the 

≥To record sound using LPCM (possible only in XP mode), set 

“Audio Mode for XP Recording” to “LPCM”. (page 60)

[6] Press [

¥, REC] to start recording.

≥The HDD or DVD record lamp on the main unit lights.

ªTo pause recording

Press [

;, PAUSE]. (Press again to restart recording.)

≥The programme cannot be divided.
≥The HDD or DVD record lamp on the main unit flashes.

ªTo stop recording

Press [

∫, STOP].

ªTo enjoy SD VIDEO (MPEG4) programmes 

[HDD]

≥If you set “MPEG4 Rec Mode” (page 59) to “SF”, “F”, “N” or “E” in 

advance, you can record SD VIDEO (MPEG4) on HDD 
simultaneously with the recording of the programme. The 
recorded SD VIDEO (MPEG4) programmes can be dubbed when 
dubbing them on SD Memory Card in “High Speed” mode 
(page 34).

≥You cannot directly record on SD Memory Card.
≥The audio for the SD VIDEO (MPEG4) is monaural. You can 

select the audio for bilingual broadcasting on “Bilingual Audio Selection” (page 60).

≥The aspect ratio of the recorded picture is 4:3.
≥Set the item in “SD CARD capacity” (page 59) according to the 

capacity of your card. The recording of the programme is divided 
according to the setting. The programme is divided even the 
recording is stopped or paused. (“When dubbing programmes to 
DVD-RAM or DVD-R (

t1–t4) in High Speed mode”, page 33)

ªSD VIDEO (MPEG4) Title

≥When recording SD VIDEO (MPEG4) programme, it is 

automatically divided by “SD CARD capacity” (page 59) to be 
recorded within the capacity of SD Memory Card.

≥In case of a TV station with Teletext information, the title of the 

TV programme is entered automatically, provided the “Title page” 
is correctly set. (page 64)

≥If a programme is divided before entering its title by Teletext 

information, the title is not entered to the divided programmes. 
Until the title of the programme is entered by Teletext 
information, serial numbers (e.g. “MOL***”) are automatically 
given as the title of divided programmes.

≥When the title of the programme is entered, it becomes effective 

to all subsequent programmes.

≥In case of a TV station with Teletext information, it may take over 

30 minutes to get the title or may fail to get.

The time shown below is an approximation at the moment of 
purchase. The available recording time depends on the content of 
recording.

° If you set “MPEG4 Rec Mode” (page 59) to “SF”, “F”, “N” or “E”, 

the available recording time is reduced.

FR (Flexible recording):
≥You can use this function in dubbing or timer recording.
≥When dubbing content stored on the HDD, the picture quality is 

automatically adjusted to fit on 4.7 GB DVD-RAM/R discs.

≥The picture quality is automatically adjusted among “XP”, “SP”, 

“LP” and “EP” according to the remained capacity of the disc.

≥All of recording mode indicators on the unit’s display are lit during 

FR.

For your reference
≥You cannot change the channel or recording mode during 

recording. You can change them while recording is paused, but 
the material is recorded as a separate programme.

≥Even if you try to switch from HDD to DVD or vice versa while 

recording, the channel will not be changed. 
Also, it is not possible to record a programme to both HDD and 
DVD simultaneously.

≥[RAM] [DVD-R]

Discs cannot be recorded correctly if you try to record PAL 
system when they already contain records using NTSC.
For any one DVD-RAM/DVD-R disc, programme is recorded 
using only one TV system (PAL or NTSC) that is defined by the 
first programme recorded on the disc. However, both types of 
programme (PAL/NTSC) may be recorded onto the HDD. 

DVD

TV

INPUT SELECT

VIDEO Plus+ DIRECT TV REC

AV

CH

VOLUME

SKIP

STOP

PAUSE

PLAY/x1.3

SLOW/SEARCH

CANCEL

DVD

TV

CH, W, X

Í

SKIP

DIRECT NAVIGATOR

PLAY LIST

TOP MENU

ENTER

MENU

FUNCTIONS

RETURN

STOP

PAUSE

PLAY/x1.3

SLOW/SEARCH

FRAME

MANUAL SKIP TIME SLIP

ERASE

REC

PROG/CHECK TIMER

DUBBING REC MODE

STATUS

MARKER

AUDIO

DISPLAY

POSITION

MEMORY

A

B

C

D

3

, 4, 2, 1

∫

;

µ

HDD

DVD

XP (High quality)

17

°

1

2

1

SP (Normal)

34

°

2

4

2

LP (Long play)

68

°

4

8

4

EP (Extra long play)

106

°

6

12

6

DVD(B).book  26 ページ  ２００３年８月５日 火曜日 午後３時３０分